Voltaire as reader of Castel de Saint?Pierre
DOI:
https://doi.org/10.24310/Contrastescontrastes.v28i1.13917Keywords:
Voltaire, Castel de Saint-Pierre, Eighteenth century, perpetual peace, toleranceAbstract
It is commonplace to consider Voltaire as an opponent of Castel de Saint?Pierre’s theories and one of the main responsible for the reception of his image as that of a defender of impractical ideas, in particular his project of permanent peace between nations. The aim of this article is to show that, in any case, the assessment of the abbé’s writings is less simple than what can be expected at first. The paper seeks to highlight the displacements and twists that Castel de Saint Pierre’s figure undergoes in the writings of the French philosopher, especially from the 1950s onwards, when he revalues some aspects of his work. On the other hand, the text sheds some light on what could be considered Voltaire’s own peace project.
Downloads
Metrics
References
BACHOFEN, B. y SPECTOR, C. (2008). «Introduction: Jean?Jacques Rousseau, la guerre et la paix», en J.?J. Rousseau, Principes du droit de la guerre – Écrits sur la paix perpétuelle [eds. B. Bachofen y C. Spector]. París: Vrin, pp. 7?17.
BACZKO, B. (2001 [1978]). Lumières de l’utopie. París: Payot.
BELISSA, M. (1998). Fraternité universelle et intérêt national (1713?1795). Les cosmopolitiques du droit des gens. París: Éditions Kimé.
____ (2012). «Les conditions de la réconciliation entre les puissances au XVIIIe siècle: traités, bonne foi et civilité européenne dans la pensée des Lumières», en F. Collard y M. Cottret (eds.), Conciliation, réconciliation aux temps médiévaux et modernes. París: Presses Universitaires Paris Ouest, pp. 187?196.
BESSIRE, F. (2008). «L’héritage clandestin dans les Lettres à S. A. Mgr le prince de ***», Revue Voltaire, 8, pp. 165?175.
CASABIANCA, D. (2019). «L’abbé de Saint?Pierre et le Projet de paix perpétuelle: la politique d’un homme de bien», en Castel de Saint?Pierre, Ch., Les écrits de l’abbé Castel de Saint-Pierre [ed. C. Dornier]. Caen: Presses universitaires de Caen. En línea: https://www.unicaen.fr/puc/sources/castel/doc/Paix/intro_casabianca.xml
CASTEL DE SAINT?PIERRE, Ch. (2019a [1713]). «Projet pour rendre la paix pérpetuelle en Europe» [introducción de Denis de Casabianca, establecimiento del texto de Carole Dornier], en Les écrits de l’abbé Castel de Saint?Pierre [ed. C. Dornier]. Caen: Presses universitaires de Caen, t. 1. En línea: https://www.unicaen.fr/puc/sources/castel/doc/Paix/paix_1713_1.xml
____ (2019b [1713]), «Projet pour rendre la paix pérpetuelle en Europe» [introducción de Denis de Casabianca, establecimiento del texto de Carole Dornier], en Les écrits de l’abbé Castel de Saint?Pierre [ed. C. Dornier]. Caen: Presses universitaires de Caen, t. 2. En línea: https://www.unicaen.fr/puc/sources/castel/doc/Paix/paix_1713_2.xml
____ (2019c [1717]). «Projet de traité pour rendre la paix perpétuelle en Europe» [introducción de Denis de Casabianca, establecimiento del texto de Carole Dornier], en Les écrits de l’abbé Castel de Saint?Pierre [ed. C. Dornier]. Caen: Presses universitaires de Caen, t. 3. En línea: https://www.unicaen.fr/puc/sources/castel/doc/Paix/paix_1717_3.xml
____ (1737). «Anéantissement futur du mahométisme», en Ouvrages de morale et de politique. Rotterdam: Jean Daniel Beman, vol. 13, pp. 203?250.
COIGNARD, T. y LOURME, L. (2016). «Politique et cosmopolitique: enjeux et débats des Lumières à nos jours», Lumières, 25, pp. 5?12.
COTONI, M.?H. (2003). «Les notes marginales de Voltaire sur l’Extrait du Projet de paix perpétuelle de Castel de Saint?Pierre, par Jean?Jacques Rousseau», Revue Voltaire, 3, pp. 59?67.
DELMAS, B. (2011). «La réforme fiscale, cœur du “perfectionnement de l’État” chez Castel de Saint-Pierre», en C. Dornier y C. Poulouin (eds.), Les Projets de l’abbé Castel de Saint-Pierre (1658-1743): Pour le plus grand bonheur du plus grand nombre. Caen: Presses universitaires de Caen, pp. 125?143.
DORNIER, C. (2020). La Monarchie éclairée de l’abbé de Saint?Pierre: Une science politique des Modernes. Oxford: Oxford University Studies in the Enlightenment / Liverpool: Liverpool University Press.
ESPINOSA ANTÓN, F. (2012). Inventores de la paz, soñadores de Europa: siglo de la Ilustración. Madrid: Biblioteca Nueva.
____ (2021). «Los proyectos de paz perpetua del siglo de la Ilustración», Estudios de la paz y el conflicto. Revista Latinoamericana, 2, 3, pp. 51?68.
