Sitios sagrados: Configuraciones simbólicas del On y rituales agrícolas en las islas Yaeyama
DOI:
https://doi.org/10.24310/Raphisa.2021.v5i1.11476Palabras clave:
Yaeyama, utaki/On, rituales agrícolas, kami.Resumen
Las islas Yaeyama, localizadas al suroeste del archipiélago de Ryukyu, Japón, presentan una gran variedad de rituales y festividades dedicados a las deidades (kami) de los sitios sagrados comunales (utaki/On). Estos eventos anuales, vinculados con el ciclo agrícola, son realizados con base en organizaciones sociales específicas, y tienen la finalidad de agradecer por los cultivos, pedir por la salud, y asegurar la fertilidad para el año venidero. A través de estos actos, se desdoblan una serie de consideraciones y principios vinculados a una visión del mundo y un sistema de creencias, los cuales son percibidos a través de concepciones del espacio y el tiempo, así como formas simbólicas expresadas en la composición del sitio sagrado.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Métricas
Cargando métricas ...
Citas
Akamine, M. (2008). Quelques aspects de la culture populaire d'Okinawa [Some aspects of okinawan popular culture]. Cipango. Cathiers d'etudes japonaises, 15, 1-14.
Baksheev, E. (2008). Becoming kami? Discourse on postmortem ritual deification in the Ryukyus. Japan Review, 20, 275-339.
Gillan, M. (2012). Songs from the edge of Japan. Music-making in Yaeyama and Okinawa. Nueva York: Routledge.
Guerreiro, A. (1995). Cosmology, rituals and society: preliminary observations on the religious creeds and practices in Iriomote jima. Cahiers d'Extrême-Asie, 8, 291-323.
Hateruma, E. (1988). Yaeyama no utaki shink? sh?zoku oboegaki [Notas sobre las costumbres y creencias del utaki en Yaeyama]. Bulletin of Okinawa Prefectural University of Arts Research Institute, 1, 3-25.
Hateruma, E. (1992). Yaeyama: fûdo to rekishi soshite saishi shûzoku [Yaeyama: clima, historia y costumbres rituales]. En Y. Amino (Ed.), Rettô no kami-gami: Taketomi-jima no Tanedori-sai, Kamikawa chihô no Iyomante [Dioses del archipiélago: Festival Tanedori de la isla de Taketomi, Iyomante en la región de Kamikawa] (Vol. 14, págs. 36-58). Heibonsha.
Ishigaki, H. (4 de Enero de 2019). Entrevista realizada en la isla de Taketomi.
Ishigaki, S. (2017). Yaeyama shotô no inasaku girei to minzoku [Ritual del cultivo del arroz y folclor en las islas Yaeyama]. Ishigaki: Nazansha.
Ishigaki, S. (24 de Diciembre de 2018). Entrevista a la sacerdotisa del Ushagi On, Ôkawa.
Kreiner, J. (1968). Some problems of folk-religion in the Southwest Islands (Ryûkyû). En T. Mabuchi, & M. Nobuhiro (Edits.), Folk Religion and the Worldview in the Southern Pacific (págs. 101-118). Tokyo: Keio Institute of Cultural and Linguistic Studies/Kokusai Printing.
Lebra, W. (1966). Okinawan religion. Belief, ritual, and social structure. University of Hawai'i Press.
Loo, T. M. (2014). Heritage politics. Shuri castle and Okinawa's incorporation into modern Japan, 1879-2000. Maryland: Lexington Books.
Mabuchi, T. (1976). A note on ancestor worship in "cognatic" societies. En W. Newell, & I. C. Sciences (Edits.), Ancestors (págs. 105-118). La Haya/Chicago: Mouton Publishers.
Makino, K. (1990). Yaeyama no otake: gakugakumei, yurai, saishi, rekishi [Otake de Yaeyama: nombre de otakes, origen, ritual, historia]. Ishigaki: Aman.
Morishita, K. F. (2018). A critical study of the comparison between Kami-Asagi and Tun: on the basis of the fieldwork on Okinawa Island. Journal of Asian Architecture and Building Engineering, 5(1), 29-36.
Newell, W. H. (1980). Some features of the domestic cult organization in the Southern Ryukyus and Taiwan. Asian Folklore Studies, 39(2), 23-40.
