11
Metafรญsica y Persona. Filosofรญa, conocimiento y vida
Aรฑo 13, Nรบm. 26, Julio-Diciembre, 2021, ISSN: 2007-9699
La metafรญsica ontogรณnica de Eugen Fink
como ๎œ™losofรญa meรณntica del Absoluto
๎˜‡๎šž๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ผ๎šœ๎ ฑ๎š˜๎š—๎š๎š˜๎š๎š˜๎š—๎š’๎šŒ๎ ฑ๎š–๎šŽ๎š๎šŠ๎š™๎š‘๎šข๎šœ๎š’๎šŒ๎šœ๎ ฑ๎šŠ๎šœ๎ ฑ๎š–๎šŽ๎š˜๎š—๎š๎š’๎šŒ๎ ฑ
philosophy of the Absolute
๎˜—๎ฉŸ๎ฉ–๎ฉ’๎ฉ™๎ ฑ๎˜†๎ฉ’๎ฉ™๎ฉ”๎ฉŽ๎ฉ‘๎ฉœ๎ ฑ๎˜’๎ฉจ๎ฉ’๎ฉง
๎ฟ
UPAEP Universidad, Puebla, Mรฉxico
urieldelgado@hotmail.com
๎˜”๎ฉ’๎ฉ ๎ฉข๎ฉš๎ฉ’๎ฉ›
El objetivo del presente trabajo es profundizar en la nociรณn de metafรญsica ontogรณnica
de Eugen Fink. Para eso el primer paso serรก aproximarse al contexto y las condiciones desde
las cuales surge esta nociรณn, ya que en Fink encontramos un distanciamiento respecto a
los planteamientos intrรญnsecos a la subjetividad trascendental en Husserl y a la ontologรญa
fundamental en Heidegger. Esto derivarรก en la necesidad de que los anรกlisis de los procesos
fundamentales constitutivos deban ser abarcados desde una perspectiva que atienda a su
origen, la cual implica poner la naturaleza รณntica de la realidad en relaciรณn a su no-ser. Es
por eso que para Fink todos los conceptos que intenten dar cuenta de la forma en que se dan
๎š•๎š˜๎šœ๎ ฑ๎š™๎š›๎š˜๎šŒ๎šŽ๎šœ๎š˜๎šœ๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š˜๎š—๎š๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎š‹๎šŽ๎š›๎šค๎š—๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎ ฑ๎š™๎š•๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎šŠ๎š๎š˜๎šœ๎ ฑ๎š๎šŽ๎šœ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šž๎š—๎šŠ๎ ฑ๎š™๎šŽ๎š›๎šœ๎š™๎šŽ๎šŒ๎š๎š’๎šŸ๎šŠ๎ ฑ๎š–๎šŽ๎› ๎š—๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜†๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šŠ๎ ฑ
๎š๎š˜๎š›๎š–๎šŠ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎š™๎š˜๎š—๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š›๎šŽ๎š•๎š’๎šŽ๎šŸ๎šŽ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŠ๎š›๎šŽ๎šŠ๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎› ๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎š๎šž๎š—๎š๎šŠ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎šŠ๎š•๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šค๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š›๎šŽ๎š•๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎šŠ๎š•๎ ฑ๎š™๎š›๎š˜๎šŒ๎šŽ๎šœ๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ
๎š–๎šŽ๎š˜๎š—๎š๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š๎š˜๎š๎šŠ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎šœ๎š๎š’๎š๎šž๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š’๎š—๎š๎šŽ๎š›๎š’๎š˜๎š›๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š–๎šž๎š—๎š๎š˜๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜…๎š˜๎š—๎šŒ๎š•๎šž๎šข๎šท๎š—๎š๎š˜๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š™๎šŠ๎š›๎šŠ๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ
es desde la perspectiva de la inteligibilidad meรณntica que propiamente se pueden dar las ca-
racterizaciones de los lรญmites de la originaciรณn trascendental; lรญmites que ponen en relieve la
naturaleza de la originaciรณn meรณntica en sรญ misma como la relaciรณn entre Absoluto y Nada.
Palabras clave:๎ ฑ ๎š–๎šŽ๎š๎šŠ๎š๎›‡๎šœ๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ ๎š˜๎š—๎š๎š˜๎š๎› ๎š—๎š’๎šŒ๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ ๎š–๎šŽ๎› ๎š—๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ ๎š๎šŽ๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ ๎š–๎šŽ๎› ๎š—๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ
absoluto,nada.
๎˜ƒ๎ฉ๎ฉ ๎ฉก๎ฉŸ๎ฉŽ๎ฉ๎ฉก
The objective of this paper is to make an approach into Eugen Finkโ€™s ontogonic metaphy-
๎šœ๎š’๎šŒ๎šœ๎ ฑ๎š—๎š˜๎š๎š’๎š˜๎š—๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜–๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎œ™๎š›๎šœ๎š๎ ฑ๎šœ๎š๎šŽ๎š™๎ ฑ๎š ๎š’๎š•๎š•๎ ฑ๎š‹๎šŽ๎ ฑ๎šŠ๎š—๎ ฑ๎šŠ๎š™๎š™๎š›๎š˜๎šก๎š’๎š–๎šŠ๎š๎š’๎š˜๎š—๎ ฑ๎š๎š˜๎ ฑ๎š๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎š๎šŽ๎šก๎š๎ ฑ๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎š๎š’๎š๎š’๎š˜๎š—๎šœ๎ ฑ๎š๎š›๎š˜๎š–๎ ฑ๎š ๎š‘๎š’๎šŒ๎š‘๎ ฑ
๎š๎š‘๎š’๎šœ๎ ฑ๎š—๎š˜๎š๎š’๎š˜๎š—๎ ฑ๎šŠ๎š›๎š’๎šœ๎šŽ๎šœ๎Ÿฐ๎ ฑ๎š๎š‘๎šŠ๎š๎ ‚๎šœ๎ ฑ๎š‹๎šŽ๎šŒ๎šŠ๎šž๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎š’๎š—๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ๎š ๎šŽ๎ ฑ๎œ™๎š—๎š๎ ฑ๎šŠ๎ ฑ๎š๎š’๎šœ๎šŽ๎š—๎š๎šŠ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š๎š›๎š˜๎š–๎ ฑ๎š๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎š’๎š—๎š๎š›๎š’๎š—๎šœ๎š’๎šŒ๎ ฑ๎š•๎š’๎š—๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š›๎šŽ๎š๎šŠ๎š›๎š๎šœ๎ ฑ๎š๎š˜๎ ฑ
transcendental subjectivity in Husserl and the fundamental ontology in Heidegger. This will
result in the need to conduct an analysis of the constitutive fundamental processes in order
๎š๎š˜๎ ฑ๎š›๎šŽ๎šŠ๎š•๎š’๎šฃ๎šŽ๎ ฑ๎š๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎š™๎šŽ๎š›๎šœ๎š™๎šŽ๎šŒ๎š๎š’๎šŸ๎šŽ๎ ฑ๎š๎š‘๎šŠ๎š๎ ฑ๎šŠ๎š๎š๎š›๎šŽ๎šœ๎šœ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š๎š‘๎šŽ๎š’๎š›๎ ฑ๎š˜๎š›๎š’๎š๎š’๎š—๎Ÿฐ๎ ฑ๎š ๎š‘๎š’๎šŒ๎š‘๎ ฑ๎š’๎š–๎š™๎š•๎š’๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š™๎šž๎œด๎š’๎š—๎š๎ ฑ๎š๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎š˜๎š—๎š๎š’๎šŒ๎ ฑ๎š—๎šŠ๎š๎šž๎š›๎šŽ๎ ฑ
1
๎ ฑ ๎˜‘๎˜”๎˜…๎˜‹๎˜†๎Ÿฑ๎ ฑ๎š‘๎œด๎š™๎šœ๎Ÿฑ๎ ฆ๎ ฆ๎š˜๎š›๎šŒ๎š’๎š๎Ÿฏ๎š˜๎š›๎š๎ ฆ๎–๎–๎–๎–๎ ฌ๎–๎–๎–๎—๎ ฌ๎๎๎–๎œ๎ ฌ๎™๎˜๎๎ž
๎˜”๎šŽ๎šŒ๎šŽ๎š™๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š˜๎š›๎š’๎š๎š’๎š—๎šŠ๎š•๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜๎œ๎ ฆ๎—๎—๎ ฆ๎˜๎–๎—๎Ÿ
๎˜ƒ๎šŒ๎šŽ๎š™๎š๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎œ™๎š—๎š’๎š๎š’๎šŸ๎šŠ๎Ÿฑ๎ ฑ๎—๎๎ ฆ๎–๎›๎ ฆ๎˜๎–๎˜๎–
Metafรญsica y persona. Filosofรญa, conocimiento y vida
Aรฑo 13, Nรบm. 26, Julio-Diciembre, 2021, ISSN: 2007-9699
12
of reality in relation to their non-being. This is why for Fink all the concepts that try to give a
๎š๎šŽ๎šœ๎šŒ๎š›๎š’๎š™๎š๎š’๎š˜๎š—๎ ฑ๎š˜๎š๎ ฑ๎š๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎š ๎šŠ๎šข๎ ฑ๎š’๎š—๎ ฑ๎š ๎š‘๎š’๎šŒ๎š‘๎ ฑ๎š๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎š˜๎š—๎š๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎š๎š’๎š˜๎š—๎ ฑ๎š™๎š›๎š˜๎šŒ๎šŽ๎šœ๎šœ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎šŠ๎š›๎šŽ๎ ฑ๎š๎š’๎šŸ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š–๎šž๎šœ๎š๎ ฑ๎š‹๎šŽ๎ ฑ๎š™๎š›๎šŽ๎šœ๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎š๎ ฑ๎š๎š›๎š˜๎š–๎ ฑ
a meontic perspective. This is the way that the fundamental philosophical task is related to
๎š๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎š™๎š›๎š˜๎šŒ๎šŽ๎šœ๎šœ๎ ฑ๎š˜๎š๎ ฑ๎š–๎šŽ๎š˜๎š—๎š๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎š๎š’๎š˜๎š—๎ ฑ๎š˜๎š๎ ฑ๎šŽ๎šŸ๎šŽ๎š›๎šข๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎šœ๎š๎š’๎š๎šž๎š๎š’๎š˜๎š—๎ ฑ๎š™๎š›๎š˜๎šŒ๎šŽ๎šœ๎šœ๎ ฑ๎š ๎š’๎š๎š‘๎š’๎š—๎ ฑ๎š๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎š ๎š˜๎š›๎š•๎š๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜–๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎šŒ๎š•๎šž๎šœ๎š’๎š˜๎š—๎ ฑ
is that for Fink the perspective of the of meontic intelligibility is where the characterizations
of the limits of transcendental origination can properly addressed; limits that highlight the
nature of the meontic origination itself as the relationship between Absolute and Nothing.
