No. 6 (2002)

Articles

La Disposición de Dios o versiones de una frase coránica (III, 154) y lema numismático almohade

Manuel C. Feria García, Salvador Peña Martín, Miguel Vega Martín

11-45
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
Prescripción y descripción: la metáfora en los estudios de traducción

Eva Samaniego Fernández

47-61
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
Revisión de investigaciones empíricas en traducción escrita

Mariana Orozco Jutorán

63-85
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
Problemas de traducción poética. Valoración de traducciones de Los Sonetos a Orfeo de Rainer Maria Rilke

Mercedes Martín Cinto

87-102
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
El lugar de la traducción en el campo literario

Jorge Bergua

102-112
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
Gerald Brenan and Gamel Woolsey as translators: an analysis of their English versions of the medieval poems included in Brenan’s The Literature of the Spanish People

Eroulla Demetriou

113-119
- PDF (Spanish)
- HTML
Tipologías textuales y traducción

Elena Sánchez Trigo

121-133
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
La interpretación como prestación de servicios

Amparo Jiménez Ivars

135-143
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
Aplicaciones didácticas y profesionales de los sistemas hipertextuales para la tr@ducción

Luis Cerezo Ceballos, Gloria Corpas Pastor, Jorge Leiva Rojo

145-159
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
Contraintes et normes de traduction du texte publicitaire: un compromis stratégique

Isabel Cómitre Narváez

161-177
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
Las coincidencias perversas en la traducción audiovisual

Francisco Pineda Castillo

181-195
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)
Back to the Future en España: La traducción de los elementos culturales inglés-español en la película Regreso al futuro

Luis Serrano Fernández

197-211
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)

Interview

Identidad nacional y traducción: Entrevista con Jordi Arbonès i Montull (1929-2001)

Marcos Rodríguez Espinosa

215-224
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)

Notes

Las flores del mal de Charles Baudelaire traducidas por Ignacio Caparrós

José Antonio Gallegos Rosillo

227-238
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)

Bibliographical Article

Revising and Editing for Translators. Mossop Brian (2001)

Silvia Parra Galiano

241-247
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)

Book Reviews

Reseñas

Varios Varios

251-297
- PDF (Spanish)
- HTML (Spanish)

Articles

La Disposición de Dios o versiones de una frase coránica (III, 154) y lema numismático almohade

Prescripción y descripción: la metáfora en los estudios de traducción

Revisión de investigaciones empíricas en traducción escrita

Problemas de traducción poética. Valoración de traducciones de Los Sonetos a Orfeo de Rainer Maria Rilke

El lugar de la traducción en el campo literario

Gerald Brenan and Gamel Woolsey as translators: an analysis of their English versions of the medieval poems included in Brenan’s The Literature of the Spanish People

Tipologías textuales y traducción

La interpretación como prestación de servicios

Aplicaciones didácticas y profesionales de los sistemas hipertextuales para la tr@ducción

Contraintes et normes de traduction du texte publicitaire: un compromis stratégique

Las coincidencias perversas en la traducción audiovisual

Back to the Future en España: La traducción de los elementos culturales inglés-español en la película Regreso al futuro

Interview

Identidad nacional y traducción: Entrevista con Jordi Arbonès i Montull (1929-2001)

Notes

Las flores del mal de Charles Baudelaire traducidas por Ignacio Caparrós

Bibliographical Article

Revising and Editing for Translators. Mossop Brian (2001)

Book Reviews

Reseñas

Make a Submission

Language

JCR y JCI WOS

quartil

sellofecty

selloesci

dialnet

redes

redib

antiplagio

Information

Developed By