Entre Nietzsche y de Beauvoir: Convertirse en una mujer
DOI:
https://doi.org/10.24310/EstudiosNIETen.vi23.16199Palabras clave:
convertirse en una mujer, Hölderlin, iluminación, espejismo, proyecciónResumen
Este ensayo lee a Simone de Beauvoir junto con Friedrich Nietzsche sobre convertirse en mujer. Basándose en la mitología, tal como lo hace de Beauvoir en El segundo sexo, se pueden establecer conexiones con Georges Bataille pero también con el propio compromiso de Sarah Kofman con el Ecce Homo de Nietzsche. La muerte y la limitación son parte de las propias reflexiones de Nietzsche sobre él y corresponden a lo que de Beauvoir destaca en términos de "misterios, orgías y bacanales", además del "frenesí sagrado" y la conjunción del matrimonio y los relámpagos.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Métricas
Cargando métricas ...
Citas
Babich, Babette. 2003. “Nietzsche’s Imperative as a Friend’s Encomium: On Becoming the One You Are, Ethics, and Blessing.” Vol. 32. 29-58.
Babich, Babette. 2009. “Become the One You Are! On Commandments and Praise — Among Friends.” In: Thomas Hart, ed., Nietzsche, Culture, and Education. Farnham: Ashgate. 13-38.
Babich, Babette. 2020. “‘Like a Goddess of Victory’: On Nietzsche and Being Alive.” Presentation for A Night of Philosophy & Ideas Brooklyn Public Library 1 February. https://www.academia.edu/41821342/Like_A_Goddess_of_Victory_On_Nietzsche_and_Being_Alive/.
Babich, Babette. 2021. Nietzsches Plastik. Ästhetische Phänomenologie im Spiegel de Lebens. Oxford/Berlin: Peter Lang.
Babich, Babette. 2022. “Nietzsche’s Ariadne: On Asses’s Ears in Botticelli/Dürer — and Poussin’s Bacchanale.” Open Philosophy, Vol. 5 (4 Aug): 570-605.
Babich, Babette. 2023. “Gadamer, Music, and Improvisation.” In: Sam McAuliffe, ed., Gadamer, Music, and Philosophical Hermeneutics.
Bataille, Georges. 1939. “La pratique de la « joie devant la mort ».” Acéphale, Vol. 5, 11-21.
Bataille, Georges. 1992. On Nietzsche. Bruce Boone. Trans. New York: Paragon Press, [1945]
Battersby, Christine. 2020. “Simone de Beauvoir, Stream of Consciousness and Philosophical Fiction: Becoming a Self in the First Draft of She Came to Stay.”
da Silva Seus, Beatrís. 2020. „Simone de Beauvoir e Friedrich Nietzsche: Afinidades e Dissonâncias.“ Revista Seara Filosófica, Número 21, Inverno: 218-238.
de Beauvoir, Simone. 1949. Le deuxième Sexe. Paris: Galimard.
de Beauvoir, Simone. 1989. The Second Sex. H, M. Parshley, trans. Vintage. 1952.
de Beauvoir, Simone. 1992. Das andere Geschlecht- Sitte und Sexus der Frau. Uli Aumüller and Grete Osterwald, trans. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.
de Beauvoir, Simone. 1973. The Coming of Age, Patrick O’Brien, trans. New York: Warner.
Beck, Adolf. 1981. “Zu Pierre Bertaux’ »Friedrich Hölderlin«.” Hölderlin Jahrbuch, 22: 399-424.
Bergoffen, Debra B. 1997. The Philosophy of Simone De Beauvoir: Gendered Phenomenologies, Erotic Generosities. Albany: State University of New York Press.
Bergoffen, Debra B. 1994. “Nietzsche Was No Feminist.” International Studies in Philosophy, 26/3. 23-31.
Bertaux, Pierre. 1936. Hölderlin. essai de biographie intérieure. Paris: Hachette.
Bertaux, Pierre. 1993. “Was Hölderlin Mentally Ill?” Philosophy Today, Vol. 37, Issue 4 (Winter): 353-368.