Keywords: ontogonic metaphysics, meontic philosophy, meontic phenomenology, ab-
solute, nothing.
1. Fink y la primera verdad de la fenomenologรญa
Antes de abordar los aspectos crรญticos que Fink desarrolla en su trabajo
๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎› ๎œ™๎šŒ๎š˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š’๎š–๎š™๎š˜๎š›๎š๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎š™๎š•๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎šŠ๎š›๎ ฑ๎šž๎š—๎ ฑ๎š™๎šž๎š—๎š๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š›๎šŽ๎š๎šŽ๎š›๎šŽ๎š—๎šŒ๎š’๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š๎šท๎ ฑ๎šŒ๎šž๎šŽ๎š—๎š๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ
๎š™๎šŽ๎š—๎šœ๎šŠ๎š–๎š’๎šŽ๎š—๎š๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ๎š›๎šŽ๎šœ๎š™๎šŽ๎šŒ๎š๎š˜๎ ฑ๎šŠ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎š๎šŽ๎šก๎š๎š˜๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎› ๎œ™๎šŒ๎š˜๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ
el que se encuentra en relaciรณn a Husserl y a Heidegger. La idea es tener un
punto de partida respecto a quรฉ es lo que รฉl entiende por fenomenologรญa y,
mรกs importante aรบn, quรฉ es lo que รฉl cree que debe ser y hacia dรณnde debe
tender. La siguiente nota de Fink, revela la forma como รฉl entiende la feno-
menologรญa; fue escrita entre 1929 y 1930, cuando estaba concentrado en su
trabajo como asistente de Husserl leyendo los Manuscritos Bernau; en ese
periodo, ademรกs, preparaba su disertaciรณn y era alumno permanente de los
cursos de Heidegger, desde su llegada a Friburgo, y el cual acababa de dar su
conferencia respecto a Kant y el problema de la metafรญsica.
La โ€œfenomenologรญaโ€ no es una โ€œtendenciaโ€ ๎Ÿป๎˜”๎š’๎šŒ๎š‘๎š๎šž๎š—๎š๎Ÿผ sino una substantiva
๎š๎š˜๎š›๎š–๎šŠ๎ ฑ ๎š๎šŽ๎ ฑ ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ ๎šœ๎›‡๎ ฑ๎š–๎š’๎šœ๎š–๎šŠ๎Ÿฏ๎ ฑ ๎˜๎š˜๎ ฑ ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š—๎ ฑ ๎šŽ๎š–๎š‹๎šŠ๎š›๎š๎š˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎šž๎š—๎šŠ๎ ฑ ๎š–๎šŽ๎š›๎šŠ๎ ฑ ๎šŒ๎š’๎šŽ๎š—๎šŒ๎š’๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ ๎š•๎šŠ๎ ฑ
conciencia, esto es, investigaciรณn eidรฉtica de las estructuras que constituyen
la conciencia; en su mรกs interior verdad estรก una nueva transformaciรณn del
๎šŒ๎š˜๎š—๎šŒ๎šŽ๎š™๎š๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š–๎šŽ๎š๎š’๎š๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šŠ๎ ฑ ๎›ธ๎š•๎š๎š’๎š–๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎š๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎œ™๎š—๎š’๎š๎šŠ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š–๎š˜๎ ฑ
๎š˜๎š—๎š๎š˜๎š•๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š–๎š˜๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎šŒ๎šž๎šŽ๎šœ๎š๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š›๎šŽ๎šœ๎š™๎šŽ๎šŒ๎š๎š˜๎ ฑ๎šŠ๎š•๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜‡๎šœ๎š๎šŠ๎ ฑ๎š๎š›๎šŠ๎š—๎šœ๎š๎š˜๎š›๎š–๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎Ÿฑ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜-
sofรญa es la no-nihilidad del Absoluto ๎Ÿป๎˜‡๎š—๎š๎š—๎š’๎šŒ๎š‘๎š๎šž๎š—๎š๎ ฑ๎š๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎˜ƒ๎š‹๎šœ๎š˜๎š•๎šž๎š๎šŽ๎š—๎Ÿผ๎ ฑ๎Ÿป๎šž๎š—๎ ฌ๎š—๎š’๎š‘๎š’๎š•๎šŠ๎š๎š’๎š—๎š๎ ฑ๎š˜๎š๎ ฑ
๎š๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎˜ƒ๎š‹๎šœ๎š˜๎š•๎šž๎š๎šŽ๎Ÿผ la libre producciรณn de รฉl, es verdadera teogonรญa. Con Husserl, la
fenomenologรญa es en efecto no especulativa, en esto lo que se desarrolla pri-
๎š–๎šŽ๎š›๎š˜๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎š๎š˜๎š๎š˜๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎š’๎šŽ๎š๎šŠ๎š๎ ฑ๎š—๎šŽ๎šŒ๎šŽ๎šœ๎šŠ๎š›๎š’๎šŠ๎ ฑ๎š™๎šŠ๎š›๎šŠ๎ ฑ๎šŠ๎š‹๎š˜๎š›๎š๎šŠ๎š›๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š™๎š›๎š˜๎š‹๎š•๎šŽ๎š–๎šค๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎œ™๎š—๎šŠ๎š•๎Ÿฐ๎ ฑ
lo mรกs difรญcil con lo que comenzar. Husserl da a la fenomenologรญa la dignidad
y rango de โ€œel riguroso esfuerzo del conceptoโ€; Heidegger le da el รฉlan crรญti-
coโ€“especulativo. En Heidegger la fenomenologรญa llega a su primera verdad.
2
2
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ ๎˜‡๎Ÿฏ๎Ÿฐ ๎˜’๎š‘๎šง๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎š’๎šœ๎šŒ๎š‘๎šŽ๎ ฑ ๎˜™๎šŽ๎š›๎š”๎šœ๎š๎šŠ๎œด๎ ฑ ๎˜–๎šŽ๎š’๎š•๎š‹๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ ๎˜๎Ÿฑ๎ ฑ ๎˜†๎š’๎šŽ๎ ฑ ๎˜„๎šŽ๎š›๎š—๎šŠ๎šž๎šŽ๎š›๎ ฑ ๎˜œ๎šŽ๎š’๎š๎š–๎šŠ๎š—๎šž๎šœ๎š”๎š›๎š’๎š™๎š๎šŽ, Cartesianische
Meditationen und System der phรคnomenologischen Philosophie, editado por Ronald Bruzina, Frei-
๎š‹๎šž๎š›๎š๎ ฆ๎˜๎›ป๎š—๎šŒ๎š‘๎šŽ๎š—๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜๎šŠ๎š›๎š•๎ ฑ๎˜ƒ๎š•๎š‹๎šŽ๎š›๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜๎–๎–๎ž๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜œ๎ ฌ๎˜˜๎˜‹๎˜‹๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜š๎˜‹๎˜˜๎ ฆ๎š๎šŠ๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜‡๎š—๎ ฑ๎šŠ๎š๎šŽ๎š•๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŒ๎š’๎š๎šŠ๎š๎š˜๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š–๎š˜๎ ฑ๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎ ฑ๎˜๎Ÿฏ
13
La metafรญsica ontogรณnica de Eugen Fink como ๎œ™losofรญa meรณntica del Absoluto
Varios aspectos resaltan en esta importante nota, por un lado, Fink habla de
que la fenomenologรญa no es una moda o tendencia, mรกs bien, dentro de ella se
esconde la verdad mรกs reveladora, y es que en la fenomenologรญa lo que sub-
๎šข๎šŠ๎šŒ๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎šž๎š—๎šŠ๎ ฑ๎š๎š›๎šŠ๎š—๎šœ๎š๎š˜๎š›๎š–๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎šŒ๎šŽ๎š™๎š๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š™๎šŽ๎šŒ๎›‡๎œ™๎šŒ๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šŠ๎šš๎šž๎šŽ๎š•๎š•๎šŠ๎ ฑ
๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š™๎š•๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎šŠ๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎š™๎š›๎šŽ๎š๎šž๎š—๎š๎šŠ๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šŠ๎ ฑ๎š๎š›๎šŠ๎š—๎šœ๎š๎š˜๎š›๎š–๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š’๎š–๎š™๎š•๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎š—๎šŽ๎šŒ๎šŽ-
sariamente que la fenomenologรญa se convierta en la no-nihilidad del Absoluto,
la fenomenologรญa como no-nihilidad implica que posee la fuerza proveniente
de la rigurosidad conceptual que Husserl le ha proporcionado para sacar de la
nada aquello que subyace mรกs allรก de la relaciรณn sujeto-objeto, volviรฉndose su
libre producciรณn, dando cuenta de su condiciรณn de origen en la medida en que
conceptualmente extrae de la nada a lo absuelto, a lo que no estรก sujeto.
Esto da cuenta de su carรกcter ontogรณnico, puesto que desde esta perspectiva
la fenomenologรญa muestra su capacidad de sacar de la nada no sรณlo los concep-
tos fenomenolรณgicos creรกndolos a partir de los hechos de la experiencia; sino
que ademรกs esta perspectiva ontogรฉnica pone en relieve la relaciรณn entre nada
y Absoluto. Fink plantea que mientras la fenomenologรญa con Husserl da cuenta
del riguroso esfuerzo del concepto, es con Heidegger que รฉsta cobra vivacidad,
adquiere el impulso vital de lo crรญtico-especulativo, y en este impulso crรญticoโ€“
especulativo es que la fenomenologรญa deviene en su primera verdad.
Fink entiende que lo que a รฉl le corresponde es un trabajo que implique la
integraciรณn de dos momentos, ya que el sistema de Husserl podrรญa volverse
๎š๎šŽ๎š—๎šž๎š’๎š—๎šŠ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎› ๎œ™๎šŒ๎š˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎š™๎š˜๎š๎š›๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šŠ๎š•๎šŒ๎šŠ๎š—๎šฃ๎šŠ๎š›๎ ฑ๎šœ๎šž๎ ฑ๎ ƒ๎š™๎š›๎š’๎š–๎šŽ๎š›๎šŠ๎ ฑ๎šŸ๎šŽ๎š›๎š๎šŠ๎š๎ „๎Ÿฒ๎ ฑ๎šœ๎› ๎š•๎š˜๎ ฑ๎šœ๎š’๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š–๎š˜-
mento crรญtico-especulativo funciona tan fuertemente como el analรญtico. Fink
plantea la oposiciรณn de estas dos vรญas, la analรญtica de Husserl y la crรญtico-espe-
culativa de Heidegger de la siguiente forma:
A) La vรญa ontolรณgica que temรกticamente atiende al ser pero fuera de esta
tematizaciรณn hace uso de relaciones de conocimiento (Heidegger).
