The printed letter and the sea. The recovery of the teacher Benaiges' promise

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24310/tlc.7.2025.21830

Keywords:

Antoni Benaiges, Sergi Bernal, Spanish Civil War, Freinet pedagogy, film adaptation, Second Spanish Republic

Abstract

The story of the teacher Antoni Benaiges, repressed in the first days of the military uprising against the Second Republic in 1936 was discovered by the photographer Sergi Bernal in 2010. Since then, multiple creations have been produced of the story The teacher who promised the sea in a sort of adaptations and narrative transfers ranging from photography to historical research, facsimiles, novels, biography, theater plays, film —documentary and fiction— graphic novels or music. In this paper we aim to analyze how the recovery of historical memory through cultural creation becomes relevant in the contemporary context.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

Publication Facts

Metric
This article
Other articles
Peer reviewers 
2
2.4

Reviewer profiles  N/A

Author statements

Author statements
This article
Other articles
Data availability 
N/A
16%
External funding 
N/A
32%
Competing interests 
N/A
11%
Metric
This journal
Other journals
Articles accepted 
100%
33%
Days to publication 
169
145

Indexed in

Editor & editorial board
profiles
Academic society 
N/A
Publisher 
Universidad de Málaga

References

ANSÓN, Antonio (2016), «En busca de la memoria perdida. La Guerra Civil y la fotografía española contemporánea”, Archivo Español de Arte, LXXXIX, 354, págs. 151-164. http://doi.org/10.3989/aearte.2016.10.

ANSÓN, Antonio (2019), Hijos del agobio. Memoria y desmemoria de la guerra en la fotografía española contemporánea, Madrid, Producciones de Arte y Pensamiento.

ABELLA, José Antonio (2021), Aquel mar que nunca vimos, Santander, Ediciones Valnera.

ARNAU ROSELLÓ, Roberto (2025), «Memoria(s) del trazo. La representación del exilio en la animación documental: 'Josep' (Aurel, 2020)», L’Atalante. Revista de estudios cinematográficos, 39, págs. 113-128. https://doi.org/10.63700/1205

BARRERIRO, Herminio, (2011), «El legado educativo de la Segunda República», Sarmiento. Revista galego-portuguesa de Historia de la Educación, 15, págs. 191-196. https://doi.org/10.17979/srgphe.2011.15.0.4137.

BERNAL, Sergi (2022), «Els dos mestres. Els Camisas azules contra Antoni Benaiges», Ebre 38, 12(12), págs. 63-94. https://doi.org/10.1344/ebre38.2022.12.41216.

BERNAL, Sergi (2025), «Pensar, somiar i ensenyar des de l’escola que una societat més justa era possible. El mestre Benaiges». Plecs d'història local, 197, págs. 14-17.

CADENAS Cañón, Isabel (2019), Poética de la ausencia, Madrid, Cátedra.

CERCAS, Javier (2016), La tercera verdad, Granada, Flash Ensayo.

CERCAS, Javier y José Pablo GARCÍA (2019), Soldados de Salamina, Barcelona, Reservoir Books.

CONEJERO, Alberto y Xavier BOBÉS (2023), El mar: visión de unos niños que no lo han visto nunca, Madrid, Ediciones Antígona.

DURÁN, Cristina y Miguel Á. GINER BOU (2023), María la Jabalina, Bilbao, Astiberri Ediciones.

FERNÁNDEZ-HOYA, Gema y Luis DELTELL ESCOLAR (2021), «La expresión dramática en Frente de Madrid: Conchita Montes, el primer arquetipo femenino de la Guerra Civil Española», L'Atalante. Revista de estudios cinematográficos, 32, págs. 35-50. https://doi.org/10.63700/888

ESCRIBANO, Francesc, Queralt SOLÉ, Francisco FERRÁNDIZ y Sergi BERNAL (2023), El maestro que prometió el mar, Madrid, Blume.