Bianchi, Sarah. „Verletzlichkeit und Leben. Nietzsche im Kontext der Anerkennungsdebatte.“ In: Alexander Max Bauer and Nils Baratella (eds.) Oldenburger Jahrbuch für Philosophie. Oldenburg: Bis Verlag.
Bremner, Sabina Vaccarino. 2022. “On Moral Unintelligibility: Beauvoir’s Genealogy of Morality in the Second Sex.” The Monist, Vol. 105, Issue 4 (October): 521-540.
Chae, Yung In. 2016, “Who’s Afraid of Simone de Beauvoir? Female Classics, Feminist Classics, and Feminine Classics.” Eidolon, 14 July. https://eidolon.pub/whos-afraid-of-simone-de-beauvoir-138ec7fe7e19.
Crawford, Claudia. 1995. To Nietzsche: Dionysus, I Love You! Ariadne. Albany: State University of New York Press.
Daigle, Christine. 2011. “A Nietzschean Beauvoir? Becoming Who One Is as a Being with Others.” Simone de Beauvoir Studies, Vol. 27 (1): 61-71.
Derrida, Jacques. 1979. Spurs: Nietzsche's Styles/Éperons: Les Styles de Nietzsche. Barbara Harlow, trans. Chicago: University of Chicago Press.
Hathorn, Richmond Y. Greek Mythology. Beirut: American University of Beirut, 1977.
Irigaray, Luce. 1991. Marine Lover of Friedrich Nietzsche. New York: Columbia University Press.
Janz, Curt Paul. 1993. Friedrich Nietzsche. Biographie. Kindheit, Jugend, Die Basler Jahre. Frankfurt am Main: Zweitausendeins. [1978]
Judas-Förster, Elisabeth. 1937. Nietzsche et les Fascists.“ Acephale, (January): 3-13.
Kingsley, Peter. 1999. In the Dark Places of Wisdom.
Kofman, Sarah. 1992. Explosion I. De le « Ecce Homo » de Nietzsche. Paris: galilée.
Kofman, Sarah. 1993. Explosion II. Les enfants de Nietzsche. Paris: galilée.
Kofman, Sarah. 1988. “Baubô: Theological Perversion and Fetishism.” Tracy Burr Strong, trans. In: Michael Allen Gillespie and Tracy Strong, eds., Nietzsche’s New Seas: Explorations in Philosophy, Aesthetics, and Politics. 175-202.
Kofman, Sarah. 1995. “The Psychologist of the Eternal Feminine (Why I Write Such Good Books, 5).” Madeleine Dobie, trans. Yale French Studies. Another Look, Another Woman: Retranslations of French Feminism. No. 87. 173-189
Le Doeuff, Michèle and Suzanne Dow. 2010. “Beauvoir the Mythoclast.” Paragraph. Vol. 33, No. 1 (March): 90-104.
MacIntyre, Alasdair. 1984. After Virtue. Notre Dame: University of Notre Dame Press.
Maudsley, Henry. 1874. Responsibility in Mental Disease. London: H.S. King.
Miller, Elaine P. 2012. “Saving Time: Temporality, Recurrence, and Transcendence in Beauvoir's Nietzschean Cycles.” In: Mussett, Shannon M. and William S Wilkerson, eds. Beauvoir and Western Thought from Plato to Butler. Albany: State University of New York Press. 103-123.
Mussett, Shannon M. 2019. “Simone de Beauvoir’s Ethics,” The Philosopher’s Magazine. 84: 63-70.
Morales, Helen. 2012. “Feminism and Ancient Literature.” Oxford Classical Dictionary. Ed. Simon Horblower and Antony Spawforth. Oxford: Oxford University Press.
Nietzsche, Friedrich. 1901. Le gai savoir (La gaya scienza). Henri Albert, trans. Paris: Societe du Mercure de France.
Nietzsche, Friedrich. 1974. The Gay Science. Walter Kaufmann, trans. New York: Random House.
Owen, David. 1993. “Nietzsche’s Squandered Seductions: Feminism, the Body, and the Politics of Genealogy.” In: Keith Ansell-Pearson and Howard Caygill, eds., The Fate of the New Nietzsche. Aldershot: Avebury. 189-210.
