O espaço transatlântico sul e os movimentos e influências na escrita jornalística Angola/América Latina: A crónica

Autores

  • Alice Donat Trindade Centro de Administração e Políticas Públicas, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas (Universidade de Lisboa) Portugal

Palavras-chave:

Jornalismo, cronica, Cuba, Angola, Garcia Marquez

Resumo

A crónica/crônica/cronica nas suas diferentes grafias em português europeu, brasileiro ou em castelhano é um verdadeiro género de escrita jornalístico-literária do espaço transatlântico falante das duas línguas de proveniência ibérica. O foco geográfico desta comunicação situa-se no Atlântico Sul, nos movimentos e influências mútuas entre Angola, Cuba e Colômbia, os autores Luís Fernando e Enrique Núñez Rodríguez, com a influência modelar de Gabriel Garcia Marquez. O foco temático centra-se no debate identitário estabelecido em textos de sociedades em mudança e conflito, latente ou aberto, ocorridos em Cuba e Angola ao longo das últimas décadas do século XX e início do XXI. Temas e estrutura jornalística estarão sob o foco da análise dos dois autores em confronto direto, Enrique Núñez e Luís Fernando, salientando a relevância dos encontros entre jornalistas de um espaço comum transatlântico. Finalmente, propõe-se neste artigo, que os autores analisados incorporam nos seus escritos uma das particularidades da obra de Maria Zambrano que, segundo revelado pela própria autora em Claros del bosque, era a de se constituírem como uma oferenda autoral.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Alice Donat Trindade, Centro de Administração e Políticas Públicas, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas (Universidade de Lisboa)

Doctora en Estudios Americanos, con una tesis sobre periodismo literario estadounidense. Es profesora asociada y vicepresidenta de ISCSP (Universidade de Lisboa). Es miembro fundadora de la International Association for Literary Journalism Studies (IALJS) y fue presidenta de la Organização no Biénio 2010-2012. Es investigadora en el Centro de Administración y Políticas Públicas. Sus áreas temáticas actuales de investigación y publicación se centran en el periodismo literario en lengua portuguesa y la enseñanza de idiomas

Referências

Adorno, R. (2009): Polémicas sobre la posesión de las Indias en las letras hispanoamericanas. Taller de Letras, 45, pp. 67-80.

Castillo, R. C. (2015): «The new Latin American journalistic crónica, emotions and hidden», Global Media Journal, 9 (2), pp. 1-12. Obtido de https://researchbank.rmit. edu.au/eserv/rmit:34178/n2006056651.pdf

Cottle, S. (2006). «Mediatized rituals: beyond manufacturing consent», Media, Culture & Society, 28 (3), pp. 411-432. Obtido de https://journals.sagepub.com/ doi/pdf/10.1177/0163443706062910

—(2009): «Journalism and Globalization», em K. Wahl-Jorgensen & T. Hanitzsch, The Handbook of Journalism Studies, pp. 341-356. New York: Routledge.

De Gómara, F. L., & Garcilaso, I. (s. d.). La historia general de las Indias y nuevo mundo... [Fragmentos]. Ob- tido em 12 de junho de 2019, de Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: http://www.cervantesvirtual. com/obra-visor/la-historia-general-de-las-indias-y- nuevo-mundo-fragmentos--0/html/

Einadi, B., Rifaat, A. R. & Labarca, M. (fevereiro de 1996): Gabriel García Márquez. El oficio de escritor (entrevista). Obtido de Correo de la UNESCO. Un solo mundo, voces múltiples: https://es.unesco.org/courier/febrero-1996/ gabriel-garcia-marquez-oficio-escritor-entrevista

Fernández, L. (25 de 3 de 2019): Cuba: ¿Otro «Período Especial»? Obtido de CubaHora: http://www.cubahora. cu/economia/cuba-otro-periodo-especial

Fernando, L. (2014a): Um Ano de Vida. Luanda: Mayamba.

—(2014b): Dois Anos de Vida. Luanda: Mayamba.

—(2014c): Três Anos de Vida. Luanda: Mayamba.

—(3 de maio de 2017): Angola a votos pela 4a vez. Obtido de Tornado: https://www.jornaltornado.pt/angolavotos-pela-4a-vez/

Godinho, V. M. (2008): A Expansão Quatrocentista Portuguesa. Lisboa: Publicações D. Quixote.

Gomes, M. (20 de dezembro de 2018): «Bolsas de estudo custam 60 milhões». Obtido de Jornal de Angola: https://www.pressreader.com/

González, D. (23 de fevereiro de 2017): ¿Cómo son las elecciones en Cuba? El país se encuentra inmerso en el proceso eleccionario que concluirá en abril de 2018. Obtido de Granma: http://www.granma.cu/ elecciones-en-cuba-2017-2018/2018-02-23/como- son-las-elecciones-en-cuba-23-02-2018-15-02-06

Lara Filho, E. (1990): Crónicas da Roda Gigante. Porto: Edições Afrontamento.

MPLA. (s. d.): Programa de Governo/Programa Eleitoral 2017-2022. Obtido de MPLA: http://www.mpla.ao/ eleicoes.1/programas.4.html

Núñez, E. (2013): Enrique al desnudo, T. Pinilla (ed.). Columbia, SC: Palmaescrita.

—(2014): El vecino de los bajos. 99 «Nuevas» Crónicas. Enrique Núñez Rodriguez. Juventud Rebelde 1987-2002, T. Pinilla (ed.). La Habana: Ediciones Unión.

Osorio, M. (outubro de 1991): Entrevista con Gabriel García Márquez. Obtido em 14 de fevereiro de 2019, de Correo de la UNESCO. Un solo mundo, voces múltiplas: https://es.unesco.org/courier/octobre-1991/entrevista-gabriel-garcia-marquez

Palau-Sampio, D. (2017): «Las identidades de la crónica: hibridez, polisemia y ecos históricos en un género entre la literatura y el periodismo», Palabra Clave, 21, doi:10.5294/pacla.2018.21.1.9

Ribas, M. C. (2013): «Por uma revisão conceitual do gênero crônica: entre a montanha e o rés do chão»,Anais do XIII Congresso Internacional da ABRALIC, pp. 1-10. Obtido de http://www.abralic.org.br/anais/ arquivos/2013_1434456426.pdf

Sims, N. (1984): The Literary Journalists. New York: Ballantine Books.

Veloso, M. (2011): José Martí — «Modernidade e Utopia», Revista Sociedade e Estado, 26, pp. 133-153. Obtido de http://www.scielo.br/pdf/se/v26n2/v26n2a08.pdf

Wahl-Jorgensen, K., & Hanitzsch, T. (2009): The Handbook

of Journalism Studies. New York: Routledge.

Wheeler, D., & Pélissier, R. (2016): História de Angola. Lisboa: Tinta da China.

Zambrano, M. (2018): Claros del bosque. Madrid: Cátedra Letras Hispanicas.

Publicado

2019-12-01

Como Citar

Donat Trindade, A. (2019). O espaço transatlântico sul e os movimentos e influências na escrita jornalística Angola/América Latina: A crónica. TSN Transatlantic Studies Network, (8), 71–81. Recuperado de https://revistas.uma.es/index.php/transatlantic-studies-network/article/view/19528