31
Metafísica y Persona. Filosofía, conocimiento y vida
Año 16, Núm. 32, Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699
DOI: 10.24310/metyper.32.2024.19031
John Henry Newman como pensador
pragmático y romántico
John Henry Newman as a pragmatic and romantic thinker

1
ITAM, México
carlos.gutierrez@itam.mx

-
-

considerado, en algunos respectos, como un pensador romántico, sobre todo por su rela-



Palabras clave:

-
-

            -



Keywords:
1

Recepción del original: 20/02/2024



Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
32
Introducción





2

y original,
3
que llegó a diversas opiniones por sí mismo, independientemente
-
lectuales directas sobre él son más bien escasas
4
porque no recibió pasivamente

-

2
Entre otros:  E., The Philosophical Notebook of John Henry Newman. Volume I: General
Introduction to the Study of Newman’s Philosophy-
Newman Studien,
,  I. T. y Newman after a Hundred
Years
en John Henry Newman: L’Idea di ragione, 

E. et al. ,
Filosofía cristiana en el pensamiento católico de los siglos XIX y XX. Tomo 1: Nuevos enfoques en el
siglo XIX
 F. D. y Receptions of
Newman,
Routledge Encyclopedia of Philosophy,-
Diálogo Ecuménico

Louvain Studies S., 
en Philosophica. Enciclopedia Filosóca Online 
Ame-
rican Catholic Philosophical Quarterly
D. J., Newman in the Story of Philosophy. The Philosophical Legacy of Saint John Henry Newman,

3

, Newmans philosophische Leistung, p.

, Newman’s Approach to Knowledge-

4
-

 


-

      Newman
Studien
33
John Henry Newman como pensador pragmático y romántico

En este
-

1. Newman como pensador pragmático-existencial
-

-


6
En la Gramática del asentimiento aclara su intento diciendo:
Analo-
gy [...], en estas páginas me limitaré […] a la verdad de las cosas y a la certeza
-

       
 S., “El carácter existencial y personal
Quién
-

-

, Newman’s Approach to Knowledge
     
-

-
, J. F., El personalismo de John Henry Newman, traducción de





, Newman in the Story of Philosophy,
6

 


Analogía
I. T., The Achievement of John Henry Newman, Indiana:

-

The Leers and Diaries
of John Henry Newman
LD
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
34

7
-

ser visto en consonancia con el pragmatismo posterior.
El pragmatismo
9


10
William James
acuñó y popularizó el término.
11

    
-


un precursor del pragmatismo.
12
-

anticipadores del pragmatismo, y descubrió de una manera bastante origi-
nal e independiente la gran discrepancia que existe entre el curso real del

13
-


teoría que valora la importancia del pensamiento por su relación con lo que

14

subordinación de lo conceptual al asentimiento real y en la importancia de
las ideas que conducen a la realidad y a la acción concretas.
-

7
Ensayo para contribuir a una gramática del asentimiento


 -
dad de Navarra, 2020, pp. 119-230.
9
-

ólo pueden entenderse con respecto a las consecu-

Handbuch Pragma-
tismus-


The Pragmatism of J. H. Newman
10
The Pragmatism of J. H. Newman, p. 119.
11
The Pragmatism of J. H. Newman, p. 120.
12
The Pragmatism of J. H. Newman, p. 6, nota 3.
13
Last lectures by Wilfrid Ward: Being the Lowel lec-
tures, 1914 and three lectures delivered at the Royal institution, 1915, 

14


John Henry Newman como pensador pragmático y romántico
-

olvidar que algunos pensadores asocian pragmatismo con utilitarismo, por



-
nalismo.
16
-
man sería entonces un pragmático-existencial o un pensador de orientación
pragmática-existencial.
17



          



leyó y estudió la Gramática del asentimiento-
mones. En una entrada, escribió con respecto a la Gramática del asentimiento:


19



20
Y en
sus artículos para el Century Dictionary Gramática del
asentimiento
21
Nubiola ve las similitudes entre
-

-

-
M.
Handbuch Pragmatismus,

-

16

para la cual no sólo la razón, sino toda la vida personal con todas sus necesidades es la guía

 ,  The
Personalist citado por , The Pragmatism of J. H. Newman, p.