B) El camino de la gnoseologรญa el cual temรกticamente sujeta la relaciรณn
sujeto-objeto como base pero constantemente y atemรกticamente pre-
supone โ€œseresโ€ (Husserl).
3
Aquรญ subyacen en gran medida los polos desde donde Fink realiza su tra-
๎š‹๎šŠ๎š“๎š˜๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎› ๎œ™๎šŒ๎š˜๎ ฑ๎šŠ๎ ฑ๎š•๎š˜๎ ฑ๎š•๎šŠ๎š›๎š๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šœ๎šž๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šŠ๎š—๎šŒ๎š’๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎˜ˆ๎š›๎š’๎š‹๎šž๎š›๎š๎š˜๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎š‘๎šŠ๎šœ๎š๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎œ™๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎˜•๎šŽ-
gunda Guerra Mundial. Su trabajo se abocarรก, por un lado, a esclarecer la
fenomenologรญa de Husserl mediante un anรกlisis crรญtico que culminarรก con
la Sexta Meditaciรณn Cartesiana donde, a partir de los resultados, viabiliza una
nueva forma de entender la fenomenologรญa.
3
EFM2. OH-I.
Metafรญsica y persona. Filosofรญa, conocimiento y vida
Aรฑo 13, Nรบm. 26, Julio-Diciembre, 2021, ISSN: 2007-9699
14
๎˜’๎š˜๎š›๎ ฑ๎š˜๎š๎š›๎š˜๎ ฑ๎š•๎šŠ๎š๎š˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š›๎šŽ๎š•๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎› ๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎˜Š๎šŽ๎š’๎š๎šŽ๎š๎š๎šŽ๎š›๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ๎š™๎šž๎šŽ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎ ฑ๎š๎šž๎š’๎šŠ-
da a partir del papel que ocupa la nociรณn de trascendencia en la ontologรญa
fundamental de Heidegger. La conclusiรณn de Fink es que ni la constituciรณn
husserliana, que se esclarece a partir de la correlaciรณn entre la subjetividad
trascendental y las estructuras fenomenolรณgicas dadas a la conciencia inten-
cional; ni la nociรณn de trascendencia primordial heideggeriana que es equi-
parada con las posibilidades de comprensiรณn del Dasein como correlaciรณn
fรกctica de la experiencia del mundo, alcanzan el fondo originario de la expe-
riencia constitutiva del mundo.
Entonces, no serรกn estas dos vรญas las que posibiliten un acercamiento mรกs
originario al problema que en el fondo subyace en esta problemรกtica, es de-
cir, el problema de la correlaciรณn originaria que se plantea en tรฉrminos de la
๎š™๎š›๎šŽ๎š๎šž๎š—๎š๎šŠ๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎› ๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎š๎šž๎š—๎š๎šŠ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎šŠ๎š•๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜Ž๎šŠ๎ ฑ ๎š™๎š›๎šŽ๎š๎šž๎š—๎š๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎š–๎šค๎šœ๎ ฑ๎š‹๎š’๎šŽ๎š—๎Ÿฐ๎ ฑ๎š๎šŽ๎š‹๎šŽ๎ ฑ ๎šŒ๎šŽ๎š—๎š๎š›๎šŠ๎š›๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎š—
๎šŠ๎šš๎šž๎šŽ๎š•๎š•๎š˜๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š‘๎šŠ๎šŒ๎šŽ๎ ฑ๎š™๎š˜๎šœ๎š’๎š‹๎š•๎šŽ la experiencia de ser, la pregunta que atienda a la co-
rrelaciรณn originaria de aquello que posibilita cualquier tipo de relaciรณn entre
cosas del mundo. Es decir, la pregunta debe guiarse por el carรกcter apriorรญs-
tico de la relaciรณn mรกs originaria: la relaciรณn entre ๎šŠ๎šš๎šž๎šŽ๎š•๎š•๎š˜๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š™๎š˜๎šœ๎š’๎š‹๎š’๎š•๎š’๎š๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎šœ๎ ฑ
cosas sean sin ser eso mismo las cosas mismas.
2. La crรญtica de Fink al esquema conceptual de la
experiencia trascendental
Para Fink dos aspectos fundamentales estรกn en la base del marco crรญ-
tico que โ€“en relaciรณn a la fenomenologรญaโ€“ operan en el intento de esclare-
cer la trascendentalidad รบltima de la acciรณn constitutiva: el primer aspecto
consiste en reconsiderar si la base epistemolรณgica del esquema de sujeto y
objeto es o no es propia para el objetivo analรญtico de la fenomenologรญa. El
segundo es el de captar la vรญa de acceso a la pregunta respecto al ser desde
la perspectiva de la explicaciรณn fenomenolรณgica y el sentido originario de la
constituciรณn de la subjetividad trascendental.
4
El impulso crรญtico de Fink va mรกs allรก del esquema conceptual de la feno-
menologรญa, que se fundamenta en la relaciรณn sujeto-objeto. Esta correlaciรณn
es problematizada por Fink desde la perspectiva fenomenolรณgica que sub-
yace en la subjetividad que opera bajo el mรฉtodo del proceso intencional y
donde todas las preguntas son de antemano preguntas donde subyace esta
correlaciรณn; esto debido a que para Fink hay un nivel mรกs profundo donde
4
๎˜„๎ฉŸ๎ฉข๎ฉง๎ฉ–๎ฉ›๎ฉŽ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜”๎ฉœ๎ฉ›๎ฉŽ๎ฉ™๎ฉ‘๎Ÿฐ ๎˜‡๎š๎š–๎šž๎š—๎š๎ ฑ๎˜Š๎šž๎šœ๎šœ๎šŽ๎š›๎š•๎ ฑ๎Ÿญ๎ ฑ๎˜‡๎šž๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ๎˜„๎šŽ๎š๎š’๎š—๎š—๎š’๎š—๎š๎šœ๎ ฑ๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ๎˜‡๎š—๎š๎šœ๎ ฑ๎š’๎š—๎ ฑ๎˜’๎š‘๎šŽ๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎šข, New
Heaven: Yale University Press, 2004, p. 97. En adelante citado como BAE.
15
La metafรญsica ontogรณnica de Eugen Fink como ๎œ™losofรญa meรณntica del Absoluto
las preguntas se ocupan de problematizar esta correlaciรณn en sรญ misma. De
ahรญ la importancia de buscar desenmaraรฑar esta posibilidad propia de la fe-
๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šข๎šŽ๎š—๎š๎š˜๎ ฑ๎š–๎šค๎šœ๎ ฑ๎šŠ๎š•๎š•๎šค๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š–๎š’๎š›๎šŠ๎š๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎œ™๎š“๎šŠ๎ ฑ๎›ธ๎š—๎š’๎šŒ๎šŠ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š•๎šŠ๎šœ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎šœ๎šŠ๎šœ๎Ÿฏ
El planteamiento de Husserl desde Ideas I๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎šœ๎š’๎šœ๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š›๎šŽ๎œš๎šŽ๎šก๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎š—๎š˜-
๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎› ๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š–๎š˜๎ ฑ๎š–๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š๎š˜๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š™๎šŽ๎šŒ๎›‡๎œ™๎šŒ๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎šŒ๎š’๎šŽ๎š—๎šŒ๎š’๎šŠ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎š๎š˜๎š–๎šŽ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š–๎š˜๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎šœ๎šŒ๎š›๎š’๎š™-
ciรณn mรกs determinante y, sobre todo, como la acciรณn fundamental constitutiva
en sรญ misma, de ahรญ que lo โ€“trascendentalโ€“ que pretende ser captado en la in-
vestigaciรณn fenomenolรณgica regresiva se haya caracterizado en tรฉrminos pro-
pios a la estructura del โ€œsujeto epistemolรณgicoโ€. Aquรญ la gรฉnesis trascendental
se presenta como el acto de intenciรณn de un sujeto egoico, mientras que lo que es
โ€œconstituidoโ€ por este sujeto, es decir, lo dado a la subjetividad trascendental se
concibe simple y fundamentalmente como si tuviera la estructura de la objetivi-
dad. Entonces, desde el momento en que el ser se plantea esencialmente como
un ser constituido, รฉste simplemente es equiparado con objetividad. A partir
de esto, todos los resultados de lo constituido son viabilizados en tรฉrminos del
esquema propio de un momento dentro de una conciencia fundamentada por
las posibilidades conceptuales de la relaciรณn sujeto-objeto.
Para Fink la problemรกtica radica en la falla que se origina al no distin-
guir la interpretaciรณn ontolรณgica de la acciรณn cognitiva, sucediendo que en
la relaciรณn gnoseolรณgicamente estructural de esta acciรณn, el โ€œ๎š˜๎š›๎š๎š˜๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎šœ๎šŽ๎š—๎š๎š’๎ „๎ ฑsea
equiparado con el โ€œordo cognoscendiโ€.
5
De ahรญ que Fink plantee que โ€œel carรกc-
ter que la apodicticidad del ego tiene en el orden de la cogniciรณn devenga en
una postulaciรณn รณnticamente absoluta del egoโ€,
6
la cual toma mayor fuerza
cuando se postula el hecho de que no hay un ser que sea independiente de
la conciencia, y que los seres son, por lo tanto, el principio y fundamento del
correlato cognitivo; concluyรฉndose que el ser en sรญ mismo sea un concepto
๎œ™๎šŒ๎š๎š’๎šŒ๎š’๎š˜๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ๎š•๎š˜๎ ฑ๎š๎šŠ๎š—๎š๎š˜๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎ ฑ๎šœ๎š’๎š–๎š™๎š•๎šŽ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎š›๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎ ฌ๎šž๎š—๎ ฌ๎š˜๎š‹๎š“๎šŽ๎š๎š˜๎Ÿฏ
El problema que tiene la aceptaciรณn acrรญtica de esta correlaciรณn como tal y
de la interpretaciรณn ontolรณgica de la cogniciรณn, es que tienden a la indiferen-
ciaciรณn de la distinciรณn primordial que instaura todo el proyecto fenomeno-
lรณgico, a saber: la diferencia fundamental entre el orden trascendental en el
cual la base รบltima y originaria debe ser encontrada, y, por otro lado, respecto
๎šŠ๎ ฑ๎š•๎š˜๎ ฑ๎šŒ๎šž๎šŠ๎š•๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š˜๎š›๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎š๎šŽ๎œ™๎š—๎šŽ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š–๎š˜๎ ฑ๎ ƒ๎š๎š›๎šŠ๎šœ๎šŒ๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎š—๎š๎šŠ๎š•๎ „๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š๎šŽ๎šŒ๎š’๎š›๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š˜๎š›๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ
estructura mundanal. Fink quiere dejar en claro que la distinciรณn ente el orden
gnoseolรณgico y el ontolรณgico es un orden que subyace ya dentro del orden de
lo mundano. Por otro lado, tanto la examinaciรณn gnoseolรณgica de la cogniciรณn
5
EFM2. OH-I.
