El empleo de las nuevas normas ortográficas sobre los latinismos y locuciones latinas en la prensa española
Keywords:
Latinismo, locución latina, ortografía (2010), periódicosAbstract
La Real Academia Española publicó en diciembre de 2010 una nueva Ortografía de la lengua española en la que incorporó una serie de cambios normativos con respecto a la obra anterior de 1999. Esta serie de cambios en la doctrina ortográfica también tiene
una importante repercusión en los latinismos y locuciones latinas. En esta investigación estudiamos las consecuencias que tienen las nuevas normas ortográficas de la Real Academia en la prensa escrita de este país. El objetivo del presente artículo es
analizar el grado de cumplimiento de la normativa ortográfica académica recogida en la Ortografía de la Real Academia Española (ORAE, 2010) que realizan algunos periódicos. Para la investigación, se seleccionó un pequeño corpus de latinismos y locuciones latinas afectadas por las nuevas normas ortográficas, se localizaron en una serie de periódicos y posteriormente se analizaron de una forma cuantitativa y cualitativa. Verificamos que la prensa española no recepciona con celeridad los cambios en la
doctrina ortográfica.
Downloads
Metrics
References
EL MUNDO, http://www.elmundo.es/elmundo/hemeroteca/ [fecha de consulta: 05/07/2013].
EL PAIS, http://elpais.com/diario/ [fecha de consulta: 05/07/2013].
LA VANGUARDIA, http://www.lavanguardia.com/hemeroteca/index.html [fecha de consulta: 05/07/2013].
LA VOZ DE GALICIA, http://www.lavozdegalicia.es/hemeroteca / [fecha de consulta: 05/07/2013].
RAE, Ortografía de la lengua española, Espasa/Real Academia Española, Madrid, 1999.
RAE, Diccionario de la lengua española, Espasa Calpe, Madrid, 200122 [en línea] http://www.rae.es [fecha de consulta: 05/07/2013].
RAE, Diccionario panhispánico de dudas, Espasa/Real Academia Española Madrid, 2005 [en línea] http://www.rae.es [fecha de consulta: 02/07/
.
RAE, Ortografía de la lengua española, Espasa/Real Academia Española, Madrid, 2010.
