¿Dar voz? No, escúcheme
Contenido principal del artículo
Resumen
El trabajo recoge reflexiones acerca de la expresión, cada vez más frecuentemente usada, "dar voz a" o "dar la voz a". Partiendo de la etimología del verbo "dar", se abordan los matices y los significados que encierra dicha expresión. Se revela que la buena intención de dar la voz puede quedar en un acto de solidaridad o caridad, en una forma de reproducir la dominación ya existente. Se abre la vía de suprimir la expresión "dar voz a" por otras formas que remitan a la participación, al reconocimiento y a la presentación de quienes tienen voz, pero que ni pueden hablar ni son escuchados. La escucha se presenta como un acto de reconocimiento, un acto ético-político y un acto de emancipación.
Palabras clave:
Descargas
Métricas
Detalles del artículo
Citas
Beverly, J. (2004). Subalternidad y representación. Debates en teoría cultural. Iberoamericana.
Escobar, A. (2004). Más allá del tercer mundo globalidad imperial, colonialidad global y movimientos sociales anti-globalización. Nómadas, (20), 86-100.
Fanon, F. (1999[1961]). Los condenados de la tierra. Txalaparta.
Fanon, F. (2009). Piel negra, máscaras blancas. Akal.
Flinterud, G. (2014). Stealing from bakhtin.Writing the Voices of the “Voiceless”. Nordic Journal of Science and Technology Studies, 2 (1), 71-76.
Freeman, C. P., Bekoff, M., y Bexell, S.M. (2011). Giving voice to the “voiceless”. Journalism Studies, 12(5), 590–607. http://dx.doi.org/10.1080/1461670X.2010.540136
Freire, P. (1970). Pedagogía del oprimido. Editorial Tierra Nueva.
Freire, P. (1984). La importancia de leer y el proceso de liberación. Siglo XXI Editores.
Moliner, M. (1998). Diccionario del uso del español. Gredos.
RAE (2020). Diccionario de la Lengua Española. Edición del Tricentenario. https://dle.rae.es/
Sierra, E., y Blanco, n. (2017). El aprendizaje de la escucha en la investigación educativa. Qualitative Research in Education, 6(3), 303-326. https://doi.org/10.17583/qre.2017.2783
Spivak, G. Ch. (1988). Can the Subaltern Speak? En C. Nelson y L. Grossberg (Eds.), Marxism and the interpretation of Culture (pp. 271-313). University of Illinois Press.
Susinos, T., y Parrilla, A. (2008). Dar la voz en la investigación inclusiva: debates sobre inclusión y exclusión desde un enfoque biográfico-narrativo. REICE. Revista Electrónica Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, 6(2), 157-171. http://www.rinace.net/arts/vol6num2/art11.pdf
Thompson, P. (1989). The Voice of the Past. Oral History (2ª ed.). Oxford University Press.