The vision of ellipsis in the 19th century Grammars of the Spanish Royal Academy
DOI:
https://doi.org/10.24310/analecta44202318216Keywords:
ellipsis, grammars, 19th century, Royal Academy Spanish, Grammars of the Castilian languageAbstract
Ellipsis, understood as a phenomenon of suppression of elements that are implicitly transmitted, has interested since ancient times. In this paper we analyze the vision provided by the RAE Grammar’s during the 19th century. This analysis, of a contrastive type, focuses on the three texts that are considered a model for the others (Gómez Asencio, 2008), that is, the editions of 1854, 1870 and 1880. Through this comparison we can observe the disappearance of the pejorative connotations that the term had previously had and the multiplication of descriptive examples.
Downloads
Metrics
References
Fuentes directas. Corpus primario
GRAE 1854 = REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1854): Gramática de la lengua castellana, 5.ª ed. En línea: Google Play Books [consulta: 02 octubre 2022].
GRAE 1870 = REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1870): Gramática de la lengua castellana, 12.ª ed. En línea: Google Play Books [consulta: 02 noviembre 2022].
GRAE 1880 = REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1880): Gramática de la lengua castellana, 15.ª ed. En línea: Google Play Books [consulta: 02 noviembre 2022].
Fuentes directas. Corpus secundario
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1771): Gramática de la lengua castellana, 1.ª ed. En línea: Archive.org [consulta: 17 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1772): Gramática de la lengua castellana, 2.ª ed. En línea: Archive.org [consulta: 17 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1781): Gramática de la lengua castellana, 3.ª ed. En línea: Google Play Books [consulta: 17 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1793): Gramática de la lengua castellana. En línea: Archive.org [consulta: 17 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1796): Gramática de la lengua castellana, 4.ª ed. En línea: Google Play Books.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1780): «Diccionario de la lengua castellana», en Real Academia Española (ed.), Mapa de diccionarios académicos, 1.ª ed. En línea: Diccionario Histórico de la Lengua Española [consulta: 17 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1869): Diccionario de la lengua castellana, Imprenta de don Manuel Rivadeneyra, Madrid.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1884): «Diccionario de la lengua castellana», en Real Academia Española (ed.), Mapa de diccionarios académicos, 12.ª ed. En línea: Diccionario Histórico de la Lengua Española [consulta: 10 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1899): Diccionario de la lengua castellana, Imprenta de los sres. Hernando y Compañía, Madrid, 13.ª ed.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1909): Gramática de la lengua castellana, 26.ª ed. En línea: Archive.org [consulta: 19 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1914): Diccionario de la lengua española, 14.ª ed. En línea: Archive.org [consulta: 11 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1925): «Diccionario de la lengua española», en Real Academia Española (ed.), Mapa de diccionarios académicos, 15.ª ed. En línea: Diccionario Histórico de la Lengua Española [consulta: 15 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1939): Diccionario de la lengua española, Espasa-Calpe, Madrid, 16a ed.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1947): Diccionario de la lengua española, 17a ed. En línea: Archive.org [consulta: 9 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1956): Diccionario de la lengua española, Espasa-Calpe, Madrid, 18.a ed.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1970): Diccionario de la lengua española, Espasa-Calpe, Madrid, 19.ª ed.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1973): Esbozo de una nueva gramática de la lengua española, Espasa-Calpe.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1984): Diccionario de la lengua española, Espasa-Calpe, Madrid, 20.ª ed.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1992): «Diccionario de la lengua española», en Real Academia Española (ed.), Mapa de diccionarios académicos, 21.ª ed. En línea: Diccionario Histórico de la Lengua Española [consulta: 12 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2001): «Diccionario de la lengua española», en Real Academia Española (ed.), Mapa de diccionarios académicos, 22.ª ed. En línea: Diccionario Histórico de la Lengua Española [consulta: 15 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2010): Nueva gramática de la lengua española: Manual, Espasa, Madrid.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2014): Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Actualizada. En línea: Diccionario de la Lengua Española [consulta: 20 noviembre 2022].
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (s. f.): Ediciones de la Gramática académica. En línea: rae.es [consulta: 11 noviembre 2022].
Fuentes indirectas
ALEMANY, L. de (1838): Elementos de la gramática castellana dispuestos para uso de la juventud, Imprenta del Colegio de Sordo-Mudos, Madrid.