Parker, Emily Anne. 2014. “Strange Freedom in Nietzsche and Beauvoir. Trans-Humanities Journal, University of Hawai'i Press, Vol. 7, No. 1 (February): 47-69.
Bremner, Sabina Vaccarino. 2022. “On Moral Unintelligibility: Beauvoir’s Genealogy of Morality in the Second Sex.” The Monist, Vol. 105, Issue 4 (October): 521-540.
Payne, Christine and Michael Roberts, eds. 2020. Nietzsche and Critical Social Theory: Affirmation, Animosity, and Ambiguity. Amsterdam: Brill.
Peters, Michael A., & Tina Besley. 2020. “National Populism and the Rise of the Far-Right – ‘bad Nietzsche rising’ and the ‘Fascism in our Heads’.” In Peters & Besley, eds., The Far-Right, Education and Violence: An Educational Philosophy and Theory Reader. New York: Routledge. 7-17.
Roig and Maruichi. 2022. “Old-age Poverty Has a Woman’s Face.” United Nations, Departmrnt of Economic and Social Affairs: Social Inclusion. 16 November. https://www.un.org/development/desa/dspd/2022/11/old-age-poverty/.
Saar, Martin. 2007. Genealogie als Kritik: Geschichte und Theorie des Subjekts nach Nietzsche und Foucault. Frankfurt am Main: Campus Verlag.
Scheu, Ashley King. 2015. „Walking in a Man’s World: Myth, Literature, and the Interpretation of Simone de Beauvoir’s The Second Sex.” In: Robin Truth Goodman, ed., Literature and the Development of Feminist Theory. Cambridge: Cambridge University Press. 81-94.
Schönherr-Mann, Hans-Martin. 2007. Simone de Beauvoir und das andere Geschlecht. Munich: dtv.
Strong, Tracy B. 1996. “Nietzsche’s Political Misappropriation.” In: Bernd Magnus & Kathleen Higgins, ed., The Cambridge Companion to Nietzsche. Cambridge: Cambridge University Press. 119-147.
Strong, Tracy B. 2005. “Philosophy and the Politics of Cultural Revolution.” Philosophical Topics, Vol. 33, No. 2, Nietzsche (FALL): 227-247.
Strong, Tracy B. 2008. “Nietzsche and the Political: Tyranny, Tragedy, Cultural Revolution.” Journal of Nietzsche Studies. 35/36. 48-66.
Strong, Tracy B. 2000. Nietzsche and the Politics of Transfiguration (3rd ed.). University of Illinois Press. [1975]
Tevebring, Frederika. 2020. “Baubo, Truth, and Joyful Philology in Nietzsche‘s Die fröhliche Wissenschaft.“ The German Quarterly, 93/3 (July): 359-373.
Thorgeirsdottir, Sigridur. 2012a. “Die Philosophie Nietzsches im Spiegel von Philosophinnen im 20. Jahrhundert. Hannah Arendt, Simone de Beauvoir, Luce Irigaray und Judith Butler.” In: Renate Reschke and Marco Brusotti, eds., „Einige werden posthum geboren.“ Friedrich Nietzsches Wirkungen. Berlin: de Gruyter.
Thorgeirsdottir, Sigridur. 2012b. „Baubo: Laughter, Eroticism and Science to Come.” Nietzscheforschung. 65-73.
Verkerk, Willow. 2018. “On Love, Women, and Friendship: Reading Nietzsche with Irigaray.” Nietzsche-Studien 46: 135-152.
Wallace, David Foster. 2005. “This is Water? Delivered on a Significant Occasion, about Living a Compassionate Life.” Commencement Address. Kenyon College. 21 May.
Babich, Babette. 2009. “Become the One You Are! On Commandments and Praise — Among Friends.” In: Thomas Hart, ed., Nietzsche, Culture, and Education. Farnham: Ashgate. 13-38.