17
-
El
carácter existencial y personal del conocimiento en John Henry Newman-


-
, J., -
 y , J. (C. S. Peirce: Ciencia, losofía y verdad,

19
Citado por , 
20
, 
21
, 
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
36
to-pragmático, y comparten la oposición al racionalismo individualista típico
de la modernidad.
22

entre los dos pensadores:
         

-
-


-

-

   
ambos desarrollan teorías de la toma de decisiones práctica mediante la in-
-

interpretante



23

pragmatismo:
24



de un realismo ontológico y epistemológico que contrasta con el modelo arti-

-


reales, cuyas características son enteramente independientes de nuestras opi-
22
, 
23
Semiotics. Yearbook of
the Semiotic Society of America
24

-
-
, The Pragmatism of J. H. Newman, 

, The Pragmatism of J. H.
Newman,
37
John Henry Newman como pensador pragmático y romántico
niones sobre ellas [...] podemos averiguar mediante el razonamiento cómo




-


26


27


-
xión entre pensamiento y acción.



Gramática del asentimiento explica cómo una







-



29

que cada ciencia tiene su legítima autonomía relativa y que todas las ciencias



yCharles Sanders
Peirce Obra losóca reunida, Tomo I (1867-1893), traducción de D. McNabb, México: Fondo de
Cultura Económica, 2012, p. 211.
26
 Ensayo para contribuir a una gramática del asentimiento
27
-
mo como una doctrina que considera a la persona como un agente cognitivo con sus métodos
-
, The Pragmatism of J. H. Newman, p. 191.

-
Ensayo
para contribuir a una gramática del asentimiento


, The Pragmatism of J. H. Newman, p. 161.
29
, La idea de la universidad II. Temas universitarios tratados en lecciones y ensayos
ocasionales
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024

Idea de la universidad son un claro testimonio de ello:

en una visión abarcante de la verdad en todos sus aspectos, de las relaciones

30

misma dirección: “la razonabilidad consiste en la asociación, la asimilación

31
Ambos



32



en su Ensayo sobre el desarrollo de la doctrina, especialmente con sus criterios
para los desarrollos legítimos: la verdad es una, pero sus múltiples aspectos

-

como acabamos de sugerir, es una empresa común, no individual, y lleva

personal, esto no es producido personalmente, sino por una comunidad de


33
“El desarrollo, pues, de una idea no
es como una investigación elaborada sobre el papel, [...] sino que se lleva ade-
-
30
, Discursos sobre el n y la naturaleza de la educación universitaria, traducción de J.

31
Science,
-

32



es para cada uno como una serie de lecciones, en las que adquieren nuevas ideas y puntos de

 Discursos sobre el n y la naturaleza de la educación universitaria, pp. 160-161. Sillem
      
verdad que es más íntimamente nuestra cuando se mantiene en unión con otras personas que
la comparten con nosotros, porque pensaba que otras personas actúan sobre nuestras mentes
-


The Philosophical Notebook of John Henry Newman. Volume I
33
 La idea de la universidad II., p. 91.
39
John Henry Newman como pensador pragmático y romántico

34



Corona re-


36

-
-

37

-



Y más adelante:

máximo de evidencia realmente existente y prácti-



39
-
miento, sino que lo incluyó en el artículo correspondiente en el Century Dic-
tionary


40
-

-


41
Como se puede ver, el sentido ilativo y la abducción tienen un carácter
-
34
, Ensayo sobre el desarrollo de la doctrina cristiana


, The Pragmatism of J. H. Newman, p. 177.
36
, The Pragmatism of J. H. Newman, p. 190.
37

           ,



39

40
The Century Dictionary
41
Ambas citas en , The Pragmatism of J. H. Newman, p. 207.
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
40