ALONSO, A. (2002): «Prólogo», en Gramática: gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante. En línea: Cervantes Virtual [consulta: 1 diciembre 2022].
BELLO, A. (1873): Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos, Librería del Mercurio, Santiago, 10.ª ed.
CALERO VAQUERA, M. L. (2000): «La gramática de Andrés Bello (1847-1997)», en C. Schmitt y N. Cartagena (coord.), Actas del congreso-homenaje celebrado con motivo del ciento cincuenta aniversario de la Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos, pp. 1-20. En línea: Dialnet.
CALERO VAQUERA, M. L. (2016): «Inicios y desarrollo de la gramática escolar en la tradición hispánica (siglo XIX)», Ianua: Revista Philologica Romanica, 15-16, pp. 103-119.
CARRILLO NAVARRO, P. (2004): «Sintaxis figurada: conceptos y fuentes bibliográficas», Tonos: Revista electrónica de estudios filológicos, 8. En línea: Revista electrónica de estudios filológicos [consulta: 30 octubre de 2022].
CASTAÑEDA SAN CIRILO, L. (2023): «La elipsis en la ‘Sintaxis figurada’ de las Gramáticas de la lengua castellana dieciochescas de la Real Academia Espa-ñola», Artifara: Revista de lenguas y literaturas ibéricas y latinoamericanas, 23, 1, pp. 9-33. En línea: Artifara [consulta: 13 octubre de 2023].
CORREAS, G. (1903 [1626]): Arte grande de la lengua castellana, Real Academia de la Lengua, Madrid. Edición del Conde de Viñaza.
GARCÍA BARRIENTOS, J. L. (2019): Las figuras retóricas: el lenguaje literario 2, Arco-Libros, Madrid.
GARCÍA FOLGADO, M. J. (2005): La Gramática Española y su enseñanza en la segunda mitad del siglo XVIII y principios del XIX (1768-1815), Universidad de Valencia. Tesis Doctoral.
GARRIDO VÍCHEZ, G. B. (2008): Las Gramáticas de la Real Academia Española: Teoría gramatical, sintaxis y subordinación (1854-1924), Universidad de Salamanca.
GARRIDO VÍCHEZ, G. B. (2012): «De la Gramática al Epítome: la Real Academia Española ante la enseñanza gramatical. El caso de 1857», Revista argentina de historiografía lingüística, IV, 2, pp. 101-115.
GAVIÑO RODRÍGUEZ, V. (2012): «Nuevas pistas acerca de la edición “no tan fantasma” de la Gramática de la Real Academia Española de 1788», Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, 8, pp. 95-118.
GÓMEZ ASENCIO, J. J. (1981): Gramática y categorías verbales en la tradición española, 1771-1847, Universidad de Salamanca.
GÓMEZ ASENCIO, J. J. (2008): «El trabajo de la Real Academia Española en el siglo XVIII (y después)», Península, 5, pp. 31-54.
GÓMEZ ASENCIO, J. J. (2009): «De “gramática para americanos” a “gramática de todos”. El caso de Bello (1847)», Revista argentina de historiografía lingüística, I, 1, pp. 1-18.
GUTIÉRREZ ORDÓÑEZ, S. (1997): Principios de sintaxis funcional, Arco-Libros, Madrid.
HERRANS y QUIRÓS, D. N. (1827): Elementos de gramática castellana para uso de los niños que concurren a las escuelas. Dispuestos en forma de diálogo para la mejor instrucción de la juventud, Oficina de Julián Viana Razola, Madrid.
HIDALGO MARTÍNEZ, J. (1914): Curso gradual de Gramática castellana, Ivaldi y Checchi, Buenos Aires.
JIMÉNEZ FERNÁNDEZ, J. (2016): Manual básico de las figuras retórico-poéticas, Universidad de Jaén, Jaén.
JIMÉNEZ PATÓN, J. (1604): Eloquencia eſpañola en Arte, editado por Thomas de Guzmán, Toledo.
LAUSBERG, H. (1975 [1960]): Elementos de Retórica literaria, Gredos, Madrid. Versión española de M. Marín Casero.
LÁZARO MORA, F. (1981): La presencia de Andrés Bello en la filología española, Ediciones Universidad de Salamanca.
