El paisaje cinematográfico y los personajes en la comedia turística. Narrativa, humor e identidad social de Jacques Tati y Paco Martínez Soria

Patricia Gascón-Vera; Joseba Bonaut-Iriarte

doi:10.24310/fotocinema.32.2026.22331

Autores/as

Patricia Gascón-Vera Universidad de Zaragoza https://orcid.org/0000-0002-8516-3225
Joseba Bonaut-Iriarte Universidad de Zaragoza https://orcid.org/0000-0001-7373-074X

DOI:

https://doi.org/10.24310/fotocinema.32.2026.22331

Palabras clave:

comedia cinematográfica, paisaje cinematográfico, personajes cómicos, Tati, Jacques, Martínez Soria, Paco

Resumen

La comedia cinematográfica se fragua desde el chiste de la sociedad, actúa desde la parodia de los personajes y se plasma en el paisaje cinematográfico. Sobre ello, dos hitos en la comedia del siglo XX fueron los actores cómicos Jacques Tati, en Francia, y Paco Martínez Soria, en España. Sobre ellos, se efectúa una descripción comparativa con el objetivo de atender a las cualidades del cine de comedia como creador de personajes memorables y permanentes en el imaginario social, a través de su representación geocultural. Ambos crearon personajes populares que reflejaron las inquietudes sociales del momento, a través de técnicas conectadas, como la exageración, y dispares, como la mímica o el lenguaje de dos cómicos con un estilo propio. Para ello, se contraponen sus modelos narrativos, a través de las teorías del humor, desde un análisis de contenido cualitativo de los recursos humorísticos, espacios y dimensiones físicas, sociales y de acción cómica en Las vacaciones del Sr. Hulot (1953) y en El turismo es un gran invento (1968). Comedias sobre turismo que, desde la representatividad del paisaje, crean estereotipos identitarios motivados por la supervivencia del contraste, el contrapoder de la crítica cómica y la liberación del gag.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

Patricia Gascón-Vera, Universidad de Zaragoza

Doctora en Información y Comunicación (Universidad de Zaragoza y Universidad de Barcelona), mención Cum Laude, Premio Extraordinario de Doctorado y Premio Nacional del Instituto Quevedo de las Artes del Humor. Es licenciada en Periodismo, Comunicación Audiovisual y en Publicidad y Relaciones Públicas. Profesora Ayudante Doctor en el Grado en Periodismo de la Universidad de Zaragoza, ha publicado 18 artículos, una monografía sobre patrimonio audiovisual y fotoperiodismo, así como 24 capítulos de libro relacionados con la línea de investigación sobre el humor, la comedia y los contenidos audiovisuales, cine y televisión. Además, ha sido periodista en las Cortes de Aragón y en el Gobierno de Aragón.
Joseba Bonaut-Iriarte, Universidad de Zaragoza

Profesor titular del Grado en Periodismo de la Universidad de Zaragoza y Director de la Unidad Predepartamental de Periodismo, Comunicación Audiovisual y Publicidad, es Doctor en Comunicación (2006) y Doctor en Filosofía (2022). A lo largo de su carrera, ha participado en 11 proyectos de investigación nacionales e internacionales, centrados en la memoria televisiva española y en la estética cinematográfica. Ha dirigido 6 tesis doctorales en el ámbito de la comunicación audiovisual, ha publicado 3 libros, 20 artículos de investigación en revistas indexadas en el área de la comunicación, 40 capítulos de libro y se ha presentado a más de medio centenar de congresos nacionales e internacionales.

Referencias

Abad García, Ó. (2023). Don Paco Martínez Soria. Aplausos y mutis. Edición propia.

Adell, M. y Sánchez, S. (2021). Lina Morgan. El arquetipo de la ingenua explosiva en el cine del tardofranquismo. L’Atalante (32), 65–78. https://revistaatalante.com/index.php/atalante/article/view/889

Afinoguénova E. y Martí-Olivella J. (2008). Spain is (Still) Different: Tourism and Discourse in Spanish Identity. Lexington Books.

Arango Tobón, M. A. (2022). Técnica, consumo y cotidianidad: reflexiones a partir de la obra de Jacques Tati. Perseitas, 10, 250-269. https://doi.org/10.21501/23461780.4328 DOI: https://doi.org/10.21501/23461780.4328

Arribas A. (2020). El paisaje español del boom turístico a través del cine. TOURISCAPE2, 33-41.