42
Curiosamen-



43


44



2. Newman como pensador romántico
-
manticismo inglés,

-




46
Sin embargo,
debemos abordar esta cuestión con más cautela.
       -
cididamente impregnada por el romanticismo inglés: simplemente estaba

47

mencionado, no se limitó a aceptarlo pasivamente, sino que se lo apropió de

42

-
, The Pragmatism of J. H. Newman, p. 211.
43
LD
44
 Obra losó-
ca reunida, Tomo I (1867-1893)

Religiöse Erfah-
rung, Glaubenserfahrung, Theologie. Eine Studie zu einigen zentralen Aspekten im Denken John Hen-
ry Newmans
46

-

 

47

-
mente tener en cuenta el romanticismo que dominó el mundo artístico e intelectual de su

The English Mind. Studies in the English Moralists, 

41
John Henry Newman como pensador pragmático y romántico




-

-
manticismo, lo mueve con especial deleite a los primeros siglos de la Iglesia.



sociales,
49



-


-
    
sino que podría contarse entre esta corriente, teniendo en cuenta sus novelas
-

circunstancias externas.

-



Mensaje,

49

-


McFarland con su vida y pensamiento como se revela en sus escritos y correspondencia. Que
carecía de la amplitud intelectual de Coleridge es cierto, pero que carecía de la conciencia
Coleridge and Newman.
The Centrality of Conscience,

Etudes Newmaniennes,

Callista, Perder y Ganar

 Biographia Li-
teria / Apologia pro vita suaOn the Constitution of the Church and State ccording to the Idea of Each
/ An Essay on the Development of the Christian Doctrine y Aids to the Reection in the Formation of
a Mainly Character / An Essay in Aid of a Grammar of AssentColeridge and Newman,

de su Apologia pro vita sua

Religiöse Erfahrung,
Glaubenserfahrung, Theologie, p. 44.
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
42

-



Ensayo sobre el desarrollo de la doctrina cristiana simplemen-


severamente restringido por el racionalismo, el empirismo y la Ilustración, y

a prioriGramática del asen-
timiento


2.1. Newman y Coleridge


Durante esta primavera, desde Navidad, Acland me prestó algunas de las
primera vez-

Idea de Iglesia y
Estadolas Ayudas para la reexión de Jemima.


-


-
 

-
tacto interesantes entre los dos:


LD,

La fe y la razón. Sermones universitarios,-



como al entusiasmo irracional y su oposición a una razón ilustrada desprovista de moralidad,
imaginación y conciencia. Newman
Studies Journal,
43
John Henry Newman como pensador pragmático y romántico


que incluso


Relacionado
con esto está la visión común del mundo invisible o el mundo como un velo o
como signo de otro mundo superior. El cristianismo primitivo y el romanticis-



-


-

otra vez de la cabeza y el corazón,


-


de una división coleridgeana entre la cabeza y el corazón. Aquí debemos recor-

 en la Gra-
mática del asentimiento

Se dice que Coleridge desarrolló el principio de polaridad:
-
-



-


-
  -


Coleridge and Newman, p. 26.

  y           Über die
Entwicklung der Glaubenslehre


-




Coleridge and Newman, p. 146.

Coleridge and Newman, p. 91.
Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
44

la palabra y el mundo [...].
60

      

 la coincidentia oppositorum
coincidentia oppositorum
la inextinguible plenitud de su pensamiento.
61

    
62
  

  


63
-


para el desarrollo legítimo pueden ser interpretados orgánicamente.
-


la persona,
64
-
crito un libro entero sobre esto, cuya conclusión es:
-
-

60

61
J. F., El personalismo de John Henry Newman, -
bra, 2017, pp. 20-21.
62
 Coleridge’s
Variety. Bicentenary Studies
63

-
-



64

-





John Henry Newman como pensador pragmático y romántico

-
zonte cognoscitivo que es Dios.