MARTÍN JIMÉNEZ, A. (1997): Retórica y literatura en el siglo XVI: El Brocense, Universidad de Valladolid, Valladolid.
MARTÍNEZ GÓMEZ GAYOSO, B. (1743): Gramática de la lengua castellana. Reducida à breves Reglas, y facil methodo para inftruccion de la Juventud, Imprenta de Juan de Zúñiga, Madrid. MORTARA GARAVELLI, B. (1988): Manual de Retórica, Cátedra, Madrid.
NEBRIJA, A. de (2011 [1492]): Gramática sobre la lengua castellana, Real Academia Española, Madrid. Ed., estudio y notas de C. Lozano.
PELEGRÍN, L. de (1825): Elementos de la gramática universal aplicados a la lengua española, Imprenta d'Achard, Marsella.
PUJANTE, D. (2003): Manual de retórica, Castalia, Barcelona.
PUJANTE, D. (2022): «Formulación actual de una retórica constructivista. Su carácter interdisciplinar», en D. Pujante y Javier Alonso Prieto (eds.), Una retórica constructivista. Creación y análisis del discurso social, Universitat Jaume I, Castellón de la Plana, pp. 47-60.
QUINTILIANO, M. F. (1799): Instituciones oratorias, Arbitrio, Madrid. Traducción y anotaciones de Rollín.
RIDRUEJO, E. (1989): «Los Rudimentos de gramática castellana de Jovellanos y la Gramática de la Real Academia», en J. Borrego Nieto (coord.), Philologica II. Homenaje a D. Antonio Llorente, Universidad de Salamanca, pp. 399-414.
RODRÍGUEZ, B. (1983): «Lagunas del enunciado: elipsis y catálisis», en Contexto, I, pp. 93-128.
SALVÁ, V. (1835): Gramática de la lengua castellana..., 2.ª edición. En línea: Archive.org [consulta: 16 noviembre 2022].
SÁNCHEZ DE LAS BROZAS, F. «El Brocense» (1976 [1585]): Minerva o De la pro-piedad de la lengua latina, Cátedra, Madrid. Introducción y traducción de F. Riveras Cárdenas.
SAQUERIZA, J. (1828): Gramática elemental de la Lengua castellana, con un compendio de ortografía, Imprenta de Núñez, Madrid.
SARMIENTO, R. (1977): Aportación a la historia de la gramática de la Real Academia Española, Universidad Autónoma de Madrid. Tesis doctoral.
TABOADA GIL, M. (1981): «Notas para una edición de las primeras gramáticas de la Real Academia Española (1771, 1772, 1781 y 1788)», Verba, 8, pp. 79-112.
TORÍO DE LA RIVA, T. (1798): Arte de escribir por reglas y con muestras, segun la doctrina de los mejores autores antiguos y modernos, extrangeros y nacionales: acompañado de unos principios de Aritmética, Gramática y Ortografía Castellana, Urbanidad y varios sistemas para la formación y enseñanza de los principales caracteres que se usan en Europa, Imprenta de la Viuda de Don Joaquín Ibarra, Madrid.
VILLAR, J. (1651): Arte de la lengua española. Reducido a reglas y preceptos de rigurosa gramática, Imprenta de Francisco Verengel, Valencia.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
In the Analecta Malacitana Journal we are clearly committed to a policy of open access to scientific knowledge (See the Berlin Declaration).
Those authors who have publications with this journal accept the following terms:
This journal provides immediate free access to its content on the principle of making research freely available to the public. All content published on Margins is subject to the Creative Commons Attribution-No Derivatives 4.0 International license.
It is the responsibility of the authors to obtain the necessary permissions of the images that are subject to copyright.
Authors whose contributions are accepted for publication in this journal will retain the non-exclusive right to use their contributions for academic, research, and educational purposes, including self-archiving or deposit in open access repositories of any kind.
The electronic edition of this magazine is edited by the Editorial of the University of Malaga (UmaEditorial), being necessary to cite the source in any partial or total reproduction.
The authors may adopt other non-exclusive license agreements for the distribution of the version of the published work (for example: deposit it in an institutional telematic archive or publish it in a monographic volume) provided that the initial publication in this magazine.
Authors are allowed and recommended to disseminate their work through the Internet (for example: in institutional telematic archives or on their web page) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase citations to the published work. (See The effect of open access.)
25.png)