KANT, I. (2013 [1784]). «Idea de una historia universal en sentido cosmopolita», en Filosofía de la historia [prólogo y traducción de E. Imaz]. México: Fondo de Cultura Económica.
LECERCLE, J.?L. (1993). «L’abbé de Saint?Pierre, Rousseau et l’Europe», Dix?huitième siècle, 25, pp. 23?39.
RENWICK, J. (2009). «Voltaire and the politics of toleration», en N. Cronk (ed.), The Cambridge Companion to
Voltaire. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 179?193.
ROLDAN, C. (2014). «Paz perpetua y federación europea: la crítica de Leibniz a Saint?Pierre». Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades, 32, pp. 111?133.
ROUSSEAU, J.?J. (1959 [1782]). «Les Confessions», en Œuvres complètes [eds. B. Gagnebin y M. Raymond]. París: Gallimard, vol. 1, pp. 1?656.
____ (2008). «Jugement sur la paix perpétuelle», en B. Bachofen y C. Spector (eds.), Principes du droit de la guerre – Écrits sur la paix perpétuelle. París: Vrin.
SPECTOR, C. (2006). «Montesquieu, critique du Projet de Paix Perpétuelle?», en J. Mondot, R. Ritz y C. Taillard (eds.), Montesquieu et l’Europe. Bordeaux: Académie Montesquieu, pp. 139?175.
____ (2008). «Le Projet de paix perpétuelle: de Saint?Pierre à Rousseau», en J.?J. Rousseau, Principes du droit de la guerre – Écrits sur la paix perpétuelle [eds. B. Bachofen y C. Spector]. París: Vrin, pp. 229?294.
SONG, S. (1989). Voltaire et la Chine. Aix?en?Provence: Université de Provence.
VILLAVERDE RICO, M. J. (2014). «Forjadores de la paz: de la polis a la Ilustración», Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades, 16, 32, pp. 173?196.
VOLTAIRE (2013 [1761]). «Rescrit de l’Empereur de la Chine» [ed. crítica de F. Brandli], en Œuvres complètes de Voltaire / Complete Works of Voltaire [eds. T. Besterman, W. H. Barber, U. Kölving, H. Mason y N. Cronk]. Oxford: Voltaire Foundation, vol. 51B, pp. 248?273.
____ (1877). «38 ? Épigramme», en Œuvres complètes de Voltaire [ed. L. Moland]. París: Garnier, vol. 10, pp. 484?485.
____ (1880a [1739]). «990 ? à M. Thieriot», en Œuvres complètes de Voltaire [ed. L. Moland]. París: Garnier, vol. 35, pp. 74?75.
____ (1880b [1739]). «1157 ? à M. le Marquis d’Argenson», en Œuvres complètes de Voltaire [ed. L. Moland]. París: Garnier, vol. 35, pp. 272?273.
____ (1880c [1742]). «1500 ? De Frédéric II, roi de Prusse», en Œuvres complètes de Voltaire [ed. L. Moland]. París: Garnier, vol. 36, p. 123?125.
____ (1983). Corpus des notes marginales de Voltaire [ed. T. P. Voronova y S. M. Manevic]. Berlín: Akademie?Verlag / París: J. Touzot, vol. 2.
____ (1879a [1773]). «Fragment sur l’histoire générale», en Œuvres complètes de Voltaire [ed. L. Moland]. París: Garnier, vol. 29, pp. 223?284.
____ (1879b [1769]). «De la Paix perpétuelle, par le Docteur Goodheart», en Œuvres complètes de Voltaire [ed. L. Moland]. París: Garnier, vol. 28, pp. 103?128.
____ (1879c [1767]). «Lettres à S. A. Mgr le prince de ***», en Œuvres complètes de Voltaire [ed. L. Moland]. París: Garnier, vol. 26, pp. 469?526.
____ (1957 [1751]). «Le Siècle de Louis XIV», en Œuvres historiques [ed. R. Pomeau]. París: Gallimard, pp. 605?1220.
____ (1990 [1767]). «Le Dîner du comte de Boulainvilliers» [d. crítica de U. Kölving con la colaboración de J.?M. Moureaux], en Œuvres complètes de Voltaire / Complete Works of Voltaire [eds. T. Besterman, W. H. Barber, U. Kölving, H. Mason y N. Cronk]. Oxford: Voltaire Foundation, vol. 63a, pp. 343?408.
____ (1994 [1764]). «Dictionnaire philosophique I» [ed. crítica de Ch. Mervaud], en Œuvres complètes de Voltaire / Complete Works of Voltaire [eds. T. Besterman, W. H. Barber, U. Kölving, H. Mason y N. Cronk]. Oxford: Voltaire Foundation, vol. 35, pp. 648?655.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This journal provides immediate free access to its content under the principle of making research freely available to the public. All content published in Contrastes. Revista Internacional de Filosofía, are subject to the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 license whose full text can be found at <http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0>
It is the responsibility of the authors to obtain the necessary permissions of the images that are subject to copyright.
Authors whose contributions are accepted for publication in this journal will retain the non-exclusive right to use their contributions for academic, research and educational purposes, including self-archiving or repository in open access repositories of any kind.
The electronic edition of this magazine is edited by the Editorial Service of the University of Malaga (Uma Editorial), being necessary to cite the origin in any partial or total reproduction.
5.png)