6
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎Ÿฏ๎Ÿฐ ๎˜’๎š‘๎šง๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎š’๎šœ๎šŒ๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎˜™๎šŽ๎š›๎š”๎šœ๎š๎šŠ๎œด๎ ฑ๎˜–๎šŽ๎š’๎š•๎š‹๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ๎™๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜Ž๎šŽ๎œต๎š๎šŽ ๎š™๎š‘๎šง๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎š’๎šœ๎šŒ๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎˜†๎šŠ๎š›๎šœ๎š๎šŽ๎š•๎š•๎šž๎š—๎š๎Ÿฑ๎ ฑ๎š๎š’๎šŽ๎ ฑ๎ ƒ๎˜๎š›๎š’-
๎šœ๎š’๎šœ๎ „, ๎˜‡๎š๎š’๎š๎šŠ๎š๎š˜๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ๎˜”๎š˜๎š—๎šŠ๎š•๎š๎ ฑ๎˜„๎š›๎šž๎šฃ๎š’๎š—๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜ˆ๎š›๎šŽ๎š’๎š‹๎šž๎š›๎š๎ ฆ๎˜๎›ป๎š—๎šŒ๎š‘๎šŽ๎š—๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜๎šŠ๎š›๎š•๎ ฑ๎˜ƒ๎š•๎š‹๎šŽ๎š›๎Ÿฐ 2009. OH-VII. En adelante
citado como EFM3.
Metafรญsica y persona. Filosofรญa, conocimiento y vida
Aรฑo 13, Nรบm. 26, Julio-Diciembre, 2021, ISSN: 2007-9699
16
como su explicaciรณn ontolรณgica deviene en lo que serรญa una teorรญa del cono-
cimiento que tiende al anรกlisis del lรญmite mundanal proveniente del propio
fenรณmeno del lรญmite de lo mundano, es decir, tanto el fenรณmeno estudiado
como el estudio que se realiza de ese fenรณmeno, se llevan a cabo dentro de las
condiciones que resultan de los procesos trascendentales constitutivos.
Por lo tanto, cuando se da la equivocaciรณn proveniente de la indiferenciaciรณn
del orden del conocimiento y el orden del ser, es fรกcil caer en una segunda equi-
vocaciรณn, que es la de tomar a la determinaciรณn de la estructura intramundana
como la estructura de la constituciรณn trascendental. Fink establece que uno no
puede simplemente asumir que la objetividad de un objeto es su ser caracterรญs-
tico, debido a que su ser caracterรญstico estรก en correlaciรณn con el proceso inten-
cional de parte del sujeto; ademรกs, en el descubrimiento de esta relaciรณn รฉsta se
vuelva ipso facto el develamiento del estatus trascendental de ambos โ€“sujeto y
objetoโ€“, es decir, el error consiste en plantear que a partir de esta correlaciรณn,
el resultado ontolรณgico sea el objeto proveniente del acto del sujeto intencional
que estรก en relaciรณn al objeto y que aparte esa acciรณn sea la constituciรณn trascen-
dental en sรญ misma.
Mรกs bien, uno debe reconocer que lo que se da es una indeterminaciรณn
originaria que proviene de la acciรณn de tomar el orden del conocimiento por
el orden del ser en relaciรณn a la subjetividad, y darse cuenta de que ambos
รณrdenes pertenecen esencialmente dentro del marco de los seres en el mun-
do; de ahรญ que la crรญtica de Fink consista en plantear que lo que se da es
una cierta ingenuidad en la transferencia acrรญtica del esquema mundano del
conocimiento hacia el nivel trascendental del ser, como si los dos fueran in-
diferenciados en sรญ mismos respecto a la estructura de la constituciรณn y a la
๎š—๎šŠ๎š๎šž๎š›๎šŠ๎š•๎šŽ๎šฃ๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š›๎šŽ๎œš๎šŽ๎šก๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎› ๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎š๎š›๎šŠ๎šœ๎šŒ๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎š—๎š๎šŠ๎š•๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜ƒ๎šœ๎›‡๎ ฑ๎š•๎š˜๎ ฑ๎š™๎š•๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎šŠ๎ ฑ๎šŠ๎š•๎ ฑ๎šŒ๎š˜-
menzar la Sexta Meditaciรณn: โ€œIngenuidad que consiste en transferir sin crรญtica
el modo de conocimiento que se relaciona con algo existente al conocimiento
fenomenolรณgico de la formaciรณn (constituciรณn) de lo existenteโ€.
7
A raรญz de esto, Fink plantea dos puntos que surgen de esta transferen-
cia acrรญtica hacia la cogniciรณn y que ponen la correlaciรณn epistemolรณgica en
cuestiรณn; por un lado, que tanto la intencionalidad y la constituciรณn hayan
sido hasta ahora concebidas paradigmรกticamente como objeto-intencional y
como constituciรณn de objeto. Por otro lado, y debido a esto, tanto el objeto
concebido por la intencionalidad โ€“su constituciรณnโ€“ ademรกs del sujeto agente,
๎šŽ๎šœ๎š๎šค๎š—๎ ฑ๎š’๎š—๎šœ๎šž๎œ™๎šŒ๎š’๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šก๎š™๎š•๎š’๎šŒ๎šŠ๎š๎š˜๎šœ๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š๎šŽ๎šŒ๎š’๎š›๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šค๎š—๎ ฑ๎šŽ๎šก๎š™๎š•๎š’๎šŒ๎šŠ๎š๎š˜๎šœ๎ ฑ๎šœ๎› ๎š•๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š–๎šŠ๎š—๎šŽ-
ra preliminar y en un nivel restringido, de ahรญ que ellos estรฉn por lo tanto,
7
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎Ÿฏ๎Ÿฐ Sixth Cartesian Meditation. The Idea of a Transcendental Theory of Method; with Textual
Notations by Edmund Husserl, Studies in Continental Thought, trans. Ronald Bruzina, Bloom-
ington and Indianapolis: Indiana University Press, 1995, p. 2. En adelante citado como VI.CM.
17
La metafรญsica ontogรณnica de Eugen Fink como ๎œ™losofรญa meรณntica del Absoluto
conceptualmente indeterminados. La Sexta Meditaciรณn๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎› ๎ ฑ๎šž๎š—๎ ฑ๎šŠ๎š“๎šž๎šœ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šŠ๎š•๎ ฑ
programa analรญtico de la fenomenologรญa al desplazarse mรกs allรก del acto in-
tencional centrado en el esquema sujeto-objeto ๎š™๎š›๎š˜๎šข๎šŽ๎šŒ๎š๎šค๎š—๎š๎š˜๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎š‘๎šŠ๎šŒ๎š’๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š‘๎š˜๎š›๎š’๎šฃ๎š˜๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ
๎šŒ๎š˜๎š—๎š๎š’๎šŒ๎š’๎š˜๎š—๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š™๎š›๎š˜๎šŒ๎šŽ๎šœ๎š˜๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎šœ๎š๎š’๎š๎šž๎š๎š’๎šŸ๎š˜๎ ฑ๎›ธ๎š•๎š๎š’๎š–๎š˜๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šœ๎šž๎š‹๎šข๎šŠ๎šŒ๎šŽ๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎šœ๎š˜๎šœ๎š๎š’๎šŽ๎š—๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎šŒ๎šž๎šŠ๎š•๎šš๎šž๎š’๎šŽ๎š›๎ ฑ
acto intencional; esta es la maniobra fundamental que subyace en la revisiรณn
de las meditaciones cartesianas por parte de Fink.
La nueva sexta meditaciรณn entendida como โ€œteorรญa trascendental de los
elementosโ€, como fenomenologรญa regresiva desplaza a la investigaciรณn de
vuelta a la pregunta respecto a las unidades vivas de la experiencia trascen-
dental del mundo [โ€ฆ] hacia el estrato constitutivo mรกs profundo de la vida
trascendental.
8
Queda claro que el problema de la constituciรณn para Fink no recae sรณlo ni
fundamentalmente en el nivel metodolรณgico, tampoco en el nivel de los actos
egolรณgicos, mรกs bien, el anรกlisis del acto intencional de la vida trascendental
es un pasaje intermedio, el cual sin embargo, debe ser superado,
9
de ahรญ que
uno deba enfocarse mรกs bien en la actividad trascendental.
3. La vรญa de acceso a la constituciรณn originaria:
Metafรญsica Ontogรณnica
Sin perder de vista la cuestiรณn mรกs fundamental, que es la pregunta respecto
al origen del fundamento, ya sea en tรฉrminos de trascendencia o en tรฉrminos de
constituciรณn, se puede decir que la posiciรณn de Husserl ase distingue de Heide-
gger fundamentalmente en su concepciรณn respecto a lo predado. Para Husserl
el a priori que se investiga se concibe por lo general como algo de lo que se
puede hacer experiencia โ€œen el acto de daciรณn que tiene lugar en la intuiciรณn de
la esenciaโ€.
10
Para Heidegger, por otra parte, el a priori โ€“esos elementos estructu-
rales revelados por los anรกlisis de la ontologรญa fundamentalโ€“ son ya posesiones
intrรญnsecas del ser que realiza la investigaciรณn. De ahรญ que para Fink su anรกli-
sis sea un acto de โ€œapropiaciรณnโ€ que es en realidad โ€œun contra movimiento de
constante olvidoโ€, es decir, es una especie de โ€œanamnesisโ€.
11
8
VI.CM, p. 12.
9
BAE, p. 111.
