137
Metafísica y Persona. Filosofía, conocimiento y vida
Año 16, Núm. 32, Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699
DOI: 10.24310/metyper.32.2024.19661
En defensa de la persona humana: vocación y
teoría en la vida de Dietrich von Hildebrand
In Defense of the Human Person: Vocation and Theory
in the Life of Dietrich von Hildebrand
Universidad Complutense de Madrid, España
pgrand01@ucm.es
-
-
Palabras clave
vocación, vida
-
-
Keywords
1
Recepción del original: 06/04/2024
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
Introducción
-
nazismo.
2
-
-
extremo,
3
-
-
taron durante el auge y la ascensión del nazismo. Quizás lo más sencillo
de masas para promocionar y garantizarse una carrera académica dentro
2
-
Aletheia-
te con estos temas, destacamos:
-
Dietrich von Hildebrands Kampf
gegen den Nationalsozialismus
Aletheia. An International Yearbook of PhilosophyTruth and Value. The
philosophy of Dietrich von Hildebrand-
,
, A. & The Problem of Political Theology-
-
Ethical Personalism,-
On Truth and Totalitarianism: Assessing Contemporary
Relevance of Dietrich von Hildebrand’s Political Philosophy, 2022, lo cual demuestra el reciente
todo, aprender. Asimismo, sobre la cuestión de la política y la posverdad, remitimos a los
The Dethronement of Tru-
thEl destronamiento de la verdad, traducción de Pedro José
3
, D., Mi lucha contra Hitler,
139
En defensa de la persona humana: vocación y teoría
en la vida de Dietrich von Hildebrand
decisión arbitraria.
4
importancia y valor de cada persona según la utilidad desde el punto de vista
del Estado, de la nación, de la raza y de la clase social, sino también en la super-
-
6
-
-
integridad intelectual le mantuvieron siempre al margen de tales actitudes.
-
-
lugar central en sus análisis.
7
-
4
la decisión personal-
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 13.
6
, D., Santidad y virtud en el mundo, Madrid: Ediciones Rialp, 1972, p. 19.
7
persona y la comunidad. De su
-
Decir la persona
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
140
1. Notas biográcas
-
-
inmerso en la lectura de los diálogos de Platón, descubrió su pasión por la
-
-
9
su acostumbrado ardor, tomó su pluma y currente calamo se embarcó en esta tarea de amor.
, A., The Soul of a Lion: Dietrich von Hildebrand. A Biography, San
Alma de león. Biografía de Dietrich von Hil-
debrand
puede leerse Memoiren und Aufsäe gegen den Nationalsozialismus 1933-1938. Mit Alice von
-
Mi lucha contra Hitler-
Dietrich
von Hildebrand (*1889), en Philosophie in Selbstdarstellungen, Bd. II,
9
Ninth Symphony-
, D., Liturgy and Perso-
nality
141
En defensa de la persona humana: vocación y teoría
en la vida de Dietrich von Hildebrand
10
En 1912, año marcado por importantes acontecimientos en su vida, con-
-
11
-
12
-
-
-
Moralidad y conocimiento ético de los
valores.
13
Después, aparecerían Pureza y virginidadEl matrimonio
Metafísica de la comunidad. Investigaciones sobre la esencia y el valor
de la comunidadLo temporal a la luz de lo eternoLiturgia y
personalidad
Alemania y establecerse en Viena. Allí, con el respaldo del canciller Do-
Der christliche Ständestaat
-
lismo, las ideas racistas, el nazismo y el comunismo. Sin embargo, ante
persecución constante.
En 1940, publicó una de sus obras más destacadas, La transformación en
Cristo. Sobre las actitudes cristianas fundamentales
-
10
, P. J., Edith Stein. Servir a la humanidad, Madrid: Voz de papel, 2022.
11
Die Idee der silichen Handlung, publicado en el Jahrbuch für Philosophie und phänomenologische
Forschung, 1916.