Babich, Babette. 2020. “‘Like a Goddess of Victory’: On Nietzsche and Being Alive.” Presentation for A Night of Philosophy & Ideas Brooklyn Public Library 1 February. https://www.academia.edu/41821342/Like_A_Goddess_of_Victory_On_Nietzsche_and_Being_Alive/.
Babich, Babette. 2021. Nietzsches Plastik. Ästhetische Phänomenologie im Spiegel de Lebens. Oxford/Berlin: Peter Lang.
Babich, Babette. 2022. “Nietzsche’s Ariadne: On Asses’s Ears in Botticelli/Dürer — and Poussin’s Bacchanale.” Open Philosophy, Vol. 5 (4 Aug): 570-605.
Babich, Babette. 2023. “Gadamer, Music, and Improvisation.” In: Sam McAuliffe, ed., Gadamer, Music, and Philosophical Hermeneutics.
Bataille, Georges. 1939. “La pratique de la « joie devant la mort ».” Acéphale, Vol. 5, 11-21.
Bataille, Georges. 1992. On Nietzsche. Bruce Boone. Trans. New York: Paragon Press, [1945]
Battersby, Christine. 2020. “Simone de Beauvoir, Stream of Consciousness and Philosophical Fiction: Becoming a Self in the First Draft of She Came to Stay.”
da Silva Seus, Beatrís. 2020. „Simone de Beauvoir e Friedrich Nietzsche: Afinidades e Dissonâncias.“ Revista Seara Filosófica, Número 21, Inverno: 218-238.
de Beauvoir, Simone. 1949. Le deuxième Sexe. Paris: Galimard.
de Beauvoir, Simone. 1989. The Second Sex. H, M. Parshley, trans. Vintage. 1952.
de Beauvoir, Simone. 1992. Das andere Geschlecht- Sitte und Sexus der Frau. Uli Aumüller and Grete Osterwald, trans. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.
de Beauvoir, Simone. 1973. The Coming of Age, Patrick O’Brien, trans. New York: Warner.
Beck, Adolf. 1981. “Zu Pierre Bertaux’ »Friedrich Hölderlin«.” Hölderlin Jahrbuch, 22: 399-424.
Bergoffen, Debra B. 1997. The Philosophy of Simone De Beauvoir: Gendered Phenomenologies, Erotic Generosities. Albany: State University of New York Press.
Bergoffen, Debra B. 1994. “Nietzsche Was No Feminist.” International Studies in Philosophy, 26/3. 23-31.
Bertaux, Pierre. 1936. Hölderlin. essai de biographie intérieure. Paris: Hachette.
Bertaux, Pierre. 1993. “Was Hölderlin Mentally Ill?” Philosophy Today, Vol. 37, Issue 4 (Winter): 353-368.
Bianchi, Sarah. „Verletzlichkeit und Leben. Nietzsche im Kontext der Anerkennungsdebatte.“ In: Alexander Max Bauer and Nils Baratella (eds.) Oldenburger Jahrbuch für Philosophie. Oldenburg: Bis Verlag.
Bremner, Sabina Vaccarino. 2022. “On Moral Unintelligibility: Beauvoir’s Genealogy of Morality in the Second Sex.” The Monist, Vol. 105, Issue 4 (October): 521-540.
Chae, Yung In. 2016, “Who’s Afraid of Simone de Beauvoir? Female Classics, Feminist Classics, and Feminine Classics.” Eidolon, 14 July. https://eidolon.pub/whos-afraid-of-simone-de-beauvoir-138ec7fe7e19.
Crawford, Claudia. 1995. To Nietzsche: Dionysus, I Love You! Ariadne. Albany: State University of New York Press.
Daigle, Christine. 2011. “A Nietzschean Beauvoir? Becoming Who One Is as a Being with Others.” Simone de Beauvoir Studies, Vol. 27 (1): 61-71.
Derrida, Jacques. 1979. Spurs: Nietzsche's Styles/Éperons: Les Styles de Nietzsche. Barbara Harlow, trans. Chicago: University of Chicago Press.
Hathorn, Richmond Y. Greek Mythology. Beirut: American University of Beirut, 1977.
Irigaray, Luce. 1991. Marine Lover of Friedrich Nietzsche. New York: Columbia University Press.
