Derechos y ley en la teoría del espíritu objetivo de Hegel
DOI:
https://doi.org/10.24310/Studiahegelianastheg.v8i.14563Schlagworte:
Derecho, Ley, Espíritu objetivo, HegelAbstract
La palabra alemana Recht es difícil de traducir en algunas lenguas, como el inglés. Puede significar tanto “derecho(s)” subjetivo(s) como “ley” objetiva. La traducción habitual de Recht como “derecho” está ciertamente justificada, pero no debería implicar una comprensión de la teoría del espíritu objetivo de Hegel como una posición basada meramente en los derechos. Sugiero una lectura más matizada, en primer lugar, rastreando la historia filosófica de los conceptos “derecho subjetivo” y “derecho objetivo”. Un análisis cuantitativo del uso que hace Hegel de la palabra Recht revela entonces cómo moviliza conscientemente toda la gama de sus significados. Por lo tanto, propongo un enfoque institucionalista de la filosofía de la ley y el derecho de Hegel: la palabra Recht es entonces un epítome metonímico de las instituciones legales, sociales y políticas. En estas instituciones se entrelazan normas objetivas, comportamientos y actitudes subjetivas. Sería contrario a toda la filosofía del espíritu objetivo de Hegel favorecer unilateralmente el punto de vista de los derechos sobre el de la ley (o los deberes); por lo tanto, esta teoría no es simplemente una “filosofía del derecho”.
Downloads
Metriken
Literaturhinweise
Bentham, J. Pannomial Fragments, in The Works of Jeremy Bentham, edited by J. Bowring, vol. III.
Vincent Descombes, Le complément de sujet, Paris, Gallimard, 2004
Ronald Dworkin, Taking Rights seriously. Cambridge, Mass.: Harvard University Press 1978.
Michel Foucault, “‘Omnes et singulatim’: vers une critique de la raison politique”, in: Foucault, Dits et écrits, t. II, Paris, Gallimard (Quarto), 2001.
H. L. A. Hart, The Concept of Law, 2d edition, Oxford UP, 1994.
Maurice Hauriou, “La théorie de l’institution et de la foundation” (1928), in: Hauriou, Aux sources du droit : le pouvoir, l’ordre, la liberté, Presses Universitaires de Caen, 1986.
G.W.F. Hegel: Gesammelte Werke. In verbindung mit der deutschen forschungsgemeinschaft herausgegeben von der nordrhein-westfälischen akademie der wissenschaften und der künste. Hamburg: Felix Meiner, 1968ff.
Hegel, Vorlesungen über Rechtsphilosophie, ed. by K.-H. Ilting, Band. 1, Stuttgart, Frommann-Holzboog, 1973.
G. W. F. Hegel Elements of the Philosophy of Right, edited by Allen W. Wood, translated by H. B. Nisbet, Cambridge, Cambridge University Press, 1991.
G. W. F. Hegel, Philosophy of Right, translated by W. Dyde, Amherst, N.Y., Prometheus Books, 1996 [First: London, G. Bell, 1896]
G. W. F. Hegel Outlines of the Philosophy of Right, translated by T. M. Knox, revised, edited and introduced by Stephen Houlgate, Oxford-New York, Oxford University Press, 2008.
G. W. F. Hegel, Obras II. Líneas fundamentales de la filosofía del derecho, trad. M. C. Paredes Martín, Madrid: Editorial Gredos, 2010.
The Science of Logic, translated by George De Giovanni, Cambridge, Cambridge University Press, 2010.
G. W. F. Hegel, Enciclopedia de las ciencias filosóficas [1830], trad. R. Valls Plana, edición bilingüe, Madrid: Abada Editores, 2017.
G. W. F. Hegel, The Phenomenology of Spirit, translated by T. Pinkard, Cambridge, Cambridge University Press, 2018.
KANT, I.: Gesammelte Schriften, Bd. 1–22, Preussische Akademie der Wissenschaften, 23, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 24, Berlin, Akademie der Wissenschaften zu Göttingen,1900ff.
J-F. Kervégan, The Actual and the Rational. Hegel and Objective Spirit, University of Chicago Press, 2018.
Rudolf von Jhering, Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen seiner Entwicklung, Teil 3, Leipzig, Breitkopf und Härtel, 1865.
Alain de Libéra, Archéologie du sujet, 2: La quête de l’identité, Paris, Vrin, 2008.
Rousseau Du contrat social
F. C. von Savigny, System des heutigen römischen Rechts, Band 1, Berlin,Veit, 1840
Max Weber, Wirtschaft und Gesellschaft, Tübingen, Mohr-Siebeck, 1972.
Downloads
Veröffentlicht
Zitationsvorschlag
Ausgabe
Rubrik
Lizenz
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de hacer disponible gratuitamente la investigación al público. Todos los contenidos publicados en Studia Hegeliana. Revista de la Sociedad Española de Estudios sobre Hegel, están sujetos a la licencia Creative Commons Reconocimento-NoComercia-Compartirigual 4.0 (específicamente, CC-by-nc-sa) cuyo texto completo puede consultar en <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0>. Por ello, se permite la generación de obras derivadas siempre que no se haga un uso comercial. Tampoco se puede utilizar la obra original con finalidades comerciales. La revista no se hace responsable de las opiniones vertidas por lo autores de los trabajos que en ella se publican.
Es responsabilidad de los autores/as obtener los permisos necesarios de las imágenes que están sujetas a derechos de autor.
Los autores/as cuyas contribuciones sean aceptadas para su publicación en esta revista conservarán el derecho de autor. Este es no exclusivo de utilizar sus contribuciones con fines académicos, de investigación y educativos, incluyendo el auto-archivo o depósito en repositorios de acceso abierto de cualquier tipo.
Desde el volumen 7 de 2021 la revista Studia Hegeliana ha modificado el copyright. Desde ese año, los autores son los que conservan los derechos de autor.
La edición electrónica de esta revista esta editada por la Editorial de la Universidad de Málaga (UmaEditorial), siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
243.png)
