Nietzsche descubre a Dostoievski. Notas sobre la lectura nietzscheana de la patrona

Authors

  • Joan B. Llinares Universidad de Valencia Spain

DOI:

https://doi.org/10.24310/EstudiosNIETen.vi9.10296

Keywords:

música, literatura, nihilismo, Dios, cristianismo

Abstract

Exposición del descubrimiento de la obra de Dostoievski por parte de Nietzsche, que tuvo lugar a finales de 1886 o comienzos de 1887, gracias a la lectura de L’esprit souterrain, curiosa versión francesa de dos textos del escritor ruso, la novela de juventud La patrona y una adaptación del relato de madurez Memorias del subsuelo. Siguiendo el magisterio de Joseph Frank y la senda abierta en 1973 por C. A. Miller, se argumentan algunas razones que motivaron la estima nietzscheana por aquella novela y su presentación como una pieza de música, muy extraña y muy poco alemana.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biography

Joan B. Llinares, Universidad de Valencia

JOAN B. LLINARES es Profesor Titular de Filosofía de la Universitat de València. Uno de sus campos de  investigación es la obra de Nietzsche, autor sobre el que hizo su tesis doctoral (Hombre, arte y lenguaje. Una investigación sobre el joven Nietzsche) yal que ha traducido (Antología, Llibre de sentències, Escritos sobre Wagner, Fragmentos póstumos 1887-1889). En recientes artículos ha analizado cuestiones políticas (La guerra en Nietzsche, Discordancias entre Nietzsche y Wagner) y poético-culturales de este filósofo, como sus relaciones con Dostoievski, Benn, Camus y H. von Hofmannsthal.

References

Dostoievski 1821- 1881. Lectura crítico-biográfica, trad. de A. Licetti. Barcelona: Laia, 1972.

Dostoievski, F. M., Obras completas, vol. I, Barcelona, Vergara, 1969, p. 91.

Dostoievsky, Th., L’esprit souterrain, traduit et adapté par E. Halpérine et Ch. Morice, París: Librairie Plon, E. Plon, Nourrit et Cie., Imprimeurs-editeurs, 1886.

Frank, J., Dostoievski. Las semillas de la rebelión, 1821-1849, trad. de C. H. Paschero, México: Fondo de Cultura Económica, 1984.

Girard, R., Mentira romántica y verdad novelesca, trad. de J. Jordá, Barcelona: Anagrama, 1985.

Leonid Grossman, Leonid, Dostoïevski, trad. de M. Kahn, París: Parangon, 2003.

Nietzsche, F., Obras Completas, I-IV (OC ). Director ed. Diego Sánchez Meca. Madrid: Tecnos, 2011-2016

Nietzsche, F., Correspondencia I-VI. (CO). Director ed. Luis E. de Santiago Guervós. Madrid : Trotta, 2005- 2012.

Nietzsche, F., Fragmentos Póstumos I-IV (FP). Director ed. Diego Sánchez Meca. Madrid: Tecnos, 2006-2010.

Troyat, Henri, Dostoievski, trad. de I. Andresco, Barcelona: Salvat, vol. I, 1988.

Downloads

Published

2009-12-01

How to Cite

Llinares, J. B. (2009). Nietzsche descubre a Dostoievski. Notas sobre la lectura nietzscheana de la patrona. Estudios Nietzsche, (9), 67–90. https://doi.org/10.24310/EstudiosNIETen.vi9.10296

Issue

No. 9 (2009): Nietzsche and Hermeneutics

Section

Articles

License

As of issue 21 (2021) this journal is published only in open access (diamond route).

From that number 21, like the previous numbers published in NIETZSCHE STUDIES, they are subject to the Creative Commons Acknowledgment-NoComercia-ShareIgual 4.0 license, the full text of which can be consulted at <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 >

It is the responsibility of the authors to obtain the necessary permissions of the images that are subject to copyright.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright generates two different rights: moral rights and patrimonial rights that EJFB recognizes and respects. Moral rights are those relating to the recognition of the authorship. They are rights of a personal nature that are perpetual, inalienable, unseizable and imprescriptible as consequence of the indivisible union of the author and his/her work.

Patrimonial rights are those that can be derived from the reproduction, distribution, adaptation or communication of the work, among others.

Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC