Salto rápido al contenido de la página
Navegación principal
Contenido principal
Barra lateral
TRANS: Revista de Traductología
Toggle navigation
Actual
Archivos
Avisos
Acerca de
Sobre la revista
Envíos
Equipo editorial
Declaración de privacidad
Contacto
Registrarse
Entrar
English
Español (España)
Inicio
Archivos
Núm. 16 (2012)
Núm. 16 (2012)
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16
Publicado:
2017-10-13
Tabla de contenidos
Dosier
Mécanismes de dépersonnalisation dans le discours jurisprudentiel français et leur traduction en espagnol: convention textuelle ou convention culturelle?
Montserrat Cullinera Doménech
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16.3208
Publicado:
oct 13, 2017
páginas
11-22
Justificación teórico-práctica del uso de los subtítulos en la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras
Noa Talaván Zanón
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16.3209
Publicado:
oct 13, 2017
páginas
23-37
Nueva aproximación al cálculo de velocidades de lectura de subtítulos
José Luis Martí Ferriol
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16.3210
Publicado:
oct 13, 2017
páginas
39-48
De la profesionalización a la invisibilidad: las mujeres en el sector de la traducción editorial
Fruela Fernández
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16.3211
Publicado:
oct 13, 2017
páginas
49-64
Aspects discursifs dans les contes d’ Edgar Allan Poe et leurs traductions en français et en espagnol
Noelia Micó Romero
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16.3212
Publicado:
oct 13, 2017
páginas
65-77
La doble interpretación aspectual de predicados en la traducción alemán-español de secuencias narrativas: análisis de un corpus de traducciones estudiantiles
María Teresa Sánchez Nieto
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16.3213
Publicado:
oct 13, 2017
páginas
79-99
Artículos bibliográficos
Trabajos de Eugenio Coseriu, en lengua española, sobre la traducción y su entorno
José Polo
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16.3214
Publicado:
oct 13, 2017
páginas
101-115
Entrevistas
Entrevista a la traductora Rocío de la Maya
Angelo Nestore
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16.3215
Publicado:
oct 13, 2017
páginas
117-129
Reseñas
Reseñas
Varios Autores
DOI:
https://doi.org/10.24310/TRANS.2012.v0i16.3216
Publicado:
oct 13, 2017
páginas
131-159