Janz, Curt Paul. 1993. Friedrich Nietzsche. Biographie. Kindheit, Jugend, Die Basler Jahre. Frankfurt am Main: Zweitausendeins. [1978]
Judas-Förster, Elisabeth. 1937. Nietzsche et les Fascists.“ Acephale, (January): 3-13.
Kingsley, Peter. 1999. In the Dark Places of Wisdom.
Kofman, Sarah. 1992. Explosion I. De le « Ecce Homo » de Nietzsche. Paris: galilée.
Kofman, Sarah. 1993. Explosion II. Les enfants de Nietzsche. Paris: galilée.
Kofman, Sarah. 1988. “Baubô: Theological Perversion and Fetishism.” Tracy Burr Strong, trans. In: Michael Allen Gillespie and Tracy Strong, eds., Nietzsche’s New Seas: Explorations in Philosophy, Aesthetics, and Politics. 175-202.
Kofman, Sarah. 1995. “The Psychologist of the Eternal Feminine (Why I Write Such Good Books, 5).” Madeleine Dobie, trans. Yale French Studies. Another Look, Another Woman: Retranslations of French Feminism. No. 87. 173-189
Le Doeuff, Michèle and Suzanne Dow. 2010. “Beauvoir the Mythoclast.” Paragraph. Vol. 33, No. 1 (March): 90-104.
MacIntyre, Alasdair. 1984. After Virtue. Notre Dame: University of Notre Dame Press.
Maudsley, Henry. 1874. Responsibility in Mental Disease. London: H.S. King.
Miller, Elaine P. 2012. “Saving Time: Temporality, Recurrence, and Transcendence in Beauvoir's Nietzschean Cycles.” In: Mussett, Shannon M. and William S Wilkerson, eds. Beauvoir and Western Thought from Plato to Butler. Albany: State University of New York Press. 103-123.
Mussett, Shannon M. 2019. “Simone de Beauvoir’s Ethics,” The Philosopher’s Magazine. 84: 63-70.
Morales, Helen. 2012. “Feminism and Ancient Literature.” Oxford Classical Dictionary. Ed. Simon Horblower and Antony Spawforth. Oxford: Oxford University Press.
Nietzsche, Friedrich. 1901. Le gai savoir (La gaya scienza). Henri Albert, trans. Paris: Societe du Mercure de France.
Nietzsche, Friedrich. 1974. The Gay Science. Walter Kaufmann, trans. New York: Random House.
Owen, David. 1993. “Nietzsche’s Squandered Seductions: Feminism, the Body, and the Politics of Genealogy.” In: Keith Ansell-Pearson and Howard Caygill, eds., The Fate of the New Nietzsche. Aldershot: Avebury. 189-210.
Parker, Emily Anne. 2014. “Strange Freedom in Nietzsche and Beauvoir. Trans-Humanities Journal, University of Hawai'i Press, Vol. 7, No. 1 (February): 47-69.
Bremner, Sabina Vaccarino. 2022. “On Moral Unintelligibility: Beauvoir’s Genealogy of Morality in the Second Sex.” The Monist, Vol. 105, Issue 4 (October): 521-540.
Payne, Christine and Michael Roberts, eds. 2020. Nietzsche and Critical Social Theory: Affirmation, Animosity, and Ambiguity. Amsterdam: Brill.
Peters, Michael A., & Tina Besley. 2020. “National Populism and the Rise of the Far-Right – ‘bad Nietzsche rising’ and the ‘Fascism in our Heads’.” In Peters & Besley, eds., The Far-Right, Education and Violence: An Educational Philosophy and Theory Reader. New York: Routledge. 7-17.
Roig and Maruichi. 2022. “Old-age Poverty Has a Woman’s Face.” United Nations, Departmrnt of Economic and Social Affairs: Social Inclusion. 16 November. https://www.un.org/development/desa/dspd/2022/11/old-age-poverty/.
Saar, Martin. 2007. Genealogie als Kritik: Geschichte und Theorie des Subjekts nach Nietzsche und Foucault. Frankfurt am Main: Campus Verlag.
