Confucianesimo e Sciamanesimo nel medio periodo Koryŏ: dinamiche di uno scontro

Autores/as

  • Marco Campa Orientale University, Italy Italia

DOI:

https://doi.org/10.24310/raphisa.7.2.2023.17633

Palabras clave:

#Koryŏ, #Goryeo, #riti, #sincretismo, #Sciamanesimo, #Buddismo, #Confucianesimo

Resumen

In questo articolo si analizza la situazione della religione nativa popolare coreana, comunemente descritta col termine ombrello di “sciamanesimo”, durante la metà e la seconda parte del periodo Koryŏ. Lo studio tenta di espandere e correggere alcune assunzioni di base del lavoro di Lee Seog-Ju (2010), il quale ha descritto la dialettica esistente tra l’élite confuciana, la casa reale, il buddismo e lo sciamanesimo in epoca Koryŏ, correggendo come detto alcuni assunti storici dell’autore. Nello specifico si terrà conto de: la pervasività della dottrina nell’aiuto esterno dei bodhisattva nella Corea medievale come notato da Yung Sung-chan (2016); l’esistenza di un sincretismo tra le dottrina confuciane e quelle buddiste, notato da Kim Jongmyung  (2016) e Vermeersch (2020); la natura sincretica dello sciamanesimo in rapporto col buddismo, notata da più autori quali Grayson (1992) e McBride (2007), infine, l’importanza dello sciamanesimo nei riti nazionali preesistenti come l’Assemblea delle Otto Proibizioni, sottolineata da Vermeersch (2007). Tesi di questo articolo è dimostrare come lo scontro con lo sciamanesimo da parte degli intellettuali confuciani di Koryŏ fosse dovuto non tanto da una supposta devianza dall’ortodossia confuciana da parte della religione nativa, ma da una sua non aderenza ai canoni dei riti del buddismo di Stato. Lo scritto si muoverà secondo il seguente schema: anzitutto verrà brevemente analizzata la società del regno di Koryŏ nei suoi aspetti religiosi, culturali, sociali e politici, verrà poi data una descrizione della relazione trai due attori in campo, vale a dire lo sciamanesimo e il confucianesimo in relazione al buddismo, infine verranno fornite le conclusioni dello studio.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Citas

Koryŏsa 高麗史 in National Institute of Korean History: https://db.history.go.kr/KOREA/item/level.do?itemId=kr&types=r

Samguk Sagi 三國史記 in National Institute of Korean History: https://db.history.go.kr/item/level.do?itemId=sg

Tongguk Yisangguk-chip 東國李相國集 in Institute for the Translation of Korean Classics: https://db.itkc.or.kr/dir/item?itemId=MO#dir/node?grpId=&itemId=MO&gubun=book&depth=2&cate1=Z&cate2=&dataGubun=%EC%84%9C%EC%A7%80&dataId=ITKC_MO_0004A

Tongmunsŏn 東文選 in Institute for the Translation of Korean Classics: https://db.itkc.or.kr/dir/item?itemId=GO#dir/node?grpId=&itemId=GO&gubun=book&depth=2&cate1=Z&cate2=&dataGubun=%EC%84%9C%EC%A7%80&dataId=ITKC_GO_1365A

Xuanhe fengshi Gaoli tujing 宣和奉使高麗圖經 in Chinese Text Project: https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=265827

Iscrizioni su pietra o metallo e altre fonti scritte di epoca Koryŏ 고려시대 금석문·문자자료, scritti su stele 碑文, in National Institute of Korean History: https://db.history.go.kr/KOREA/item/gskoList.do?searchType=gsko_001&searchGubun=

Brook Timothy: “Rethinking syncretism: The unity of the three teachings and their joint worship in late-imperial China”. Journal of Chinese religions, 21 No, 1, 1993, 13-44.

Chačatrjan, Arevik: "An Investigation on the history and Structure of Korean Shamanism." International Journal of Korean Humanities and Social Sciences 1, 2015, pp. 55-70.

Cho, Hung-Youn. "Cultural interbreeding between Korean shamanism and imported religions." Diogenes, 47 no. 187, 1999, pp. 50-61.

Choi, Moon-Hyoung: “The Concept of God in the Idea of Hongik ingan.”, The Review of Korean Studies 12 No. 3, 2009: pp. 177-196.

