No. 19 (2025): redit – Electronic Journal of Didactics of Translation and Interpreting

Dossier: Audiodescription

DOI: https://doi.org/10.24310/redit192025

Published: 2025-03-10

Full Issue

• Requires Subscription PDF (Spanish)

Overview

• Foreword

  Iulia Mihalache

  3-6

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

Dossier

• Ein Friedlicher Tag: Innovations in Academic Training in Audio Description for Animated Short Films Among University Students

  Silvia Toribio Camuñas, Silvia Martínez Martínez

  8-25

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

• “Tale as Old as Time”: Animation as a Medium in Teaching Audiovisual Language and Audio Description

  Vicente Bru García, Cristina Álvarez de Morales Mercado

  26-43

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

• Audiodescription of Emotions in Films: Accessing Inside-Out from the “Right Side Out”

  Rocío Ávila Ramirez, María del Mar Rivas Carmona

  44-63

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

Articles

• Flipped Classroom and Generative Artificial Intelligence in Translation Training: Analysis of Undergraduate Students’ Perception

  Cristina Toledo-Báez , Jorge Lucas Pérez

  65-82

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

• MedDRA in pharmaceutical translation training

  Adriana Godoy-Lorenzatto

  83-95

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

Book review

• Traductología Cognitiva: Tratado General

  Claudia Tevar Crespillo

  97-99

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

• Lectura fácil: Procesos y entorno de una nueva modalidad de traducción

  Claudia Tevar Crespillo

  100-102

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)