Scheu, Ashley King. 2015. „Walking in a Man’s World: Myth, Literature, and the Interpretation of Simone de Beauvoir’s The Second Sex.” In: Robin Truth Goodman, ed., Literature and the Development of Feminist Theory. Cambridge: Cambridge University Press. 81-94.
Schönherr-Mann, Hans-Martin. 2007. Simone de Beauvoir und das andere Geschlecht. Munich: dtv.
Strong, Tracy B. 1996. “Nietzsche’s Political Misappropriation.” In: Bernd Magnus & Kathleen Higgins, ed., The Cambridge Companion to Nietzsche. Cambridge: Cambridge University Press. 119-147.
Strong, Tracy B. 2005. “Philosophy and the Politics of Cultural Revolution.” Philosophical Topics, Vol. 33, No. 2, Nietzsche (FALL): 227-247.
Strong, Tracy B. 2008. “Nietzsche and the Political: Tyranny, Tragedy, Cultural Revolution.” Journal of Nietzsche Studies. 35/36. 48-66.
Strong, Tracy B. 2000. Nietzsche and the Politics of Transfiguration (3rd ed.). University of Illinois Press. [1975]
Tevebring, Frederika. 2020. “Baubo, Truth, and Joyful Philology in Nietzsche‘s Die fröhliche Wissenschaft.“ The German Quarterly, 93/3 (July): 359-373.
Thorgeirsdottir, Sigridur. 2012a. “Die Philosophie Nietzsches im Spiegel von Philosophinnen im 20. Jahrhundert. Hannah Arendt, Simone de Beauvoir, Luce Irigaray und Judith Butler.” In: Renate Reschke and Marco Brusotti, eds., „Einige werden posthum geboren.“ Friedrich Nietzsches Wirkungen. Berlin: de Gruyter.
Thorgeirsdottir, Sigridur. 2012b. „Baubo: Laughter, Eroticism and Science to Come.” Nietzscheforschung. 65-73.
Verkerk, Willow. 2018. “On Love, Women, and Friendship: Reading Nietzsche with Irigaray.” Nietzsche-Studien 46: 135-152.
Wallace, David Foster. 2005. “This is Water? Delivered on a Significant Occasion, about Living a Compassionate Life.” Commencement Address. Kenyon College. 21 May.
Publicado
2023-03-23
Cómo citar
Babich, B. (2023). Entre Nietzsche y de Beauvoir: Convertirse en una mujer. Estudios Nietzsche, (23), 15–45. https://doi.org/10.24310/EstudiosNIETen.vi23.16199
Número
Sección
Artículos
Licencia
A partir del número 21 (2021) esta revista se publica únicamente en acceso abierto (ruta diamante).
Desde ese número 21, como los números anteriores publicados en ESTUDIOS NIETZSCHE, están sujetos a la licencia Creative Commons Reconocimento-NoComercia-Compartirigual 4.0 cuyo texto completo puede consultar en <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0>
Es responsabilidad de los autores/as obtener los permisos necesarios de las imágenes que están sujetas a derechos de autor.
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los derechos de autoría son de dos tipos: morales y patrimoniales, los cuales Estudios de Nietzsche reconoce y respeta. Los derechos morales son los relacionados con el reconocimiento de autoría. Son prerrogativas perpetuas, irrenunciables, intransferibles, inalienables, inembargables e imprescriptibles como consecuencia del vínculo indivisible del autor/a y su obra.
Los derechos patrimoniales son aquellos que se derivan de la reproducción, distribución, adaptación o comunicación pública de la obra, entre otros. Estos derechos patrimoniales son cedidos por Estudiso de Nietzsche a la Universidad de Málaga en acceso abierto.
Los autores/as cuyas contribuciones sean aceptadas para su publicación en esta revista conservarán el derecho no exclusivo de utilizar sus
contribuciones con fines académicos, de investigación y educativos,
incluyendo el auto-archivo o depósito en repositorios de acceso abierto de cualquier tipo.
La edición electrónica de esta revista esta editada por la Editorial de la
Universidad de Málaga (UmaEditorial), siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
11.png)
