81
La formación (Bildung) del humano entero. La crítica
de la razón histórico-pedagógica de Wilhelm Dilthey
Übersicht meines Systems, fechado entre 1895-
-
frente a la sobrecarga [Übergewicht] de las ciencias de la naturaleza en
el interior de la formación del pensamiento filosófico [philosophischen
Gedankenbildung], hacer valer la autosuficiencia [Selbstständigkeit] de las
tradición de una historia de las ideas en la que la hermenéutica de Dilthey, aún demasiado
ocupada en asuntos metódicos de las ciencias particulares, encuentra terreno fértil en la lla-
-
(
Interpreting Dilthey: Critical Essays, Cambridge: Cambridge University Press, 2019 pp. 252-
Introduction to Philosophical Hermeneutics, Yale University
Press, 1997). Por el contrario, Nelson, Lorenzo y Forster, entre otros, han señalado de diversas
formas las limitaciones que hay en esa interpretación de Dilthey que se ha vuelto dominante
(
Studia phaenomenologica, núm. 10, 2010, pp.19-44; -
Eidos: Revista de Filosofía de la Universidad
del Norte-
Interpreting Dilthey: Critical Essays,
general, en el contexto de habla hispana, la lectura de la obra de Dilthey se ha desarrollado
exclusivamente bajo el enfoque fenomenológico-hermenéutico (, F., La antropología
de Wilhelm Dilthey, Roma: Apollinare Studi, 2001; , A., Subjetividad radical y com-
prensión afectiva. El rompimiento de la representación en Rickert, Dilthey, Husserl y Heidegger, Mé-
xico: Plaza y Vladés-UIA, 2007; , F. La huella del pasado. Hacia una ontología de la realidad
histórica, Barcelona: Herder Editorial, 2019). En general, a mi juicio, mediante la abstracción
del concepto de vivencia (Erlebnis) del horizonte entero de una crítica de la razón histórica,
en la fenomenología-hermenéutica no se considera en toda su amplitud lo que Dilthey tiene en
mente al preguntar por el humano entero, principalmente lo relativo a las conexiones bio-psí-
Frente a esa abstracción, tomo como orientación básica lo señalado en otra colección reciente
de ensayos, Dilthey als Wissenschafts-philosoph, en la que los editores C. Damböck y H. U.
hermenéutica de la vida humana. El pensador wiesbadense, en cambio, tenía en mente una
comprensión holística de la ciencia, y estaba comprometido con un concepto expansivo de
la experiencia, en el que las ciencias de la naturaleza y el espíritu no se confrontan sin más
entre sí (, C.; Dilthey als Wissenschafts-philosoph, H.
supuesta distinción radical entre las ciencias naturales y las espirituales, y la supuesta supe-
lugar o de alguna manera válida, pero en cualquier caso, está un poco lejos de las hipótesis
al economista Gustav von Schmoller en la que Dilthey, poco antes de su llamado a Berlin,
(
Dilthey als Wissenschafts-philosoph, H. U. Lessing, C.