10
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ ๎˜‡๎Ÿฏ๎Ÿฐ ๎˜’๎š‘๎šง๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎š’๎šœ๎šŒ๎š‘๎šŽ๎ ฑ ๎˜™๎šŽ๎š›๎š”๎šœ๎š๎šŠ๎œด๎ ฑ ๎˜–๎šŽ๎š’๎š•๎š‹๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ ๎—๎Ÿฑ๎ ฑ ๎˜†๎š’๎šŽ๎ ฑ ๎˜†๎š˜๎š”๎š๎š˜๎š›๎šŠ๎š›๎š‹๎šŽ๎š’๎š๎ ฑ ๎šž๎š—๎š๎ ฑ ๎šŽ๎š›๎šœ๎š๎šŽ๎ ฑ๎˜ƒ๎šœ๎šœ๎š’๎šœ๎š๎šŽ๎š—๎šฃ๎š“๎šŠ๎š‘๎š›๎šŽ๎ ฑ ๎š‹๎šŽ๎š’๎ ฑ
Husserl๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎š๎š’๎š๎šŠ๎š๎š˜๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ๎˜”๎š˜๎š—๎šŠ๎š•๎š๎ ฑ๎˜„๎š›๎šž๎šฃ๎š’๎š—๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜ˆ๎š›๎šŽ๎š’๎š‹๎šž๎š›๎š๎ ฆ๎˜๎›ป๎š—๎šŒ๎š‘๎šŽ๎š—๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜๎šŠ๎š›๎š•๎ ฑ๎˜ƒ๎š•๎š‹๎šŽ๎š›๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜๎–๎–๎œ๎Ÿฏ Z-1 150a-b En ad-
elante citado como EFM I.
11
BAE, p. 144.
Metafรญsica y persona. Filosofรญa, conocimiento y vida
Aรฑo 13, Nรบm. 26, Julio-Diciembre, 2021, ISSN: 2007-9699
18
Fink descubre que lo que pasa como una explicaciรณn radical en la onto-
logรญa fundamental heideggeriana en realidad abona a interpretar ๎š•๎š˜๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š‘๎šŠ๎šŒ๎šŽ๎ ฑ
posible lo posible (el factor condicionador) a quedar decantado en tรฉrminos de
lo ya siendo posible; es decir, en tรฉrminos del factor condicionado. De ahรญ que
los lineamientos del factor condicionante sean delineados โ€“por necesidad,
de acuerdo y consecuentementeโ€“ con las caracterรญsticas de lo que es por eso
mismo ya condicionado.
Entonces, la pregunta mรกs radical es: โ€œยฟla antecedencia del a priori respecto
a los hechos de la experiencia se puede exhibir y ๎šš๎šž๎šท๎ ฑ๎š๎š’๎š™๎š˜ de exposiciรณn podrรญa
ser?, ยฟcuรกl serรญa el sentido ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šœ๎šž๎ ฑ๎š™๎š˜๎šœ๎š’๎š‹๎š•๎šŽ๎ ฑ๎šŸ๎šŽ๎š›๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎Ÿต
12
ยฟCuรกl es la naturaleza
de la constituciรณn originaria constitutiva, y cuรกl es la manera y el mรฉtodo por
el cual debe ser conceptualmente expresado y mostrado en su mรกs radical
nivel? Para Fink intentar contestar estas preguntas implica dar un paso mรกs
allรก de las formulaciones respecto a la constituciรณn y la trascendencia.
4. Origen y Aparecer: Metafรญsica ontogรณnica como
transiciรณn a una meรณntica del Origen
Para Fink lo que es necesario es que el entendimiento fenomenolรณgico se
plantee estas cuestiones en tรฉrminos de origen, lo cual apunta hacia la carac-
terizaciรณn del ser trascendental, dando cuenta este ser del โ€œorigen de todos
los seresโ€ (alles Seins). Fenomenolรณgicamente, Fink plantea esto en tรฉrminos
de que โ€œla reducciรณn fenomenolรณgica es regreso al origenโ€.
13
Se puede decir
entonces, que si la meta de la fenomenologรญa es volver al factor originador
de los seres, entonces el factor originador no es lo mismo que lo originado, el
origen debe estar suelto o libre del resultado originado, de ahรญ que lo originativo en
cuestiรณn deba ser para Fink, antecedente al ser, mรกs allรก del ser.
14
La respuesta de Fink es plantear que no hay mรกs opciรณn que abordar al
ser como โ€œmeonโ€, es decir, abordarlo desde la perspectiva de su no-ser, pero
entonces surge la pregunta de cรณmo es que uno puede aproximarse y deter-
minar al ser no existente, al ser-no que no estรก siendo (nichtseinde Sein); a este
respecto Fink plantea: โ€œEl ser Absoluto de ninguna manera es un ser que se
cumplirรญa por sรญ solo o al margen de lo que estรก siendoโ€;
15
mรกs bien, es sola-
mente accesible desde lo รณntico como punto de partida, es en cierta forma lo
12
EFM I. Z-I 150b,
13
EFM I. Z-VI 5a.
14
BAE, p. 171.
15
BAE, p. 171.
19
La metafรญsica ontogรณnica de Eugen Fink como ๎œ™losofรญa meรณntica del Absoluto
รณntico en sรญ mismo, pero emplazado de manera tan radical que es lo รณntico
como era antes de su ฮตฮฏฮฝฮฑฮน.
โ€œLa relaciรณn entre lo โ€œabsolutoโ€ y lo รณntico lo llamamos โ€œorigenโ€. โ€œOrigen
๎š—๎š˜๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š–๎š’๎šŽ๎š—๎šฃ๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎š—๎š๎š›๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š–๎šž๎š—๎š๎š˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎š–๎šค๎šœ๎ ฑ๎š‹๎š’๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎šœ๎š’๎šŽ๎š–๎š™๎š›๎šŽ๎ ฑ๎šข๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎š—๎š๎š›๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ
๎š–๎šž๎š—๎š๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šŠ๎šŒ๎šž๎šŽ๎š›๎š๎š˜๎ ฑ๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š˜๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜‘๎š›๎š’๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š๎šŠ๎š–๎š™๎š˜๎šŒ๎š˜๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎šž๎š—๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š–๎š’๎šŽ๎š—๎šฃ๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎š—-
tro del mundo, ya que aquรญ รฉste se plantea como algo dentro del mundo, y
segรบn aquello de lo cual es precisamente el origenโ€.
16
Mรกs bien, Origen dentro del programa fenomenolรณgico y la perspectiva
๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎Ÿฐ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎ ƒ๎š˜๎š›๎š’๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎ „๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ๎š–๎šŽ๎š—๎šŒ๎š’๎š˜๎š—๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎š˜๎ ฑ๎šŸ๎šŠ๎ ฑ๎š–๎šค๎šœ๎ ฑ๎šŠ๎š•๎š•๎šค๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ
nociรณn de condiciรณn de posibilidad generalmente adscrito al fundamento, ya
que si la ontologรญa realmente es una investigaciรณn del fundamento, entonces
la investigaciรณn fenomenolรณgica se vuelve โ€œontogeniaโ€.
17
En su texto de 1935,
respecto a la fenomenologรญa de Husserl y Kant, Fink escribe: โ€œcon Kant el
problema de lo trascendental nos lleva a un nueva fundamentaciรณn de la on-
tologรญa, en fenomenologรญa este problema es transformado en la derivaciรณn respecto a
๎š•๎š˜๎ ฑ๎šŒ๎šž๎šŠ๎š•๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎ ฑ๎Ÿป๎š•๎š˜๎ ฑ๎šœ๎š’๎šŽ๎š—๎š๎š˜๎Ÿผ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š๎šŽ๎šŒ๎š’๎š›๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šž๎š—๎šŠ๎ ฑ๎š–๎šŽ๎š๎šŠ๎š๎›‡๎šœ๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎š˜๎š—๎š๎š˜๎š๎› ๎š—๎š’๎šŒ๎šŠโ€.
18
Esta perspectiva ontogรฉnica guiarรก a Fink a lo largo de sus investigaciones
๎šœ๎šž๎š‹๎šœ๎šŽ๎šŒ๎šž๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎šœ๎Ÿฐ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ ๎šž๎š—๎šŠ๎ ฑ ๎š—๎š˜๎š๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ ๎šŽ๎šœ๎šŽ๎ ฑ ๎šŠ๎››๎š˜๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ ๎šŽ๎šœ๎šŒ๎š›๎š’๎š‹๎šŽ๎Ÿฑ๎ ฑ ๎ ƒ๎˜Ž๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š™๎šŽ๎šŒ๎›‡๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ ๎šข๎ ฑ ๎š‹๎šค๎šœ๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ
๎šŒ๎š˜๎š—๎šŒ๎šŽ๎š™๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎š–๎šŽ๎ ฑ๎š๎šž๎›‡๎šŠ๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š•๎š˜๎šœ๎š˜๎š๎šŠ๎š›๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š’๎š—๎š๎šŽ๎š—๎š๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎šŸ๎š’๎š๎šŠ๎ ฑ๎š™๎šŠ๎š›๎šŠ๎ ฑ
captarse a sรญ misma. Filosofรญa no es una โ€˜cienciaโ€™ no es una โ€˜cuestiรณn culturalโ€™,
sino saber acerca del creativo poder de la vidaโ€.
19
El saber o conocimiento al que
๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎š›๎šŽ๎œ™๎šŽ๎š›๎šŽ๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ๎š—๎š˜๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎š›๎šŽ๎œ™๎šŽ๎š›๎šŽ๎ ฑ๎šŠ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š™๎šŽ๎š›๎šœ๎š™๎šŽ๎šŒ๎š๎š’๎šŸ๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š™๎š’๎šœ๎š๎šŽ๎š–๎š˜๎š•๎› ๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š—๎š˜๎ ฑ๎šŠ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎šŒ๎šŠ๎š™๎š๎šŠ-
ciรณn propia de ese poder creativo de la vida misma.
Mรกs adelante, en otra nota, Fink escribe: โ€œfenomenologรญa= metafรญsica onto-
gรณnica, es decir, investigaciรณn del origen del serโ€.