12
, D., Dietrich von Hildebrand (*1889), D., La
losofía y la personalidad de Max Scheler, Madrid: Ediciones Encuentro, 2019.
13
Silichkeit und ethische Werturteile, publicado en el Jahrbuch für Philosophie und phänomenologi-
sche Forschung, 1922.
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
142
-
¿Qué es losofía?El corazón. Análisis de
la afectividad humana y divina
titulada: La esencia del amorEl caballo de Troya en la Ciudad de Dios
-
ron la luz póstumamente se encuentran el primer tomo de Estética, un estudio
sobre la belleza
14
tomo de esta magna obra dedicado a analizar la obra de arte y las diversas
Magna Moralia
Sobre la muerte y Sobre el agradecimiento.
2. Diez hitos clave en la trayectoria personal de
Dietrich von Hildebrand
-
-
.
2.1. Defensa de la vida y la paz
-
Le Sillon,
14
-
-
, J., Prólogo, en , A., Alma de león, p. 7.
Yo me preocupo de cada individuo
, A., Alma de león
143
En defensa de la persona humana: vocación y teoría
en la vida de Dietrich von Hildebrand
-
senador belga insistió con una nueva pregunta para conocer directamente la
-
16
-
17
de Estado parecía presagiar el declive del nazismo, lamentablemente, la evo-
16
, D., Mi lucha contra Hitler,
17
-
-
-
-
, D., Mi lucha contra Hitler
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
144
2.2. Defensa de la verdad
Pasemos al segundo momento. En 1932, la Asociación Católica por la Paz
-
-
-
-
pretendía mi discurso. […] pero […] mi participación no logró contribuir a la
19
-
2.3. Defensa del cristianismo
simpatizaron con el nacionalsocialismo estuvo marcada, sin duda, por el
desencuentro. En sus memorias, recuerda una conversación con el provincial de
los dominicos alemanes,
20
Führer de la Nación,
-
, D., Mi lucha contra Hitler, pp. 69-70.
19
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 70.
20
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 99.
En defensa de la persona humana: vocación y teoría
en la vida de Dietrich von Hildebrand
-
laciones entre el cristianismo y el nacionalsocialismo eran totalmente irreconcilia-
21
22
2.4. Defensa de la libertad
-
-
ario menor. Además, el cuestionario
-
-
-
23
2.5. Contra el antisemitismo
-
21
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 242.
22
, D., Mi lucha contra HitlerCeterum censeo…!Mi lucha contra
Hitler, p. 372.
23
Se encontrará un análisis detallado de la acción moral y sus consecuencias en la investigación:
, D., La idea de acción moral, Madrid: Ediciones Encuentro, 2014.
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
146
-
mitismo. En Viena y en toda Austria existe una tradición antisemita. No
obstante, el antisemitismo es incompatible con el espíritu de Cristo y de su
alza su cabeza en Alemania, ¡existe una particular llamada de Dios a esca-
par de ese veneno!
24
-
monstruosidad.
2.6. El deber de dar testimonio
Asociación de Oposición
al Antisemitismo
-
26
-
sin ningún conocimiento teológico, culpándolos de la muerte de Jesucristo,
24
, D., Mi lucha contra Hitler
, E., Obras
completas, vol. I. Escritos autobiográcos y cartas, Burgos: Ed. Monte Carmelo/Ediciones El Car-
men/Ediciones de Espiritualidad, 2002, p. 391.
26
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 249.
147
En defensa de la persona humana: vocación y teoría
en la vida de Dietrich von Hildebrand
2.7. Defensa de los valores
27
2.8. Responsabilidad por la persona
-
-
solus eris-
29
-
-
-
-
30
27
, D., Ética
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 236.
29
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 107.
30
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 301.