Attardo, S. (1994). Teorías lingüísticas del humor. Mouton de Gruyter.

Aumont, J. (1995). L’oeil interminable. Nouvelles Éditions Séguier.

Bandirali, L. (2020). El medio es el paisaje: separación, acción, contemplación en el cine. Linhas, 21(47), 240-263. https://doi.org/10.5965/1984723821472020240 DOI: https://doi.org/10.5965/1984723821472020240

Berger, A. A. (2017). An anatomy of humor. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315082394

Blanco, L. (2009). El humor en el cine. Trama y fondo: revista de cultura, 27, 55-68. https://cutt.ly/KrP1W7CF

Blüher, D. (1996). Le cinéma dans le cinéma. [Tesis doctoral, Paris].

Bonaut-Iriarte, J. (2022). La "mirada cinematográfica" como fenómeno de acceso a la realidad: una propuesta conceptual desde la teoría de las realidades abiertas de Alfonso López Quintás. [Tesis doctoral, Universidad Pontificia de Salamanca].

Bonet, L. (2003). Cine cómico mudo, un caso poco hablado (Chaplin, Keaton y otros reyes del gag). T & B.

Brémard, B., Hermida Bellot, C. y Siles Ojeda, B. (2023). La estilización de la cultura cómica popular en el cine español. Fotocinema. Revista científica de cine y fotografía, (26), 3–12. https://doi.org/10.24310/Fotocinema.2023.vi26.16148 DOI: https://doi.org/10.24310/Fotocinema.2023.vi26.16148

Brotons Capó, M. M., Murray-Mas, I. y Blázquez-Salom, M. (2016). Viaje de ida y vuelta, al mito. La contribución del cine a la formación de la iconografía turística de Mallorca. Anales de Geografía UCM, 36(2), 203-236. https://doi.org/10.5209/AGUC.53583 DOI: https://doi.org/10.5209/AGUC.53583

Carreras, C. (2023). Prefacio. En A. Sizzo Ilia et al. (Coords.), Cine, turismo y territorio: aportes iberoamericanos (pp. 6-14). Universidad Nacional Autónoma de México.

Carrol, N. (1991) Comedy cinema theory. University of California.

Casetti, F. y Di Chio, F. (2007). Cómo analizar un film. Paidós.

Cuéllar, A. (2003). 50 años con Monsieur Hulot: Jacques Tati o la vigencia de un cineasta moderno. Ars Longa. Cuadernos de arte, (12), 123-128. http://hdl.handle.net/10550/28211

Del Rey-Reguillo, A. (2013). Turistas de película. Sus representaciones en el cine hispánico. Biblioteca Nueva-Siglo XXI.

Del Rey-Reguillo, A. (2017). Viajes de cine: el relato del turismo en el cine hispánico. Tirant Humanidades.

Del Rey‑Reguillo, A. (2021). La huella del turismo en un siglo de cine español (1916‑2015). Síntesis.

Deleuze, G. (1987). La imagen-tiempo. Paidós.

Deltell Escolar, L. y Fernández-Hoya, G. (2022). Voces y gestos: La comedia en el Madrid del franquismo. Revisión humana, 15(6), 1–10. https://doi.org/10.37467/revhuman.v11.4334 DOI: https://doi.org/10.37819/revhuman.v15i6.1429

Fernández del Castro, J. I. (2018). El turismo es un gran invento crónica de medio siglo en el centenario del director de cine Pedro Lazaga. Ábaco, (98), 136-140.https://www.jstor.org/stable/26869081

Freeburg, V. O. (1918). The Art of Photoplay Making. Macmillan company.

Gámir Orueta, A. y Valdés, C. M. (2007). Cine y geografía: espacio geográfico, paisaje y territorio en las producciones cinematográficas. Boletín A.G.E, (45), 157-190. https://cutt.ly/PrSlDWBv

Galán, E. (2006). Personajes, estereotipos y representaciones sociales. Una propuesta de estudio y análisis de la ficción televisiva. ECO-PÓS, 9(1), 58-81. https://cutt.ly/kwlXzaK1

García-Defez, O. (2018). Modernidad y figuras femeninas en La ciudad no es para mí. L’Atalante, Revista de Estudios Cinematográficos, 25.