20
El saber o el conocimiento res-
๎š™๎šŽ๎šŒ๎š๎š˜๎ ฑ๎šŠ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎šŸ๎š’๎š๎šŠ๎ ฑ๎š—๎š˜๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šŠ๎š›๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š›๎šŽ๎š•๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎ ฑ๎šŠ๎š•๎š๎š˜๎ ฑ๎šŒ๎š’๎šŽ๎š—๎š๎›‡๎œ™๎šŒ๎š˜๎ ฑ๎š˜๎ ฑ๎šŒ๎šž๎š•๎š๎šž๎š›๎šŠ๎š•๎Ÿฐ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š—๎š˜๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎ ฑ๎šž๎š—๎šŠ๎ ฑ
perspectiva metafรญsica-ontogรณnica de la vida misma. Fink ya habรญa planteado
๎šŽ๎š—๎ ฑ ๎š—๎š˜๎š๎šŠ๎šœ๎ ฑ ๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎š›๎š’๎š˜๎š›๎šŽ๎šœ๎ ฑ ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ ๎š˜๎š›๎š’๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ ๎š—๎š˜๎ ฑ ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ ๎šŒ๎š˜๎š–๎š’๎šŽ๎š—๎šฃ๎š˜๎ ฑ ๎šŽ๎š—๎ ฑ ๎šŽ๎š•๎ ฑ ๎š๎š’๎šŽ๎š–๎š™๎š˜๎ ฑ ๎šข๎ ฑ ๎š๎š˜๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ
๎ ƒ๎šœ๎šŽ๎š›๎ „๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎š›๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š–๎š™๎š•๎šŽ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎š™๎šŠ๎šœ๎šŠ๎š›๎ ฑ๎šŠ๎ ฑ๎š๎š›๎šŠ๎šŸ๎šท๎šœ๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š๎š’๎šŽ๎š–๎š™๎š˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎š–๎šค๎šœ๎ ฑ๎š‹๎š’๎šŽ๎š—๎Ÿฐ๎ ฑ๎š’๎š—๎šŸ๎šŽ๎šœ๎š๎š’๎š๎šŠ๎š›๎ ฑ
๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š˜๎š›๎š’๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎š˜๎šœ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎ ƒ๎š’๎š—๎šŸ๎šŽ๎šœ๎š๎š’๎š๎šŠ๎š›๎ ฑ๎š–๎šค๎šœ๎ ฑ๎šŠ๎š•๎š•๎šค๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎š˜๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šค๎ ฑ๎šœ๎š’๎šŽ๎š—๎š๎š˜๎ „๎ ฑ๎šข๎Ÿฐ๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ
lo tanto, esto implica ir mรกs allรก de todos los modos ontolรณgicos de originaciรณn
y paso en el tiempo. Entonces, el enfoque en la actividad fenomenolรณgica como
acciรณn dentro de lo fรกctico, es decir, como actividad de la vida misma implica
la pregunta de ยฟcรณmo se puede llegar a este mรกs allรก de lo que estรก siendo?, y
16
๎ ฑ๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜‹๎ ฑ๎˜œ๎ ฌ๎˜‹๎˜˜๎ ฑ๎—๎—๎˜๎ ฆ๎š‹๎Ÿฏ
17
EFM3. Z-XVII.
18
EFM3 Z-XVII.
19
EFM3 Z-XVII 18a.
20
EFM3 Z-XVII 17a.
Metafรญsica y persona. Filosofรญa, conocimiento y vida
Aรฑo 13, Nรบm. 26, Julio-Diciembre, 2021, ISSN: 2007-9699
20
ante esto Fink contesta que esto es posible: โ€œsรณlo porque en medio de los seres
no hay uno solo que estรฉ en su completud y sin mรกs en su serโ€, es decir, sรณlo un
ser que es, puede ser el โ€œel puente del ser a la nadaโ€.
21
Es asรญ que a partir de la caracterizaciรณn y el รฉnfasis que Fink va desarrollan-
do hacia el proceso de originaciรณn รบltima, es decir, en el anรกlisis del proceso de
originaciรณn de los seres en sรญ mismos y en su intento de captar temรกticamente
esta estructura; es que se llega a la confrontaciรณn con la paradoja de lo meรณn-
tico. De aquรญ surge el planteamiento que sugiere que esta paradoja no puede
๎š๎šŽ๎š—๎šŽ๎š›๎ ฑ๎šž๎š—๎ ฑ๎š๎šž๎š—๎š๎šŠ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎š˜๎ ฑ๎›ธ๎š•๎š๎š’๎š–๎š˜๎ ฑ๎š˜๎ ฑ๎š›๎šŽ๎šœ๎š˜๎š•๎šž๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎œ™๎š—๎šŠ๎š•๎Ÿฐ๎ ฑ๎šข๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎š•๎š•๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šค๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š—๎šœ๎š๎šŠ๎š—-
๎š๎šŽ๎ ฑ๎š›๎šŽ๎š—๎š˜๎šŸ๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎šข๎ ฑ ๎š›๎šŽ๎šœ๎š˜๎š•๎šž๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎Ÿฒ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ ๎šŽ๎šœ๎š˜๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ ๎š•๎šŠ๎ ฑ ๎š›๎šŽ๎œš๎šŽ๎šก๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎› ๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ
atiende el origen debe apuntar hacia โ€œel acto de la dinรกmica fundamental
de la vida en sรญ mismaโ€,
22
y desde donde surgirรกn todas las consideraciones
de sentido respecto a ella misma. De esta forma es que la fenomenologรญa cons-
titutiva devendrรก, por lo tanto, en una โ€œmetafรญsica ontogรณnicaโ€, lo cual signi-
๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎šŠ๎š๎šŽ๎š—๎š๎š›๎šŠ๎š›๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎š˜๎š›๎š’๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎ ฑ๎š๎šŽ๎šœ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎š˜๎šœ๎ ฑ๎š•๎›‡๎š–๎š’๎š๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š˜๎š—๎š๎š˜๎š•๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎› ๎œ™๎šŒ๎šŠ๎Ÿฏ๎ ฑ
Fink plantea dos aspectos donde se relacionan la fenomenologรญa como tal con
la fenomenologรญa centrada en la dinรกmica fundamental de la experiencia de la
vida misma: โ€œla doble verdad: la cosmolรณgica-fenomenolรณgica antรญtesis y su
๎šž๎š—๎š’๎š๎šŠ๎š๎Ÿฒ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š๎š’๎šŠ๎š•๎šท๎šŒ๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šŠ๎š‹๎šœ๎š˜๎š•๎šž๎š๎šŠ๎ „๎Ÿฏ
23
Fink entiende que lo que se debe hacer es abordar los caracteres no munda-
nos, no รณnticos, no ontolรณgicos de la constituciรณn trascendental de lo Absoluto
del origen,
24
y que estos caracteres deben tener por lo tanto, caracterรญsticas
mundanas, รณnticas y ontolรณgicas. De ahรญ que la fenomenologรญa debe atender
esta doble integraciรณn e interpretar las preguntas propias de la vida y del espรญ-
ritu, de tal forma que รฉstas permitan constituir desde una perspectiva dialรฉcti-
ca lo que estรก siendo en el mundo, es decir, una integraciรณn desde lo cosmolรณgico
y lo meontolรณgico. Fink plantea que lo meรณntico fenomenolรณgico no โ€œsubjetiviza
al mundoโ€,
25
sino que, mรกs bien, fundamenta el estatus de lo que estรก siendo
en algo mรกs que lo subjetivo meรณntico; ademรกs, lo meรณntico representa un
movimiento que da cuenta de un desarrollo de la fenomenologรญa trascenden-
tal, la cual toma fuerza a travรฉs de aquellos elementos que hacen de la fenome-
nologรญa el devenir propio de una reinterpretaciรณn integrativa.
El punto de partida es lo รณntico en sรญ mismo, pero llevado a tal radicalidad
que lo que se busca es ๎š•๎š˜๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎š›๎šŠ๎ ฑ๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šœ๎šž๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›; es por eso que las relaciones
intrรญnsecas a la originaciรณn constitutiva no podrรญan ser, por lo tanto, entre dos
21
BAE, p. 357.
22
BAE, p. 364.
23
๎ ฑ๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜๎ ฑ๎˜œ๎ ฌ๎˜š๎˜‹๎˜˜๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜‹๎˜‹๎ ฆ๎˜‹๎š‹๎Ÿฏ
24
BAE, p. 364.
25
EFM2 Z-XV 113a.
21
La metafรญsica ontogรณnica de Eugen Fink como ๎œ™losofรญa meรณntica del Absoluto
cosas โ€“entre un ser y otro serโ€“, ya que la prioridad estรก en lo previo (no crono-
lรณgico) al ser que estรก siendo, de ahรญ que la originaciรณn como tal tendrรญa que ver
โ€“antes que otra cosaโ€“ con la dimensiรณn del ser como aparecer, por eso la pregunta
respecto al origen no debe plantearse en tรฉrminos de una relaciรณn regresiva al
fundamento, base, o condiciรณn de posibilidad, ya que tales nociones pertene-
cen al marco del pensamiento ontolรณgico.
26
Desde esta perspectiva, se puede
๎šŠ๎š™๎š›๎šŽ๎šŒ๎š’๎šŠ๎š›๎ ฑ๎šŒ๎š•๎šŠ๎š›๎šŠ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎šš๎šž๎šท๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ๎š™๎š•๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎˜‘๎š›๎š’๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š—๎š˜๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š˜๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎š™๎š›๎š’๎š˜๎š›๎š’-
dad en el tiempo, sino que, desde la perspectiva de la proto-temporizaciรณn, es
decir โ€“del devenir de la temporalidad como talโ€“, es que en el emerger de las
estructuras del acaecer se muestra que para seguir al suceder de la originaciรณn
es necesario aproximarse al borde de cualquier fundamento, al lรญmite del โ€œno
๎š๎šž๎š—๎š๎šŠ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎š˜๎ ฆ๎šŠ๎š‹๎š’๎šœ๎š–๎š˜๎ „
27
justo donde se da la confrontaciรณn con la Nada.