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
2.9. Defensa de la rebelión cívica
Der christliche Ständestaat con la
intención de combatir el antipersonalismo y el totalitarismo. Desde su primer
-
-
-
2.10. Vivir sin miedo
-
3. Deformación de la moral
-
-
suelve los problemas, más bien parece todo lo contrario. Cuando pensamos
-
-
31
31
Mi lucha contra Hit-
ler
149
En defensa de la persona humana: vocación y teoría
en la vida de Dietrich von Hildebrand
-
ción de morales sustitutivas.
un valor extramoral asuma el carácter de sustitutivo de la moralidad, carácter
con el cual ingrese como norma y denominador general dentro del reino de
de una moralidad sustitutiva. Tales son la tradición, las leyes del país y el
se trata, es –de nuevo– completamente distinta. En contraste con la ceguera
-
-
minador de la moralidad.
32
-
-
desde dentro, y también para morir.
33
-
ser
34
32
, D., Deformaciones y perversiones de la moral, Madrid: Fundación Emmanuel
Mounier, 2011, p. 39. A este respecto, se recomienda también: -
en Modelos antropológicos del siglo XX, Pamplona: Servicio de Publicaciones
-
Ética, Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2001, p. 91.
33
, E., Dietrich von Bonhoeer, Madrid: Fundación Emmanuel Mounier, 2003.
34
-
Qué es losofía?
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 77.
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
4. La batalla por la persona
Con este mismo título,
36
-
tó un artículo en Der Christliche Ständestaat
.-
sintieron atraídas por el nazismo –como supuesto antídoto– buscando en él
-
-
-
cata el concepto clásico de la persona como imago Dei. Por esto, el antipersonalis-
mo representa para él una ruptura con Dios y con el vínculo espiritual a través
37
voluntad y corazón,
de su dignidad a su vocación al mundo de la verdad y de la importancia
36
Mi lucha contra Hitler, pp. 401-401.
37
Para entender el sentido del Corpus Mysticum Christi como la comunidad de personas más
, D., Metafísica de la comunidad, Investigaciones sobre la esencia
y el valor de la comunidad, Madrid: Universidad Francisco de Vitoria, 2023, pp. 334 y ss.
Esta trilogía puede verse claramente en , D., Las formas espirituales de la afec-
tividad, Madrid: Ediciones Encuentro, 2016, pp. 20.
En defensa de la persona humana: vocación y teoría
en la vida de Dietrich von Hildebrand
39
-
-
-
-
40
-
41
-
-
sión moral.
42
el papel de las ideologías totalitarias en el seno del mundo contemporáneo.
Estas cosmovisiones condenan a la persona a ser absorbida completamente
valor de una genuina comunidad.
43
Por último, mostrando cómo las teorías
39
, R., Los tres centros espirituales de la persona. Introducción a la losofía de Dietrich von
Hildebrand,
40
, D., Mi lucha contra Hitler, p. 412.
41
, D., Mi lucha contra Hitler, pp. 412-413.
42
El persona-
lismo ético de Dietrich von Hildebrand, Madrid: Ediciones Rialp, 2003.
43
-
curecimiento de la comprensión del sentido y valor de la comunidad, la sensibilidad para
-
a ver en la entrega del individuo a la gran comunidad, presuntamente abarcadora, la espe-
ethos
-
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
-
44
-
dependientemente de si es bueno solo para mí o para un grupo. Asimismo,
el disvalor es la maldad en sí, no por su capacidad de causar daño individual
46
-
-
con la estabilidad de la persona individual. Ciertamente, el individuo parece
más propenso a ser arrastrado por las pasiones irresponsables e incontrola-
-
, D., Metafísica de la comunidad, p. 21.
44
-
ontische Werteontologische Werte
Deformaciones y perversiones de la moral,
Bondad moral e inteligencia
ética. Nueve ensayos de la ética de los valores
El destronamiento de la verdad, Madrid: Edicio-
nes Rialp, 2024.