Grayson, James Huntley. “Female Mountain Spirits in Korea: A Neglected Tradition.” Asian Folklore Studies 55, No. 1, 1996, pp. 119-4.

Grayson, James Huntley: "Religious syncretism in the Shilla period: The relationship between Esoteric Buddhism and Korean primeval religion." Asian Folklore Studies, 1984, pp. 185-198.

Grayson, James Huntley: “The accommodation of Korean folk religion to the religious forms of Buddhism: an example of reverse syncretism”. Asian Folklore Studies, 1992, pp. 199-217.

Kim, Jongmyung: "Interactions between Buddhism and Confucianism in Medieval Korea." Korean Religions in Relation: Buddhism, Confucianism, Christianity, 2016, pp. 20-64.

Kim, Staci. "The Ambivalent Perspective on Shamanism in the Joseon Era of Korea." International Journal of Religious and Cultural Studies 4, No. 2, 2022, pp. 137-144.

Kim, Sooyoun: "Esoteric Buddhism and the Cross-cultural Transfiguration of Śūraṃgama-sūtra Faith in Goryeo." Asian Review of World Histories 2, No. 2, 2014, pp. 169-195.

Lee, Jung Young. “Concerning the Origin and Formation of Korean Shamanism.” Numen 20, no. 2, Brill, 1973, pp. 135–59

Lee Peter H. (a cura di), Fonti per lo studio della civiltà coreana, vol. 1, ObarraO, 2000

Mahy, Kaya: "Buddhism during the Goryeo Period." Korean History, 2022.

McBride, Richard, D. II: Yi Kyubo’s “Lay of the Old Shaman.”. Religions of Korea in practice, 2007, pp. 233-243.

Riotto, Maurizio. Storia della Corea dalle origini ai giorni nostri. Bompiani, 2018.

Vermeersch, Sem. "Syncretism, harmonization, and mutual appropriation between Buddhism and Confucianism in pre-Joseon Korea." Religions 11 no. 5, 2020, pp. 231.

Vermeersch, Sem: "The Status of Monks: State Regulations Concerning Buddhist Monks in the Koryo Dynasty." Buddhist Studies Review 20 No. 2, 2003, pp. 145-168.

Vermeersch, Sem: “The P'algwanhoe: From Buddhist Penance to Religious Festival”. Religions of Korea in Practice, 2007, pp. 86-99.

Yang, Eun-Yong: "Buddhist Rituals and It’s Thoughts in the Goryeo Dynasty." 원불교사상과종교문화 49, 2011, pp. 227-244. [Yang, Eun-Yong: "Buddhist Rituals and It’s Thoughts in the Goryeo Dynasty.” Wŏnbulkyo-sasang Kwajonggyo-munhwa 49, 2011, pp. 227-244.]

윤성찬. "단군신화의 제석과 불교의 제석천의 연관성 연구." 고조선단군학 34 (2016): 73-91. [Yung, Sung-chan, “A Comparative Study of Korean and Buddhism ‘Je-seok(Indra)’”, Gojoseon Dan’gun-hak]

이기영. “한국의 불교”, 교양 국사 총서 4 (1974), 세종대왕 기념 사업회 [Yi Gi-yeong, “Hanguk-ŭi Pulgyo”, Kyoyang Kuksa Ch’ongsŏ, Sejongdaewang Kinyŏm Saŏphoe]

이석주, 고려의 제석의례와 유 불 무, 동서철학연구 제58호, 한국동서 찰학회논문집, 2010, 260~284쪽. [Lee, Seog-Ju, Goryeo National Ceremony and Confucianism-Buddhism-Shamanism, Tongsŏ ch’ŏrhak yŏn’gu 58, Han’guktongsŏ Ch’arhakhoenonmunjip, 2010, 260-284]

Descargas

Publicado

2023-12-31

Cómo citar

Campa, M. (2023). Confucianesimo e Sciamanesimo nel medio periodo Koryŏ: dinamiche di uno scontro. RAPHISA. Revista De Antropología Y Filosofía De Lo Sagrado, 7(2), 23–51. https://doi.org/10.24310/raphisa.7.2.2023.17633

Número

Sección

Religión, Discriminación, Inclusión y Liberación en Corea. Eun Kyung Kang y Antonio J. Doménech (eds.)