Ahora bien, en la fenomenologรญa el proceso constitutivo รบltimo es con-
ceptualizado a partir de una forma de subjetividad, entendida a la manera
de una subjetividad constitutiva trascendental. Esta perspectiva, considerada
meรณnticamente, implicarรญa que la subjetividad constitutiva trascendental es
el absoluto-nada que ha sido sacado de su โ€œnadaโ€, como ๎š˜๎š—๎š๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—; esto, de-
๎š‹๎š’๎š๎š˜๎ ฑ๎šŠ๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎šŠ๎šŒ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ๎šŠ๎š—๎šค๎š•๎š’๎šœ๎š’๎šœ๎ ฑ๎š๎šŽ๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎› ๎š๎š’๎šŒ๎š˜๎ ฑ๎š›๎šŽ๎œš๎šŽ๎šก๎š’๎šŸ๎š˜๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜’๎šŽ๎š›๎š˜๎ ฑ๎š๎šŠ๎š›๎šœ๎šŽ๎ ฑ๎šŒ๎šž๎šŽ๎š—๎š๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎š•๎ ฑ
๎šŒ๎šŠ๎š›๎šค๎šŒ๎š๎šŽ๎š›๎ ฑ๎š—๎š˜๎ ฑ๎› ๎š—๎š๎š’๎šŒ๎š˜๎ ฑ๎šข๎ ฑ๎š—๎š˜๎ ฑ๎š˜๎š—๎š๎š˜๎š•๎› ๎š๎š’๎šŒ๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š•๎š˜๎šœ๎ ฑ๎š˜๎š›๎›‡๎š๎šŽ๎š—๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎š๎š›๎šŠ๎šœ๎šŒ๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎š—๎š๎šŠ๎š•๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎š›๎›‡๎šŠ๎ ฑ
que al mismo tiempo que la describiรฉramos positivamente como โ€œsubjetiv-
idad constitutivaโ€ tendrรญamos que negar la propiedad รบltima de esa desig-
naciรณn conceptual, tendrรญamos que recรญprocamente ๎šŠ๎š—๎š’๎šš๎šž๎š’๎š•๎šŠ๎š›๎š•๎šŠ de su propia
determinaciรณn conceptual, es decir, tendrรญamos que darle su valor real como
el absoluto-nada en sรญ mismo. O, para decirlo de otra manera, toda ๎š˜๎š—๎š๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—
tiene que ser simultรกneamente invertida en ๎š–๎šŽ๎š˜๎š—๎š๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—,
28
๎ ฑ๎ ƒ๎š˜๎š—๎š๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎š›๎ „๎ ฑ๎š๎šŽ๎šœ๎š๎šŽ๎ ฑ
๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š™๎šŽ๎š›๎šœ๎š™๎šŽ๎šŒ๎š๎š’๎šŸ๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šž๎š—๎šŠ๎ ฑ๎šŽ๎šก๎š™๎š•๎š’๎šŒ๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š›๎šŽ๎œš๎šŽ๎šก๎š’๎šŸ๎šŠ๎ ฑ๎š๎š’๎šŽ๎š—๎šŽ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎ ฑ๎š›๎šŽ๎šŸ๎šŽ๎š›๎š๎š’๎š๎š˜๎ ฑ๎š‘๎šŠ๎šŒ๎š’๎šŠ๎ ฑ๎šž๎š—๎šŠ๎ ฑ
๎š›๎šŽ๎š’๎š—๎š๎šŽ๎š›๎š™๎š›๎šŽ๎š๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š–๎šŽ๎š˜๎š—๎š๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎š๎š˜๎š›๎šŠ; de esta forma, y bajo estos parรกmetros es que
se puede caracterizar lo que Fink llama โ€œlรณgica bรกsica del origenโ€,
29
es decir, la
estructura bรกsica de la inteligibilidad de la fenomenologรญa como meรณntica.
Entonces, origen๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š›๎šŽ๎š’๎š—๎š๎šŽ๎š›๎š™๎š›๎šŽ๎š๎šŠ๎šŒ๎š’๎› ๎š—๎ ฑ๎š–๎šŽ๎› ๎š—๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š๎š—๎š’๎œ™๎šŒ๎šŠ๎š›๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎šž๎š—๎šŠ๎ ฑ๎š๎š˜๎š›๎š–๎šŠ๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ
tomar lo que vemos a nuestro alrededor y a nosotros mismos como lo que
proyecta su ser inherentemente relacionado con el no-ser, como algo intrรญnse-
camente emergente de la nada, no en el sentido de una nada temporalmente ante-
๎š›๎š’๎š˜๎š›๎ ฌ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฌ๎šŽ๎šœ๎ ฌ๎šŠ๎š•๎š๎š˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎šœ๎š’๎š—๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š‘๎šŽ๎šŒ๎š‘๎š˜๎ ฑ๎šŒ๎š˜๎š–๎š˜๎ ฑ๎šž๎š—๎ ฑ๎šŠ๎š‹๎šœ๎š˜๎š•๎šž๎š๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎š—๎šŠ๎š๎šŠ๎ ฑ๎šš๎šž๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šค๎ ฑ๎š’๎š—๎šŽ๎šก๎š๎š›๎š’๎šŒ๎šŠ๎š‹๎š•๎šŽ๎š–๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎ ฑ
๎š๎šŽ๎š—๎š๎š›๎š˜๎ ฑ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šŒ๎šž๎šŠ๎š•๎šš๎šž๎š’๎šŽ๎š›๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎ ฑ๎š›๎šŽ๎šŠ๎š•๎Ÿฏ๎ ฑ๎ ƒ๎˜Ž๎šŠ๎ ฑ๎œ™๎š•๎š˜๎šœ๎š˜๎š๎›‡๎šŠ๎ ฑ๎š–๎šŽ๎› ๎š—๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎ ฑ๎š—๎š˜๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎ ฑ๎šž๎š—๎ ฑ๎šŸ๎šž๎šŽ๎š•๎š˜๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š•๎šŠ๎ ฑ๎š—๎šŠ๎š๎šŠ๎ ฑ
๎šœ๎š’๎š—๎š˜๎ ฑ๎š–๎šค๎šœ๎ ฑ๎š‹๎š’๎šŽ๎š—๎ ฑ๎œ™๎š๎šŽ๎š•๎š’๎š๎šŠ๎š๎ ฑ๎šŠ๎š•๎ ฑ๎š–๎šž๎š—๎š๎š˜๎ ฑ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šœ๎šž๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š—๎š๎š’๎š๎š˜๎ ฑ๎š–๎šค๎šœ๎ ฑ๎š™๎š›๎š˜๎š๎šž๎š—๎š๎š˜๎Ÿฑ๎ ฑ๎š•๎š˜๎ ฑ๎œ™๎š—๎š’๎š๎š˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎š›๎Ÿฐ๎ ฑ
26
EFM1 Z-VI 15b.
27
EFM1 Z-IV 57b.
28
๎ ฑ๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜œ๎ ฌ๎˜˜๎ ฑ๎˜˜๎˜‹๎ ฆ๎—๎Ÿ๎šŠ๎ ฌ๎š‹๎Ÿฏ
29
๎˜†๎ฉœ๎ฉŸ๎ฉ–๎ฉœ๎ฉ›๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜…๎Ÿฏ๎Ÿฐ ๎˜…๎š˜๎š—๎šŸ๎šŽ๎š›๎šœ๎šŠ๎š๎š’๎š˜๎š—๎šœ๎ ฑ๎š ๎š’๎š๎š‘๎ ฑ๎˜Š๎šž๎šœ๎šœ๎šŽ๎š›๎š•๎ ฑ๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎Ÿฐ editado por the Husserl-Archives in Louvain,
con Prefacio de R.M, Zaner, Phaenomenologica, p. 67.
Metafรญsica y persona. Filosofรญa, conocimiento y vida
Aรฑo 13, Nรบm. 26, Julio-Diciembre, 2021, ISSN: 2007-9699
22
tiempo, no serรกn abandonados en aras de una bรบsqueda mรญstica en la Nada,
mรกs bien serรกn sacados de la Nada. ๎ ƒ๎˜…๎š›๎šŽ๎šŠ๎š๎š˜๎šœ๎ „๎Ÿฐ๎ ฑ ๎šŽ๎š•๎ ฑ๎œ™๎š•๎› ๎šœ๎š˜๎š๎š˜๎Ÿฐ๎ ฑ ๎š๎šŽ๎ ฑ๎šŽ๎šœ๎š๎šŠ๎ ฑ ๎š๎š˜๎š›๎š–๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎šœ๎šŽ๎ ฑ
convierte en โ€œcreador del mundoโ€.
30
Bibliografรญa
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎ฉข๎ฉ”๎ฉ’๎ฉ›๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜’๎ฉ•๎ฉซ๎ฉ›๎ฉœ๎ฉš๎ฉ’๎ฉ›๎ฉœ๎ฉ™๎ฉœ๎ฉ”๎ฉ–๎ฉ ๎ฉ๎ฉ•๎ฉ’๎ ฑ๎˜™๎ฉ’๎ฉŸ๎ฉ˜๎ฉ ๎ฉก๎ฉŽ๎ฉก๎ฉก๎ ฑ๎˜–๎ฉ’๎ฉ–๎ฉ™๎ฉ๎ฉŽ๎ฉ›๎ฉ‘๎ ฑ
๎ฟ
๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜†๎ฉ–๎ฉ’๎ ฑ๎˜†๎ฉœ๎ฉ˜๎ฉก๎ฉœ๎ฉŸ๎ฉŽ๎ฉŸ๎ฉ๎ฉ’๎ฉ–๎ฉก๎ ฑ๎ฉข๎ฉ›๎ฉ‘๎ ฑ
๎ฉ’๎ฉŸ๎ฉ ๎ฉก๎ฉ’๎ ฑ๎˜ƒ๎ฉ ๎ฉ ๎ฉ–๎ฉ ๎ฉก๎ฉ’๎ฉ›๎ฉง๎ฉ—๎ฉŽ๎ฉ•๎ฉŸ๎ฉ’๎ ฑ๎ฉ๎ฉ’๎ฉ–๎ ฑ๎˜Š๎ฉข๎ฉ ๎ฉ ๎ฉ’๎ฉŸ๎ฉ™๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜‡๎š๎š’๎š๎šŠ๎š๎š˜๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ๎˜”๎š˜๎š—๎šŠ๎š•๎š๎ ฑ๎˜„๎š›๎šž๎šฃ๎š’๎š—๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜ˆ๎š›๎šŽ๎š’๎š‹๎šž๎š›๎š๎ ฆ๎˜๎›ป๎š—-
chen: Karl Alber, 2006.
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎ฉข๎ฉ”๎ฉ’๎ฉ›๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜’๎š‘๎šง๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎š’๎šœ๎šŒ๎š‘๎šŽ๎ ฑ๎˜™๎šŽ๎š›๎š”๎šœ๎š๎šŠ๎œด๎ ฑ๎˜–๎šŽ๎š’๎š•๎š‹๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ๎˜๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜†๎š’๎šŽ๎ ฑ๎˜„๎šŽ๎š›๎š—๎šŠ๎šž๎šŽ๎š›๎ ฑ๎˜œ๎šŽ๎š’๎š๎š–๎šŠ๎š—๎šž๎šœ๎š”๎š›๎š’๎š™๎š๎šŽ,
Cartesianische Meditationen und System der phรคnomenologischen Philosophie, edit-
๎šŠ๎š๎š˜๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ๎˜”๎š˜๎š—๎šŠ๎š•๎š๎ ฑ๎˜„๎š›๎šž๎šฃ๎š’๎š—๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜ˆ๎š›๎šŽ๎š’๎š‹๎šž๎š›๎š๎ ฆ๎˜๎›ป๎š—๎šŒ๎š‘๎šŽ๎š—๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜๎šŠ๎š›๎š•๎ ฑ๎˜ƒ๎š•๎š‹๎šŽ๎š›๎Ÿฐ 2008.