46
Rebelión de las masas de
Psicología de las masas-
Psicología de masas del fascismo. Sin embargo, resulta también muy
sus Confesiones
En defensa de la persona humana: vocación y teoría
en la vida de Dietrich von Hildebrand
47
-
-
individualidad mientras contribuye al bien común. En cambio, en la masa,
responsabilidad personal.
la comunidad se nos revela en la comprensión de la plenitud del ser de la
persona espiritual. Por el contrario, cuando un Estado o Nación adopta
-
duo, éste se ve amenazado con la pérdida de su identidad y autonomía, di-
la disminución de la capacidad de discernimiento moral y la restricción
de las libertades individuales, pudiendo culminar en la violación de los
Conclusión
Este interrogante resuena igualmente en nuestros días.
restaurar la auténtica esencia y valor de la persona.
-
vocatio
-
así nuestra identidad y responsabilidad personal. Como expresó Martin Bu-
47
-
véase su libro la Metafísica de la comunidad.
, D., Mi lucha contra Hitler
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
parte en la resolución del destino de su sociedad únicamente si su concepto
de la vida no contradice en modo alguno a su experiencia
49
Recor-
divinidad.
Volvamos a la persona.
Bibliografía
, M., ¿Qué es el hombre?, Madrid: Fondo de Cultura Económica, 1990.
, E., Dietrich von Bonhoeer, Madrid: Fundación Emmanuel Mounier, 2003.
-
Modelos antro-
pológicos del siglo XX, Pamplona: Servicio de Publicaciones de la Universidad
, C., Decir la persona
, C., ¿Qué es el personalismo comunitario?, Madrid: Fundación Emmanuel
, P. J., Edith Stein. Servir a la humanidad, Madrid: Voz de papel, 2022.
Bondad moral e inteli-
gencia ética. Nueve ensayos de la ética de los valores, Madrid: Ediciones Encuentro,
, J., «Prólogo», en , A., Alma de león. Biografía de Die-
trich von Hildebrand
Ética, Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2001.
-
, D., Deformaciones y perversiones de la moral, traducción de Constan-
, R., Los tres centros espirituales de la persona. Introducción a la losofía de Die-
trich von Hildebrand, Madrid: Fundación Emmanuel Mounier, 2006.
, Confesiones, Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1973.
, S., El personalismo ético de Dietrich von Hildebrand, Madrid:
Ediciones Rialp, 2003.
, E., Obras Completas, vol. I. Escritos autobiográcos y cartas, Burgos: Ed. Monte
Carmelo/Ediciones El Carmen/Ediciones de Espiritualidad, 2002.
49
, M., ¿Qué es el hombre?
-
Mi lucha contra Hitler
En defensa de la persona humana: vocación y teoría
en la vida de Dietrich von Hildebrand
, D., Santidad y virtud en el mundo, traducción de Emilio Prieto
Martín, Madrid: Ediciones Rialp, 1972.
, D., Dietrich von Hildebrand (*1889), en J.
Philosophie in Selbstdarstellungen
, D., Ética-
, D., ¿Qué es losofía?
Ediciones Encuentro, 2000.
, A., Alma de león. Biografía de Dietrich von Hildebrand, traucción.
, D., Deformaciones y perversiones de la moral, traducción de
, D., La idea de acción moral-
gallón, Madrid: Ediciones Encuentro, 2014.
, D., Las formas espirituales de la afectividad, traducción de Juan
Miguel Palacios, Madrid: Ediciones Encuentro, 2016.
, D., Liturgy and Personality
, D., Mi lucha contra Hitler,-
ciones Rialp, 2016.
, D., La losofía y la personalidad de Max Scheler, Introducción y
traducción de Israel Castillo, Madrid: Ediciones Encuentro, 2019.
, D., Metafísica de la comunidad, Investigaciones sobre la esencia y el
valor de la comunidad, Introducción de Urbano Ferrer, traducción de Urbano Fer-
, D., El destronamiento de la verdad, traducción de Pedro José
