Realistic comparisons: La isla de las mentiras by Paula Cons and La nostalgia de la mujer anfibio by Cristina Sánchez-Andrade
DOI:
https://doi.org/10.24310/tlc.6.2024.19796Keywords:
Paula Cons, Contemporary Spanish cinema, Cristina Sánchez-Andrade, Contemporary Spanish novel, RealismAbstract
In 2020 Paula Cons wrote and directed the film La isla de las mentiras. In 2022, Cristina Sánchez-Andrade wrote the novel La nostalgia de la mujer anfibio. Both texts, from their semiotic registers, have been in charge of representing the shipwreck of the steamship Santa Isabel, «the Galician Titanic», on the coast of Sálvora, in January 1921. This article analyze the similarities and differences that both texts present in the representation. While the rhetoric used by Cons reveals a realistic intention (mimetic-plausible paradigm), Sánchez-Andrade transcends this and goes beyond the poetic and the allegorical.
Downloads
Metrics
References
ALBALADEJO, Tomás (2013), «Retórica cultural, lenguaje retórico y lenguaje literario». Tonos Digital. Revista de Estudios Filológicos, 25, s. pág. [En línea: https://www.um.es/tonosdigital/znum25/secciones/estudios-03- retorica_cultural.htm. Fecha de consulta: 25/01/24].
BAJTIN, Mijail (1982), Estética de la creación verbal, México, Siglo Veintiuno editores.
CARRERA, Pilar (2020), Basado en hechos reales, Madrid, Cátedra.
CAGIAO, Pilar (2015), «La emigración en la época del naufragio del Santa Isabel», en M.P. Casas Gil (coord.), O Santa Isabel. Emigración, traxedia e heroísmo, Coruña, Deputación da Coruña, págs.145-151.
CONS, Paula (2020), La isla de las mentiras [Película].
ECO, Umberto (1981), Lector in fabula, Barcelona, Editorial Lumen.
FANON, Frantz (2003), Los condenados de la tierra, México D. F., México, Fondo de Cultura Económica.
GARCÍA BERRIO, Antonio (1998), Forma interior. La creación poética de Claudio Rodríguez, Málaga, Ayuntamiento de Málaga.
GARRIDO DOMÍNGUEZ, Antonio (2011), Narración y ficción. Literatura e invención de mundos, Madrid, Iberoamericana-Vervuert.
GARRIDO, ANTONIO (2022), «El peor naufragio de la historia de Galicia», La voz de Galicia, s. pág. [En línea: https://www.lavozdegalicia.es/noticia/pontevedra/2022/01/04/peor-naufragio-historia-galicia/0003_202201P4C8993.htm. Fecha de consulta: 27/01/2024].
GONZÁLEZ BOIXO, Juan Carlos (2017), «El ‘realismo mágico’: una categoría crítica necesitada de revisión», Tropelías, 1, págs.116-123.
GUÍATE GALICIA (2021), «213 muertos en el trágico naufragio del vapor Santa Isabel», Guíate Galicia, s. pág. [En línea: https://www.guiategalicia.com/213-muertos-en-el-tragico-naufragio-del-vapor-santa-isabel. Fecha de consulta: 27/01/2024].
JIMÉNEZ, Jesús (2020), «'La isla de las mentiras', un thriller que REIVINDICA a las heroínas del 'Titanic' de Sálvora», RTVE, s. pág. [En línea:https://www.rtve.es/noticias/20200723/cine-isla-mentiras-thriller-reivindica-a-heroinas-del-titanic-salvora/2030840.shtml. Fecha de consulta: 27/01/2024].
LEONARDO-LOAYZA, Richard (2020), «Maternidades proscritas, mandatos sociales y violencia en La perra, de Pilar Quintana», Estudios de Literatura Colombiana, 47, págs.51-168.
LEONARDO-LOAYZA, Richard (2022), «La madre no normativa en Los ingrávidos, de Valeria Luiselli; La perra, de Pilar Quintana y Casas vacías, de Brenda Navarro», América sin nombre, 27, págs. 70-86. [En línea: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/124279/1/ASN_27_05.pdf. Fecha de consulta: 27/01/2024].
LOTMAN, Iuri (1970), La estructura del texto artístico, Madrid, Istmo.
MENTON, Seymour (1993), La nueva novela histórica de América Latina 1979-1992, México, Fondo de Cultura Económica.
ORDOÑO, Gustavo Adolfo (2020), «Heroínas de Sálvora, mujeres olvidadas de la historia. El naufragio del Santa Isabel», Pax Augusta, s. pág. [En líinea:https://www.paxaugusta.es/2020/03/heroinas-de-salvora-mujeres-olvidadas.html. Fecha de consulta: 27/01/2024].
PRADO, Percy (2019), «Presupuestos de Antonio García Berrio para una retórica general», Tradición, 19, págs. 56-60.
QUINTANA, Àngel (2005), «Modelos realistas en un momento de emergencia de lo político», Archivos de la Filmoteca, 49, págs.10-31.
SÁNCHEZ-ANDRADE, Cristina (2022), La nostalgia de la mujer anfibio, Barcelona, Anagrama.
SOTO RODRÍGUEZ, José Ramón (2007), «El Santa Isabel y don Luis Cebreiro: una tragedia y un héroe», Revista general de Marina, 252, págs. 41-55.
VILLANUEVA, Darío (1992), Teorías del realismo literario, Madrid, Instituto de España-Espasa Calpe.
Downloads
Published
How to Cite
License
Copyright (c) 2024 Richard Leonardo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
All authors published in this journal accept the following copyright terms:
a. Authors retain their authors´ rights (copyright) and grant First Publication Rights to the journal, which whill be published under a the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) license. All about this license is available in the following link: <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0>
b. Authors may separately establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (e.g. including it in an institutional repository, or publishing it in a book) with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Authors are allowed and encouraged to disseminate their work electronically (e.g. in institutional repositories or on their own website) as this can lead to productive exchanges, as well as earlier and more extensive citation of published work.
The author is responsible for obtaining permission from the copyright holder when using copyrighted materials.
This electronic journal is published by University of Málaga (UmaEditorial), The journal is not responsible of the authors´ opinions and the facts they record on their articles. Spanish Philology Department (UAM) is neither responsible of the credibility nor the authenticity of the articles. Original issues of Edad de Oro, both printed and electronic version, are owned by Spanish Philology Department (UAM), thus it is necessary to cite the origin of any partial or total reproduction.
22.png)