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎ฉข๎ฉ”๎ฉ’๎ฉ›๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜’๎ฉ•๎ฉซ๎ฉ›๎ฉœ๎ฉš๎ฉ’๎ฉ›๎ฉœ๎ฉ™๎ฉœ๎ฉ”๎ฉ–๎ฉ ๎ฉ๎ฉ•๎ฉ’๎ ฑ๎˜™๎ฉ’๎ฉŸ๎ฉ˜๎ฉ ๎ฉก๎ฉŽ๎ฉก๎ฉก๎ ฑ๎˜–๎ฉ’๎ฉ–๎ฉ™๎ฉ๎ฉŽ๎ฉ›๎ฉ‘๎ ฑ
๎ž
๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜Ž๎šŽ๎œต๎š๎šŽ phรคnomenologische
๎˜†๎šŠ๎š›๎šœ๎š๎šŽ๎š•๎š•๎šž๎š—๎š๎Ÿฑ๎ ฑ๎š๎š’๎šŽ๎ ฑ๎ ƒ๎˜๎š›๎š’๎šœ๎š’๎šœ๎ „ ๎˜‡๎š๎š’๎š๎šŠ๎š๎š˜๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ๎˜”๎š˜๎š—๎šŠ๎š•๎š๎ ฑ๎˜„๎š›๎šž๎šฃ๎š’๎š—๎šŠ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜ˆ๎š›๎šŽ๎š’๎š‹๎šž๎š›๎š๎ ฆ๎˜๎›ป๎š—๎šŒ๎š‘๎šŽ๎š—๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜๎šŠ๎š›๎š•๎ ฑ
Alber, 2009.
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎ฉข๎ฉ”๎ฉ’๎ฉ›๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜•๎šŽ๎š’๎š—๎ ฑ๎šž๎š—๎š๎ ฑ๎˜‡๎š—๎š๎š•๎š’๎šŒ๎š‘๎š”๎šŽ๎š’๎š๎ ฑ๎˜–๎šŽ๎š’๎š•๎š‹๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ๎˜๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜˜๎š˜๎š—๎ ฑ๎˜™๎šŽ๎šœ๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎š›๎ ฑ๎˜๎šŽ๎š—๎šœ๎šŒ๎š‘๎š’๎š•๎šŒ๎š‘๎šŽ๎š—๎ ฑ๎˜ˆ๎š›๎šŽ๎š’๎š‘๎šŽ๎š’๎š,
๎šŽ๎š๎š’๎š๎šŠ๎š๎š˜๎ ฑ๎š™๎š˜๎š›๎ ฑ๎˜”๎š’๎šŒ๎šŒ๎šŠ๎š›๎š๎š˜๎ ฑ๎˜Ž๎šŠ๎šฃ๎šฃ๎šŠ๎š›๎š’๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜ˆ๎š›๎šŽ๎š’๎š‹๎šž๎š›๎š๎ ฆ๎˜๎›ป๎š—๎šŒ๎š‘๎šŽ๎š—๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜๎šŠ๎š›๎š•๎ ฑ๎˜ƒ๎š•๎š‹๎šŽ๎š›๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜๎–๎—๎œ๎Ÿฏ
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎ฉข๎ฉ”๎ฉ’๎ฉ›๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜•๎š๎šž๎š๎š’๎šŽ๎š—๎ ฑ๎šฃ๎šž๎š›๎ ฑ๎˜’๎š‘๎šง๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜๎š•๎š˜๎š๎š’๎šŽ ๎—๎Ÿ๎™๎–๎ ฌ๎—๎Ÿ๎™๎Ÿ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜๎šŠ๎š›๎š๎š’๎š—๎šž๎šœ๎ ฑ๎˜๎š’๎š“๎š‘๎š˜๎œ›๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜†๎šŽ๎š—๎ ฑ๎˜Š๎šŠ๎šŠ๎š๎Ÿฐ๎ ฑ
Phaenomenologica, 1966.
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎ฉข๎ฉ”๎ฉ’๎ฉ›๎Ÿฐ๎ ฑSechste Cartesianische Meditation, traducciรณn de R. Bruzina, en ๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜,
E., Sixth Cartesian Meditations. The Idea of a Transcendental Theory of Method,
Bloomington, 1995.
๎˜ˆ๎ฉ–๎ฉ›๎ฉ˜๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎ฉข๎ฉ”๎ฉ’๎ฉ›๎Ÿฐ๎ ฑThe phenomenological philosophy of Edmund Husserl and contemporary
criticism, traducciรณn de R.O. Elveton, Selected Critical Readings, Chicago:
Quadrangle Books, 1970.
๎˜„๎ฉŸ๎ฉข๎ฉง๎ฉ–๎ฉ›๎ฉŽ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜”๎ฉœ๎ฉ›๎ฉŽ๎ฉ™๎ฉ‘๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎š๎š–๎šž๎š—๎š๎ ฑ๎˜Š๎šž๎šœ๎šœ๎šŽ๎š›๎š•๎ ฑ๎Ÿญ๎ ฑ๎˜‡๎šž๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ๎˜„๎šŽ๎š๎š’๎š—๎š—๎š’๎š—๎š๎šœ๎ ฑ๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ๎˜‡๎š—๎š๎šœ๎ ฑ๎š’๎š—๎ ฑ๎˜’๎š‘๎šŽ๎š—๎š˜๎š–๎šŽ-
nology, New Heaven: Yale University Press, 2004.
๎˜„๎ฉŸ๎ฉข๎ฉง๎ฉ–๎ฉ›๎ฉŽ๎Ÿฐ๎ ฑ ๎˜”๎ฉœ๎ฉ›๎ฉŽ๎ฉ™๎ฉ‘๎Ÿฐ ๎˜–๎š‘๎šŽ๎ ฑ ๎šŽ๎š—๎š ๎š˜๎š›๎š•๎š๎š’๎š—๎š๎ ฑ ๎Ÿป๎˜˜๎šŽ๎š›๎š ๎šŽ๎š•๎š๎š•๎š’๎šŒ๎š‘๎šž๎š—๎š๎Ÿผ๎ ฑ ๎š˜๎š๎ ฑ ๎š๎š›๎šŠ๎š—๎šœ๎šŒ๎šŽ๎š—๎š๎šŽ๎š—๎š๎šŠ๎š•๎ ฑ ๎š™๎š‘๎šŽ๎š—๎š˜๎š–๎šŽ๎š—๎š˜-
๎š•๎š˜๎š๎š’๎šŒ๎šŠ๎š•๎ ฑ๎š›๎šŽ๎œš๎šŽ๎šŒ๎š๎š’๎š˜๎š—๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜ƒ๎ ฑ๎šœ๎š๎šž๎š๎šข๎ ฑ๎š˜๎š๎ ฑ๎˜‡๎šž๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ‚๎šœ๎ ฑ๎ ƒ๎œ๎š๎š‘๎ ฑ๎˜…๎šŠ๎š›๎š๎šŽ๎šœ๎š’๎šŠ๎š—๎ ฑ๎˜๎šŽ๎š๎š’๎š๎šŠ๎š๎š’๎š˜๎š—๎ „, Dordrecht:
๎˜๎šŠ๎š›๎š๎š’๎š—๎šž๎šœ๎ ฑ๎˜๎š’๎š’๎š‘๎š˜๎œ›๎ ฑ๎˜’๎šž๎š‹๎š•๎š’๎šœ๎š‘๎šŽ๎š›๎šœ๎Ÿฐ๎ ฑ๎—๎Ÿ๎ž๎œ๎Ÿฏ
๎˜„๎ฉŸ๎ฉข๎ฉง๎ฉ–๎ฉ›๎ฉŽ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜”๎ฉœ๎ฉ›๎ฉŽ๎ฉ™๎ฉ‘๎Ÿฐ The Transcendental Theory of Method in Phenomenology; the Meontic
and Deconstruction. Husserl Studies 14: 75-94, Kluwer Academic Publishers, 1997.
๎˜„๎ฉŸ๎ฉข๎ฉง๎ฉ–๎ฉ›๎ฉŽ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜”๎ฉœ๎ฉ›๎ฉŽ๎ฉ™๎ฉ‘๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜†๎š’๎šŽ๎ ฑ๎˜ƒ๎šž๎šœ๎šŽ๎š’๎š—๎šŠ๎š—๎š๎šŽ๎š›๎šœ๎šŽ๎œต๎šž๎š—๎š๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎ ฑ๎ ฌ๎ ฑ๎˜Š๎šŽ๎š’๎š๎šŽ๎š๎š๎šŽ๎š›๎Ÿฑ๎ ฑ๎˜†๎šŠ๎šœ๎ ฑ๎˜†๎šŽ๎š—๎š”๎šŽ๎š—๎ ฑ๎š๎šŽ๎šœ๎š•๎šŽ๎œต๎š๎šŽ๎š—๎ ฑ
Ursprungs, Der Philosophie 22, Kentucky, USA, 1996.
๎˜†๎ฉœ๎ฉŸ๎ฉ–๎ฉœ๎ฉ›๎Ÿฐ ๎˜…๎ฉŽ๎ฉ–๎ฉŸ๎ฉ›๎ฉ ๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜…๎š˜๎š—๎šŸ๎šŽ๎š›๎šœ๎šŠ๎š๎š’๎š˜๎š—๎šœ๎ ฑ๎š ๎š’๎š๎š‘๎ ฑ๎˜Š๎šž๎šœ๎šœ๎šŽ๎š›๎š•๎ ฑ๎šŠ๎š—๎š๎ ฑ๎˜ˆ๎š’๎š—๎š”๎Ÿฐ editado por the Husserl-Ar-
chives in Louvain, con Prefacio de R.M, Zaner, Phaenomenologica, 1976.
๎˜Š๎ฉข๎ฉ ๎ฉ ๎ฉ’๎ฉŸ๎ฉ™๎Ÿฐ๎ ฑ๎˜‡๎ฉ‘๎ฉš๎ฉข๎ฉ›๎ฉ‘๎Ÿฐ Hua I. Cartesianische Meditationen und Pariser Vortrรคge, ediciรณn
de Stephan Strasser, 1950.
30
๎ ฑ๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜๎Ÿฏ๎ ฑ๎˜œ๎ ฌ๎˜‹๎˜š๎ ฑ๎˜˜๎ ฆ๎™๎šŠ๎Ÿฏ