Contenido principal del artículo

Noé Blancas Blancas
UPAEP
México
https://orcid.org/0000-0003-3191-8108
Núm. 25 (2021), Artículos, Páginas 63-74
DOI: https://doi.org/10.24310/Metyper.2021.vi25.11669
Derechos de autor Cómo citar

Resumen

La inserción de un discurso ajeno, sea un relato o una palabra, en el discurso propio, por parte de un personaje literario, tiene importantes implicaciones de sentido tanto en el discurso citador como en el citado; pero este acto de citación influye también en el hablante o locutor y en su interlocutor. Estos fenómenos se pueden observar en La sombra del caudillo, cuando Aguirre intenta, fallidamente, convencer al Presidente –el Caudillo, su amigo y protector–, de que no tiene interés en la sucesión presidencial. Uno y otro citan discursos ajenos o pretéritos, que terminan definiendo el destino trágico de Aguirre. En este artículo se realiza un análisis narratológico para establecer las implicaciones del discurso incorporado, tanto el plano discursivo como en el plano actancial.

Citado por

Detalles del artículo

Referencias

CAMARERO ARRIBAS, JESUS (2017). “Tradición y poligénesis. Influencia, imitación y paralelismos. La intertextualidad”. En KUPDF Inc. Recuperado de: https://kupdf.net/download/influencia-e-intertextualidad-jesus-camarero_5b29a013e2b6f5db4f0829f7_pdf#
FILINICH, I., “Enunciación y alteridad”, Escritos. Revista del Centro de Ciencias del Lenguaje, núm. 30, julio-diciembre de 2004, pp. 45-76.
GARCIA MARQUEZ, GABRIEL, Cien años de soledad, Colombia: Real Academia Española/Asociación de Academias de la Lengua Española/Alfaguara: 2007
GENETTE, GERARD, Figuras III, traducción de Carlos Manzano, España: Lumen, 1989 [1ª ed. en francés, 1972].
GUZMAN, MARTIN LUIS, La sombra del caudillo, edición de Antonio Lorente Medina, Madrid: Castalia, 2002.
JIMENEZ DE BAEZ, YVETTE, “Escritura y proyección en La sombra del caudillo, de Martín Luis Guzmán, en AIH. Actas XI, 1992.
KRISTEVA, JULIA, “Bajtín, la palabra, el diálogo y la novela”, en NAVARRO, DESIDERIO (Selec. y trad.). Intertextualité. Francia en el origen de un término y el desarrollo de un concepto, La Habana: UNEAC/Casa de la Américas/Embajada de Francia en Cuba, 1997, pp. 1-24.
LOPEZ VERA, ELVIA ESTEFANIA, “La sombra del caudillo. Una reflexión sobre la tiranía”. Revista de El Colegio de San Luis, vol. IV, núm. 8, julio-diciembre de 2014, pp. 218-241.
MOLHO, MAURICIO, “Cinco lecciones sobre el ‘Buscón’”, en Semántica y poética (Góngora, Quevedo), Barcelona: Crítica, 1977, pp. 89-131.
PIGLIA, RICARDO, Formas breves, Buenos Aires: Temas Grupo Editorial, 1999.
PIMENTEL, LUZ AURORA, El relato en perspectiva. Estudio de teoría narrativa, México: UNAM/Siglo XXI.
REIS, CARLOS, Fundamentos y técnicas del análisis literario, traducción de Ángel Marcos de Dios, Madrid: Gredos, 1989 [1ª ed., 1981].
REYES, GRACIELA, Polifonía textual. La citación en el relato literario, Madrid: Gredos, 1984.