Cervantes, Twain and Lobato: reflections on Law, Literature and censorship

ANDRÉ KARAM TRINDADE; LUIS ROSENFIELD

doi:10.24310/REJIE.2013.v0i8.7748

Autores/as

ANDRÉ KARAM TRINDADE Pontifícia Universidade do Rio Grande do Sul Brasil
LUIS ROSENFIELD Pontifícia Universidade do Rio Grande do Sul Brasil

DOI:

https://doi.org/10.24310/REJIE.2013.v0i8.7748

Palabras clave:

Derecho y Literatura, libertad, censura, Cervantes, Lobato, Twain

Resumen

El objetivo del presente trabajo, que tiene como marco teorico la tradición del movimiento Derecho y Literatura, es hacer un analisis de la censura perpetrada contra la literatura en las democracias constitucionales. Son utilizados tres ejemplos ilustrativos del peligro que representa la prática de persecución a los libros en los sistemas democráticos: (a) la censura del cuento La Gitanilla, de Miguel de Cervantes, en España; (b) la reciente reedición didáctica de Las Aventuras de Tom Sawyer y Huckleberry Finn; (c) y la también reciente contestación en el Supremo Tribunal Federal de Brasil de parte de la obra del escritor brasileño Monteiro Lobato. En síntesis, se intenta hacer una crítica al desarollo de nuevas formas de censura en las democracias contemporáneas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

ANDRÉ KARAM TRINDADE, Pontifícia Universidade do Rio Grande do Sul

Professor de Direito Constitucional da Faculdade Meridional (IMED) e da Faculdade Inedi (CESUCA)

LUIS ROSENFIELD, Pontifícia Universidade do Rio Grande do Sul

Bolsista de iniciação científica em Filosofia
Estagiário do Supremo Tribunal Federal (Brasil)

Citas

BAÉZ, Fernando (2006). História universal da destruição dos livros: das tábuas sumérias à guerra do Iraque. Rio de Janeiro: Ediouro.

BRADBURY, Ray (2009). Fahrenheit 451: a temperatura na qual o papel do livro

pega fogo e queima. São Paulo: Globo.

CALVO GONZÁLEZ, José (2008). Prejuicio y marginalidad. Guineos y gitanos (Los otros en la lírica popular del villancico, s. XVII-XVIII). In:

CALVO GONZÁLEZ, José (Dir.). Implicación Derecho Literatura. Contribuciones a una teoría literaria del

Derecho. Granada: Comares.

CÂNDIDO, Antônio (1995) O direito à literatura. In: CÂNDIDO, Antônio. Vários escritos. 3. ed. São Paulo: Duas Cidades. p. 235-263.

CHANG, Jung; HALLIDAY, Jon (2006) Mao: a história desconhecida. São Paulo: Companhia das Letras.

DÍEZ GARAGARI, Rodrigo (2008). Dejemos em paz la literatura. Isonomia: Revista de Teoria y Filosofia del Derecho, México, n. 29, p. 149-176.

GODOY, Arnaldo Sampaio de Moraes (2008) Desilusão jurídica em Monteiro Lobato: anatomia de um desencanto. In: TRINDADE, André Karam; GUBERT, Roberta Magalhães; COPETTI NETO, Alfredo (Orgs.). Direito & Literatura: ensaios críticos. Porto Alegre: Livraria do Advogado.

GODOY, Arnaldo Sampaio de Moraes (2002) Direito & Literatura: anatomia de um desencanto: desilusão jurídica em Monteiro Lobato. Curitiba: Juruá.

LOBATO, Monteiro (2010) A barca de Gleyre. São Paulo: Globo.

LOBATO, Monteiro (2008). Negrinha. In: LOBATO, Monteiro. Negrinha. São Paulo: Globo, p. 18-26.

MARTINEZ MARTINEZ, Faustino (2010). Unrecht [não-direito]. In: TRINDADE, André Karam; GUBERT, Roberta Magalhães; COPETTI NETO, Alfredo (Orgs.). Direito & Literatura: discurso, imaginário e normatividade. Porto Alegre: Nuria Fabris.

MATOS, Andityas Soares. Direito, literatura e cinema: um ensaio sobre filmes distópicos. RECHTD. Revista de Estudos Constitucionais, Hermenêutica e Teoria do Direito, São Leopoldo, v. 4, n. 1, p. 40-47, 2012.

MECKIER, Jerome (1984). Poetry in the future, the future of poetry: Huxley and Orwell on Zamyatin. Renaissance and Modern Studies, Nottingham, v. 28, n. 1, p. 18- 39.

MILTON, John. Areopagitica (1995) In: HUTCHINS, Robert Maynard (Ed.). Great books of the western world 32. John Milton. Chicago: William Benton Publisher, 1954.

NUSSBAUM, Martha. Poetic Justice: The Literary Imagination and Public Life. Boston, Beacon Press.

NUSSBAUM, Martha. Emoções racionais (2010). In: TRINDADE, André Karam;

GUBERT, Roberta Magalhães; COPETTI NETO, Alfredo (Orgs.). Direito & Literatura: discurso, imaginário e normatividade. Porto Alegre: Nuria Fabris.

PAINE, Albert Bigelow (1912). Mark Twain: A Biography. New York: Harper.

PLATT, Adreana Dulcina (2010) Monteiro Lobato, a literatura, o modelo economicosocial e a critica politica no Brasil do século XX: as garantias civis. In: OLIVO, Luis

Carlos Cancellier de (Org.). Novas contribuições à pesquisa em direito e literatura. Florianópolis: Boiteux.

TRINDADE, André Karam; GUBERT, Roberta Magalhães (2009). Derecho y Literatura. Acercamientos y perspectivas para repensar el derecho. Revista Electrónica del Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales Ambrosio L. Gioja, Buenos Aires, v. 4, p. 164-213.

TRINDADE, André Karam; MORAIS, Fausto Santos de; BRUM, Marcelo Barbosa (2011) Direito, escravidão e literatura: reflexões acerca da (in)efetividade dos direitos fundamentais a partir do conto “Negrinha”, de Monteiro Lobato. Revista Brasileira de Direito, Passo Fundo, v. 7, n. 1, p. 147-166.

WASHINGTON, Booker T. (1945) Up from Slavery. New York: Oxford University Press.