Contenido principal del artículo

Zahir Badar Al- Gheseini
Universidad Sultan Qaboos, Sultanato de Omán
Omán
Vol. 1 Núm. 10 (2020): Entreculturas Nº 10, Artículos, Páginas 69-80
DOI: https://doi.org/10.24310/Entreculturasertci.v1i10.9571
Derechos de autor

Resumen

El presente estudio busca aportar una nueva lectura de la casida de “Vino la lejanía entre tú y yo a sustituir a nuestra cercanía” de Ibn Zaydūn, la cual estabadirigida a su amada Wallādabint alMustakfīdespués de que fue encarcelado por Ibn Ŷahwar, plasmando su sentimiento hacia ella, intentando ganar su satisfacción.En este estudio estamos esforzándonos por averiguar cómo Ibn Zaydūn utiliza los recursos de la retórica árabe para cargar sus versos de sentimientos, sensaciones y hermosos sentidos, que ejercen un poderoso influjo en el receptor y le hacen interactuar con el texto poético.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Detalles del artículo

Referencias

AbūꜤAlī, MuḥammadBarakāt (1988):Mafhūmal-maꜤnābayn al-adabwa al-balāġa. Dār al-bašīr, Jordania.

ꜤAbd Al-Karīm, Sāhira (1984):aṣ-Ṣuwar al-bayānīyafīš-šiꜤr al-Ꜥarabīqabla al-Islāmwaaṯar al-bayʽatfīhā. Uṭrūḥatduktūrāhfī l-ādāb, Bagdad, Irak.

Al-Yūsuf, Yūsuf, (1982): al-Ġazal al-Ꜥuḏrī, Dirāsafī l-ḥubb al-maqmūꜤ. Dār al-ḥaqā‟iq, Argelia, (2ª ed.).

Al-Saʿīd, MuḥammadMuŷīd, (1980):Al-Šiʿrfīʿahd al-murābiṭīnwa-l-muwaḥḥidīn., Dār ar-Rašīd, Iraq.

Al-Walī, Muḥammad,(1990):aṣ-Ṣuwaraš-šiꜤrīyafī l-jiṭāb al-balāġīwa n-naqdī. al-Markazaṯ-ṯaqāfī alꜤarabī, Beirut, Líbano, (1ª ed.).

Al-Ŷurŷānī, ʿAbd al-Qāhir (2002):Dalāʾil al-ʾiʿŷāzfīʿilm al-maʿānī., comentario del YāsīnalʾAyyūbī, alMaktaba al-ʿAṣriyya, Beirut.

Aṣ-Ṣā‟iġ, ꜤAbd AIlāh, (1987):aṣ-Ṣūra al-fanīyamiꜤyārnaqdi, ManḥātaṭbīqīfīšiꜤral-AꜤšā al-kabīr. Dāraššu‟ūnalꜤamma, Bagdad, Irak, (1ª ed.).

ꜤAbbās, Iḥsān, (1955):Fan aš-ši’. Dār Beirut li-ṭ-ṭibāꜤawaan-našr, Líbano.

Az-Zabīdī, MuḥammadibnMuḥammadibnꜤAbd ar-Razzāq al-Ḥusaynī (m 1205 H./1790 J.C.),(1994):Tāŷ al-Ꜥarūs min ŷawāhir al-qāmūs. Taḥqīq. ꜤAlīŠirī, Dār al-fikr, Beirut, Líbano.

ꜤAbd Ar-Raḥmān, Manṣūr, (1977):Ittiŷāhātan-naqd al-adabīfī l-qarn al-jāmis al-hiŷrī. Maktabat al-anŷlu al-miṣrīyaLiṭ-ṭibāꜤawa n-našr, El Cairo, Egipto.

Cecil Day-Lewis, Al-Ṣūra al-šiʿriyya., trad. AḥmadNaṣīf al-Ŷanābī y otros, Muʾassasat al-Jalīŷli-lṭibāʿawa-l-našr, Kuwait, (s.d).

García Gómez, Emilio,(1976): Árabe en endecasílabos, Madrid, Ediciones de Revista de Occidente,pp.39-50.

Ġazwān, ꜤAnnān, (2000):Aṣdā’dirāsāadabīyanaqdīya. Ittiḥad al-kuttāb al-Ꜥarab, Damasco, Siria.

Hilāl, MāhirMahdī, (1980): Ŷaras al-alfāẓwadalālatuhāfī l-Baḥṭ al-balāġīwa n-naqdīꜤinda al-Ꜥarab. Dār arrašīdli-n-našr, Bagdad, Irak, (1ª ed.).

I. A. Richards, (1963): Mabādi’ an-naqd al-adabī. Tarŷamatwataqdīm. MuṣṭafāBadawī. al-Mu‟assasa almiṣrīya al-Ꜥāmma li-t-ta‟līfwatarŷamawa at-tibāꜤa wa An-našr, El Cairo, Egipto.

Ibn Al-Aṯīr, Ḍīyā‟ ad-Dīn, (m. 637 H./1239 J.C.), al-Maṯal as- sāꜤirfīadab al-kātibwaaš-šāꜤir.Taḥqīq. al-Ḥufī, Aḥmad y BadawīTaba, Dār an-nahḍaEgipto, El Cairo, Egipto,(s.d.).

Nāŷī, MaŷīdꜤAbd al-Ḥamīd, (1984): al-Usus an-nafsīyaliasālīb al-balāġa al-Ꜥarabīya. al-Mu‟assasa alŷāmiꜤīya li-d-dirāsāwa n-našrwa t-tawzīꜤ, Beirut, Líbano, (1ª ed.).

Mubārak, MuḥammadRiḍā, (1992): al-Luġataš-šiꜤrīyafī l-jṭiāb an-naqdī al-Ꜥarabī: Talāzum at-turāṯiwa almuꜤāṣara. Dāraš-šu‟ūnaṯ-ṯaqāfīya al-Ꜥāmma, Bagdad, Irak, (1ª ed.).

Muḥammad, ĀmālMūsā, (2013): al-fann al-balāġīfīnūnīyat Ibn Zaydūn. Kuliyat al-luġawa attarŷamāt, ŶāmiꜤat ar-Ribāṭ al-Waṭanī, Baḥṯmanšūrfīmaŷallat al-Ꜥulūm al-insānīyawa aliqtiṣādīya, www.sustech.edu, Fecha de consulta: 20/4/2016.

Qāsim, ꜤAdnānḤusayn, (1985): Luġataš-šiꜤr al-Ꜥarabī. Maktabat al-falāḥ li-n-našrwa at-tawzīꜤ, Kuwait, (1ª ed.).

Quṭūs, Bassām, (1991): al-Bunā al-īqā’īyafīšīꜤr maḥmūdDarwīš. Maŷallat „Abḥāṯ al-Yarmūk, ŶāmiꜤat Yarmūk, Jordania, Tomo 9, „1.

rāŷiḥ,AḥmadꜤIzzat, (1964): al-Amrād an-nafsīyawa al-Ꜥaqlīya, AsbābuhawaꜤilāŷuḥāwaāṯāruhā aliŷtimāꜤīya. Dār al-maꜤārif, El Cairo, Egipto.

Ṣāliḥ, ꜤAbd al-Fattāḥ, (1985):Uwīyat al-mūsīqafī n-naṣaš-šiꜤrī. Maktabat al-mānār, Jordania, (1ª ed.).Uṣfūr, ŶābirAḥmad, Al-Ṣūra al-fanniyyafī l-turāṯ al-naqdīwa-l-balāġī