The problematic of the sanitary integration in the frontier Posadas, Argentina-Encarnacion, Paraguay

Authors

  • Florencia Itatí Almúa Universidad Nacional de Misiones Argentina
  • Paula Antonella Aliprandini Universidad Nacional de Misiones Argentina

Keywords:

Frontier integration, sanitary inequity, legislation, agreement, tension

Abstract

The frontier cities Posadas (Misiones, Argentina) and Encarnacion (Itapua, Paraguay) connect two divergent systems of health care: on the one hand, Argentina guaranteeing universal and free care and, on the other hand, Paraguay, facing some advances towards the gratuity, but still with deficiencies and delays in its infrastructure and health supply. This generates a large influx of Paraguayan patients to Posadas hospitals, causing situations of xenophobic tension that induce many Paraguayan patients to develop various legal and quasi-legal strategies for settlement in Argentina. This work exposes some of the main results obtained in the framework of the Research Project 16E-179 “Transfrontera Sur II. Procesos de Metropolizacion Binacional Transfronteriza en el Cono Sur. Posadas-Encarnación, 2016-2018”, from the Faculty of Economic Sciences at Universidad Nacional de Misiones, Argentina. It was proposed in an exploratory study, where the current legislation in Argentina was analyzed in order to determine the situation of the Paraguayan patient who crosses the frontier searching medical care. As a conclusion, it is necessary to adapt the regulations respecting the constitutional precepts and international treaties, without losing sight of the diversification in terms of the characteristics of each Argentine province.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biographies

Florencia Itatí Almúa, Universidad Nacional de Misiones

Facultad de Ciencias Económicas (Universidad Nacional de Misiones). Docente investigadora en el Proyecto 16 E-179 «Transfrontera Sur II. Procesos de metropolización binacional transfronteriza en el Cono Sur. Posadas-Encarnación, 2016-2018», dirigido por la magíster Diana Arellano. Almúa es magíster en Gestión Pública.

 

Paula Antonella Aliprandini, Universidad Nacional de Misiones

Facultad de Ciencias Económicas (Universidad Nacional de Misiones). Docentes investigadoras en el Proyecto 16 E-179 «Transfrontera Sur II. Procesos de metropolización binacional transfronteriza en el Cono Sur. Posadas-Encarnación, 2016-2018», dirigido por la magíster Diana Arellano. Aliprandini es licenciada en Economía.

References

Acta Anexo al Convenio Marco de Normatización de Traslados y Atención Integral de Pacientes de Nacionalidad Paraguaya (2010).

Benítez, G. (2017): Paraguay: distribución del gasto en salud y gastos de bolsillo. Principales resultados. Asunción (Paraguay): Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya, CADEP, p. 10. Disponible en http://www.cadep.org.py/2017/06/paraguay- distribucion-del-gasto-en-salud-y-gastos-de- bolsillo-principales-resultados/ (fecha de última consulta: 15 de mayo de 2018).

Briner, A. y Aloia, C. (2012): El desafío del desarrollo para la Argentina en un contexto mundial incierto. Asociación de Economía para el Desarrollo de la Argentina (AEDA). IV Congreso Anual.

Britez, W. F. (2015): «La ciudad de Encarnación, Paraguay. Intervención urbana a gran escala y nuevos procesos socioespaciales», en Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, n.o 130, diciembre de 2015-marzo de 2016, sección monográfico, pp. 33-52, ISSN 1390-1079 / e-ISSN 1390-924X. Ecuador: CIESPAL.

Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Lanús y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (2013): Niñez, migraciones y derechos humanos en Argentina. Estudio a 10 años de la Ley de Migraciones. Editorial Remedios de Escalada, Ediciones de la UNLa, ISBN: 978-987-1987-20-7.

Constitución Nacional Argentina, artículo 75, inciso 22.

Convención Americana sobre Derechos Humanos, Protocolo Adicional a la Convención Protocolo de San Salvador (1988): artículos 1, 3, 4, 5 y 10.

Convenio de Normatización de Traslados y Atención Integral de Pacientes de Nacionalidad Paraguaya en Hospitales Posadeños (2010): ciudad de Encarnación.