Origuchi, S. (2016). Ryukyu no shûkyô. Goma Books.
Ôshiro, K. (2018). Yaeyama, matsuri no genryû. Shichi to pûru, kitsugan [Yaeyama, el origen del festival. Shichi y pûru, kitsugan]. Ginowan: Yôjû Shorin.
Ôta, Y. (1987). Ritual as narrative: folk religious experience in the Southern Ryûkyûs (tesis doctoral). Universidad de Michigan.
Ouwehand, C. (1967). The ritual invocations of Hateruma. Asian Folklore Studies, 26(2), 63-109.
Ouwehand, C. (1985). Hateruma. Socio-religious aspects of a south-ryukyuan island culture. Leiden: E.J. Brill.
Radulescu, A. (2017). Yaeyama no minzoku to kokka taisei: Umutû yamanokami no shinwa to seichi no hensen ni shôten o atete [Folklore and national system of Yaeyama: Focusing on the transition of myth of the god of Umutu and the holy land] (tesis doctoral). Unversidad de Ryûkyû.
Røkkum, A. (1998). Goddesses, priestesses and sisters: Mind, gender and power in the monarchic tradition of the Ryukyus. Oslo: Scandinavian University Press.
Røkkum, A. (2006). Ritual and Society in Japan's Ryukyu Islands. Nueva York: Taylor & Francis.
Rots, A. (2019). Strangers in the sacred grove: the changing meanings of okinawan utaki. Religions, 10(5), 1-19.
Sawai, M. (2012). Ishigakijima no josei shûkyô-sha to chiiki no ima [Mujeres religiosas y presentes locales de la isla de Ishigaki]. En K. Matsuo, & M. N. Japonesa (Edits.), Ryûkyû ko. Kaiyô o meguru mono [El Arco de Ryûkyû. Cosas, personas y cultura alrededor del océano] (págs. 197-220). Tokyo: Iwata shoin.
Sered, S. (1999). Women of the sacred groves: Divine priestess of Okinawa. Nueva York: Oxford University Press.
Takeo, S. (2005). Festivals as processes for the construction of collective memory. Annual report of the Institute for International Studies, 3-11.
Watanabe, Y., Sato, T., Shiotsuki, R., Okano, N., & Miyashita, K. (2008). Okinawa minzoku jiten [Diccionario popular de Okinawa]. Tôkyô: Yoshikawa Kobunkan.
Baksheev, E. (2008). Becoming kami? Discourse on postmortem ritual deification in the Ryukyus. Japan Review, 20, 275-339.
Gillan, M. (2012). Songs from the edge of Japan. Music-making in Yaeyama and Okinawa. Nueva York: Routledge.
Guerreiro, A. (1995). Cosmology, rituals and society: preliminary observations on the religious creeds and practices in Iriomote jima. Cahiers d'Extrême-Asie, 8, 291-323.
Hateruma, E. (1988). Yaeyama no utaki shink? sh?zoku oboegaki [Notas sobre las costumbres y creencias del utaki en Yaeyama]. Bulletin of Okinawa Prefectural University of Arts Research Institute, 1, 3-25.
Hateruma, E. (1992). Yaeyama: fûdo to rekishi soshite saishi shûzoku [Yaeyama: clima, historia y costumbres rituales]. En Y. Amino (Ed.), Rettô no kami-gami: Taketomi-jima no Tanedori-sai, Kamikawa chihô no Iyomante [Dioses del archipiélago: Festival Tanedori de la isla de Taketomi, Iyomante en la región de Kamikawa] (Vol. 14, págs. 36-58). Heibonsha.
Ishigaki, H. (4 de Enero de 2019). Entrevista realizada en la isla de Taketomi.
Ishigaki, S. (2017). Yaeyama shotô no inasaku girei to minzoku [Ritual del cultivo del arroz y folclor en las islas Yaeyama]. Ishigaki: Nazansha.
Ishigaki, S. (24 de Diciembre de 2018). Entrevista a la sacerdotisa del Ushagi On, Ôkawa.