GOLOB, S. (2008). Volver. «The Return of/to Transitional Justice Politics in Spain», Journal of Spanish Cultural Studies, 9(2), págs. 127-141. https://doi.org/10.1080/14636200802283647

GERTRUDIX, Sebastián y Sergi BERNAL (2018), El mar será..., Girona, Editorial Gregal.

GERTRUDIX, Sebastián y Sergi BERNAL (2024), El mar será..., Madrid, Blume.

GERTRUDIX, Sebastián; Sergi BERNAL y Alfredo LÓPEZ (2023), Antoni Benaiges. Una memoria desenterrada, Getafe, Coleman Ediciones.

GARCÍA, Rocío (2023, 8 de julio), «Antoni Benaiges, el maestro republicano que prometía el mar», El País. [En línea: https://elpais.com/cultura/2023-07-08/antoni-benaiges-el-maestro-republicano-que-prometia-el-mar.html. Fecha de consulta: 26/04/2025]

GUIJARRO, Carlos (2015), Paseo de los canadienses [Autopublicado].

FREINET, Célestin (1978). Técnicas Freinet de la escuela moderna. México, Siglo XXI Editores.

HIRSCH, Marianne (2015), La generación de la posmemoria: Escritura y cultura visual después del Holocausto, Nueva York, Columbia UP.

LABANYI, Jo (2008). «The Politics of Memory in Contemporary Spain», Journal of Spanish Cultural Studies, 9(2), págs. 119-125, https://dx.doi.org/10.1080/14636200802283621

LLORENS, Martí (1999), Memorias revolucionarias, Murcia, Mestizo.

MARTÍN-NÚÑEZ, Marta (2022), «De la memoria a la posmemoria de la Guerra Civil a través del fotolibro: la generación de la memoria colectiva», Historia y Comunicación Social, 27(2), págs. 469-482. https://doi.org/10.5209/hics.77798

MARTÍN-NÚÑEZ, Marta (2024), «El Archivo de Memoria Fotográfica de la Guerra Civil. La fotografía publicada como objeto de estudio», Fotocinema. Revista científica de cine y fotografía, (28), págs. 91-112. https://doi.org/10.24310/fotocinema.28.2024.17694

NIETO FERRANDO, Jorge (2016), «Introducción al cine de ficción sobre la Guerra Civil como género cinematográfico. Terror, historia y melodrama», Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, 25, págs. 803-823. https://doi.org/10.5944/signa.vol25.2016.16930

ROCA, Paco y Rodrigo TERRASA (2023), El abismo del olvido, Bilbao, Astiberri Ediciones.

SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente (2006), Cine y guerra civil española. Del mito a la memoria, Madrid, Alianza Editorial.

SANTAELLA-RODRÍGUEZ, Esther y Nazaret MARTÍNEZ-HEREDIA (2020), La imprenta y el periódico escolar. Adaptación de las técnicas Freinet a la realidad del siglo XXI. Estudios Sobre Educación, 38, págs. 217-232.

SERRANO, Sergio (2024, 13 julio), «La 'Misión Benaiges' logra cumplir el sueño de 'El maestro que prometió el mar' 88 años después», RTVE. [En línea: https://www.rtve.es/noticias/20240713/mision-benaiges-logra-cumplir-sueno-maestro-prometio-mar-88-anos-despues/16180559.shtml. Fecha de consulta: 26/04/2025]

SPIEGELMAN, Art (1991), Maus: A Survivor’s Tale, Nueva York, Pantheon Books.

TODOROV, Tzvetan (2008), Los abusos de la memoria, Barcelona, Ediciones Paidós.

VV.AA. (2023), Publicaciones especiales. Escuela Nacional de Bañuelos de Buerba, Madrid, Blume y Ventall Edicions.

Published

2025-10-22

How to Cite

Martín Núñez, M. “The Printed Letter and the Sea. The Recovery of the Teacher Benaiges’ Promise”. Trasvases Entre La Literatura Y El Cine, no. 7, Oct. 2025, pp. 179-95, doi:10.24310/tlc.7.2025.21830.

Issue

Section

Monográfico

Categories