Convenio Marco de Colaboración y Cooperación recíproco entre el Gobierno del departamento de Itapúa (Paraguay) y el Gobierno de la Provincia de Misiones (Argentina) (2008).

Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre (1948): artículo 11.

Declaración Universal de Derechos Humanos (1948): artículos 2 y 25.

Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (2018): Paraguay. http://www.dgeec.gov.py/ (fecha de última consulta: 3 de mayo de 2018).

Galli, A. et al. (2017): El sistema de salud argentino. Sociedad Argentina de Cardiología. Disponible en https:// www.sac.org.ar/wp-content/uploads/2018/04/el- sistema-de-salud-argentino.pdf (fecha de última consulta: 25 de noviembre de 2018).

Giménez, C. E. (2012): Introducción al sector salud del Paraguay. Una aproximación conceptual y metodológica para el análisis sectorial. Instituto Desarrollo. Disponible en http://desarrollo.org.py/admin/app/webroot/ pdf/publications/12-10-2015-11-10-08-657753886. pdf (fecha de última consulta 24 de noviembre de 2018).

Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (2018): Ar- gentina. https://www.indec.gov.ar (fecha de última consulta: 3 de mayo de 2018).

Ley de Migraciones n.o 25.871/2003 (2003): Argentina.

Ley XVII, n.o 17 (antes, Ley 2925). Decreto Reglamentario n.o 488/2000 (2000): Provincia de Misiones (Argentina).

Ley XVII, n.o 70. Decreto Reglamentario n.o 83/2012 (2012): Provincia de Misiones.

Mancuello Alum, J. N. y Cabral de Bejarano, M. S. (2011): «Sistema de salud de Paraguay», en Revista Salud Pública Paraguay (2011): vol. 1 (1): 13-25. Disponible en: http://webcache.googleusercontent.com/search? q=cache:http://www.ins.gov.py/revistas/index.php/ rspp/article/download/20/19 (fecha de última consulta: 24 de noviembre de 2018).

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de Paraguay (2012): Análisis de situación de salud. Eje Sur. Itapúa-Ñeembucú-Misiones. República del Paraguay. Disponible en: https://es.slideshare.net/Palp/anali sis-de-situacion-de-salud-paraguay-eje-sur-indicado res (fecha de última consulta: 25 de noviembre de 2018).

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de Paraguay (2017): Balance Anual de Gestión Pública 2016. República del Paraguay. Disponible en: http://www. hacienda.gov.py/web-presupuesto/archivo.php?a=d 5d5d8dee9e2e8e3e7a3d6d5d be4a6a4a5aaa3a5a6a1a4ac94e1d de2dde7e8d9e6dde394d8d994e7d5e0e 9d894e4382fd6e0ddd7d594ed94d6ddd9e2d9e7e 8d5e694e7e3d7ddd5e0a2e4d8dad5074&x= 28280c6&y=1a1a0b8 (fecha de última consulta: 25 de noviembre de 2018).

Organización Mundial de la Salud (2017): Salud en las Américas 2017. Disponible en: https://www.paho. org/salud-en-las-americas-2017/?post_t_es=argentina&lang=es (fecha de última consulta: 10 de mayo de 2018).

Organización Panamericana de la Salud (2008): Perfil de los sistemas de salud (Paraguay). Monitoreo y análisis de los procesos de cambio y reforma. Washington, D. C.: pp. 10-14.

Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (1966): artículos 2 y 3.

Rodríguez, J. y Villalba, R. (2016): Gasto y gestión de la salud pública. Situación y escenario materno infantil. Investigación para el desarrollo (Unión Europea). ISBN: 978-99967-811-6-2.

Published

2018-12-01

How to Cite

Almúa, F. I., & Aliprandini, P. A. (2018). The problematic of the sanitary integration in the frontier Posadas, Argentina-Encarnacion, Paraguay. TSN. Transatlantic Studies Network, (6), 189–201. Retrieved from https://revistas.uma.es/index.php/transatlantic-studies-network/article/view/19467