Kreiner, J. (1968). Some problems of folk-religion in the Southwest Islands (Ryûkyû). En T. Mabuchi, & M. Nobuhiro (Edits.), Folk Religion and the Worldview in the Southern Pacific (págs. 101-118). Tokyo: Keio Institute of Cultural and Linguistic Studies/Kokusai Printing.
Lebra, W. (1966). Okinawan religion. Belief, ritual, and social structure. University of Hawai'i Press.
Loo, T. M. (2014). Heritage politics. Shuri castle and Okinawa's incorporation into modern Japan, 1879-2000. Maryland: Lexington Books.
Mabuchi, T. (1976). A note on ancestor worship in "cognatic" societies. En W. Newell, & I. C. Sciences (Edits.), Ancestors (págs. 105-118). La Haya/Chicago: Mouton Publishers.
Makino, K. (1990). Yaeyama no otake: gakugakumei, yurai, saishi, rekishi [Otake de Yaeyama: nombre de otakes, origen, ritual, historia]. Ishigaki: Aman.
Morishita, K. F. (2018). A critical study of the comparison between Kami-Asagi and Tun: on the basis of the fieldwork on Okinawa Island. Journal of Asian Architecture and Building Engineering, 5(1), 29-36.
Newell, W. H. (1980). Some features of the domestic cult organization in the Southern Ryukyus and Taiwan. Asian Folklore Studies, 39(2), 23-40.
Origuchi, S. (2016). Ryukyu no shûkyô. Goma Books.
Ôshiro, K. (2018). Yaeyama, matsuri no genryû. Shichi to pûru, kitsugan [Yaeyama, el origen del festival. Shichi y pûru, kitsugan]. Ginowan: Yôjû Shorin.
Ôta, Y. (1987). Ritual as narrative: folk religious experience in the Southern Ryûkyûs (tesis doctoral). Universidad de Michigan.
Ouwehand, C. (1967). The ritual invocations of Hateruma. Asian Folklore Studies, 26(2), 63-109.
Ouwehand, C. (1985). Hateruma. Socio-religious aspects of a south-ryukyuan island culture. Leiden: E.J. Brill.
Radulescu, A. (2017). Yaeyama no minzoku to kokka taisei: Umutû yamanokami no shinwa to seichi no hensen ni shôten o atete [Folklore and national system of Yaeyama: Focusing on the transition of myth of the god of Umutu and the holy land] (tesis doctoral). Unversidad de Ryûkyû.
Røkkum, A. (1998). Goddesses, priestesses and sisters: Mind, gender and power in the monarchic tradition of the Ryukyus. Oslo: Scandinavian University Press.
Røkkum, A. (2006). Ritual and Society in Japan's Ryukyu Islands. Nueva York: Taylor & Francis.
Rots, A. (2019). Strangers in the sacred grove: the changing meanings of okinawan utaki. Religions, 10(5), 1-19.
Sawai, M. (2012). Ishigakijima no josei shûkyô-sha to chiiki no ima [Mujeres religiosas y presentes locales de la isla de Ishigaki]. En K. Matsuo, & M. N. Japonesa (Edits.), Ryûkyû ko. Kaiyô o meguru mono [El Arco de Ryûkyû. Cosas, personas y cultura alrededor del océano] (págs. 197-220). Tokyo: Iwata shoin.
Sered, S. (1999). Women of the sacred groves: Divine priestess of Okinawa. Nueva York: Oxford University Press.
Takeo, S. (2005). Festivals as processes for the construction of collective memory. Annual report of the Institute for International Studies, 3-11.
Watanabe, Y., Sato, T., Shiotsuki, R., Okano, N., & Miyashita, K. (2008). Okinawa minzoku jiten [Diccionario popular de Okinawa]. Tôkyô: Yoshikawa Kobunkan.
Descargas
Publicado
2021-07-10
Cómo citar
Olmedo Espinoza, B. (2021). Sitios sagrados: Configuraciones simbólicas del On y rituales agrícolas en las islas Yaeyama. RAPHISA. Revista De Antropología Y Filosofía De Lo Sagrado, 5(1). https://doi.org/10.24310/Raphisa.2021.v5i1.11476
Número
Sección
Estudios libres
Licencia
Los textos publicados en Raphisa son de dominio público. Tras la publicación en RAPHISA, los autores mantienen todos los derechos de autor, sin restricciones, y el copyright de sus textos.
