:: TRANS 26. 25 AÑOS DE TRANS. Textos de las charlas. Pág. 351 ::

TRANS, hacia su medio siglo de vida

-------------------------------------

Consejo de Redacción

-------------------------------------

 

Para celebrar la aparición del número 25 de la revista, que coincidía con el cuarto de siglo de la vida de esta, tuvo lugar, el 27 de octubre de presente año (2022), una mesa redonda sobre la traducción y los estudios de traducción en estas dos décadas y media. Intervinieron dos personalidades en ambos terrenos, la práctica y la reflexión traslaticias: M. Rosario Martín Ruano y Juan Gabriel López Guix, quienes se repartieron la tarea de común acuerdo, aunque bien podrían haberse intercambiado la tarea. La primera trazó una perspectiva de cómo se ha estudiado la traducción durante este periodo y el segundo reflejó la evolución de la práctica profesional desde 1997. Ambos han tenido la amabilidad, que les agradecemos, de ofrecernos los textos de sus charlas para que los publiquemos en este número 26, el primero del siguiente recorrido que desembocará en el cincuenta aniversario de TRANS.