-
Philosophical Notebook y en su Gramática del asenti-
miento
de la conciencia para la existencia de Dios.
66



idea del Oratorio, en el que vivió toda su vida católica, según sus cartas sobre
la vocación oratoriana.
67
Sin embargo, parece posible relacionar tal punto



toda una serie de aspectos de una determinada realidad. Es por eso que se
-
-





69

para sus acciones concretas y cotidianas a través de su imaginación.
70

Coleridge and 
66

Devenires
67
, La vocación oratoriana
2004, pp. 277-319.

-


 
Coleridge’s Variety. Bicentenary Studies,
69


-
-


The
Achievement of John Henry Newman, p. 70.
70


Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024
46
-

-
tivo intelectual, emocional y estético e implica reglas importantes para la con-

71
-
-
Apología dice: “sin embargo, inyectó en mentes
-


72


2.2 Newman y Wordsworth
73

74
Aunque
Apología 
Biographia Literaria
The Prelude
Apología de
  The Christian Year-
-

-





sido reinterpretados por su conciencia esencialmente cristiana-católica. “Si
se toma como base un concepto más amplio de lo romántico, que admita



71

72
Apologia pro vita sua. Historia de mis ideas religiosas, 
y J. Morales, Madrid: Encuentro, 1996. p. 121.
73
En esta sección, sigo principalmente a Religiöse Erfahrung, Glaubenserfahrung, Theo-
logie
74


Religiöse Erfahrung, Glaubenserfahrung, Theologie, p. 61.
47
John Henry Newman como pensador pragmático y romántico
Conclusión
-
man, me parece que el pragmatismo y el romanticismo ayudan a enten-
der varios de los rasgos esenciales de su pensamiento. De manera es-


 -



de la imaginación, a la acción y el compromiso, de una verdad que, en su

y realza su carácter pragmático-existencial y romántico: “Ex umbris et

Referencias
J.
Coleridge’s Variety. Bicentenary Studies,  -


en  F. D. y Receptions of Newman,

Newman Studien, núm. 10, 1974,
pp. 169-229.

The English Mind. Studies in the English Moralists, Cambridge: Cam-

-
     
Navarra, 2020.
, J. F., El personalismo de John Henry Newman,   

American
Catholic Philosophical Quarterly, 
, C. S., The Leers and Diaries of John
Henry Newman
Handbuch Pragmatismus, -

Metafísica y persona. Filosofía, conocimiento y vida. Año 16, Núm. 32,
Julio-Diciembre, 2024, ISSN: 2007-9699, DOI: 10.24310/metyper322024

Cole-
ridge’s Variety. Bicentenary Studies,


Devenires
, S., Religiöse Erfahrung, Glaubenserfahrung, Theologie. Eine Studie zu ei-
nigen zentralen Aspekten im Denken John Henry Newmans,

, I. T., The Achievement of John Henry Newman

     EdJohn Hen-
ry Newman: L’Idea di ragione, -


Routledge Encyclopedia of Philo-
sophy
Etudes Newmaniennes,

Louvain
Studies,
 I. T. y New-
man after a Hundred Years


Apologia pro vita sua. Historia de mis ideas religiosas, traducción de

Ensayo sobre el desarrollo de la doctrina cristiana-

Ensayo para contribuir a una gramática del asentimiento, traducción

La fe y la razón. Sermones universitarios, -
drid: Encuentro, 2017.
   Mensaje,

Diálogo Ecumé-
nico,
 , D. J., Newman in the Story of Philosophy. The Phi-
losophical Legacy of Saint John Henry Newman

et al., Fi-
losofía cristiana en el pensamiento católico de los siglos XIX y XX. Tomo 1: Nuevos
enfoques en el siglo XIX, Madrid: Encuentro, 1993, pp. 672-701.
49
John Henry Newman como pensador pragmático y romántico
Coleridge and Newman. The Centrality of Conscience, -

       -
   

, E. A., The Philosophical Notebook of John Henry Newman. Volume I: General
Introduction to the Study of Newman’s Philosophy, 
Handbuch Pragmatis-
mus, 
Newman Studies Journal,

Last lectures by Wilfrid Ward: Being the
Lowel lectures, 1914 and three lectures delivered at the Royal institution, 1915-