García-Defez, O. (2019a). La comedia popular cinematográfica española: la reacción a la modernidad en el ciclo de Paco Martínez Soria (1965-1975). [Tesis doctoral, Universitat de València].

García-Defez, O. (2019b) La ciudad en los films tardofranquistas de Paco Martínez Soria (1965-1975). En A. Mejón et al. (Eds), La ciudad: imágenes e imaginarios (pp. 597-605). Universidad Carlos III. http://hdl.handle.net/10016/29352

Gardies, A. (1993). L’espace au cinéma. Meridiens Klincksiek.

Gascón-Vera, P., Zamora-Martínez, P. y Marta-Lazo, C. (2023). La comedia cinematográfica aragonesa contemporánea. Claves creativas de sus cineastas y productores/as. Revista Latina de Comunicación Social, (82), 1-21. https://doi.org/10.4185/rlcs-2024-2223 DOI: https://doi.org/10.4185/rlcs-2024-2223

Gascón-Vera, P. y Bonaut-Iriarte, J. (2024). El cine satírico de periodistas. Personajes y relato de los mass media por la industria de Hollywood (1970-2020). Doxa Comunicación, 39, 353-381. https://doi.org/10.31921/doxacom.n39a2066 DOI: https://doi.org/10.31921/doxacom.n39a2066

Girard, E. (2019). The notion of space in Monsieur Hulot’s Holiday by Jacques Tati (1953). Eudes Annales de Géographie, (726), 81-97. DOI: https://doi.org/10.3917/ag.726.0081

Gómez Alonso, R. (2006). El turismo no es un gran invento: aperturismo y recepción del ocio y consumo a través del cine español de los 60. Área Abierta. 15, 4-10.

Gorostiza, J. (1992). La arquitectura según Tati: naturaleza contra artificio. Nosferatu. Revista de cine, (10), 48-55. https://cutt.ly/WrSlZThE

Gozalbo Felip, M. (2023). Gracita Morales y Lina Morgan: damas donaire de las comedias del cine del desarrollismo. Fotocinema: revista científica de cine y fotografía, (26), 135-158. https://doi.org/10.24310/Fotocinema.2023.vi26.15511 DOI: https://doi.org/10.24310/Fotocinema.2023.vi26.15511

González Hurtado, A., y Paz-Mackay, M. S. (2023). Introducción a “Redescubriendo el paisaje en el cine del siglo XXI: identidades, espacios y reconfiguraciones”. Cuadernos del CILHA, (39), 1–9. https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/cilha/article/view/7196

Gubern, R. (2002). Máscaras de la ficción. Anagrama.

Harper, G. & Rayner, J. (2010). Cinema and Landscape: Film, Nation and Cultural Geography. Intellect.

Hilliker, L. (2002). In the modernist mirror: Jacques Tati and the Parisian landscape. The French Review, 76(2), 318-329. https://www.jstor.org/stable/3132711

Huerta-Floriano, M. Á. y Pérez-Morán, E. (2012a). La creación de discurso ideológico en el cine popular del tardofranquismo (1966-1975): el ‘ciclo Paco Martínez Soria’. Communication & Society, 25(1), 289-312. https://doi.org/10.15581/003.25.36177 DOI: https://doi.org/10.15581/003.25.36177

Huerta-Floriano, M. Á. y Pérez-Morán, E. (2012b). El cine de barrio tardofranquista: reflejo de una sociedad. Biblioteca Nueva.

Huerta-Floriano, M. Á. y Pérez-Morán, E. (2015). De la comedia popular tardofranquista a la comedia urbana de la Transición: tradición y modernidad. Historia Actual Online, 37, 201-212.

Kermabon, J. (2009). Les vacances de M. Hulot de Jacques Tati. Yellow Now.

Lafuente, J. (2014). El don de la risa. Don Paco Martínez Soria. Doce Robles.

Lanzoni, R. (2014). French Comedy on Screen: A Cinematic History. Springer. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137100191

Lasierra Pinto, I. (2017) Estrategias de construcción y diseño de personajes para una serie dramática de televisión: el caso paradigmático de The Wire. [Tesis doctoral, Universidad San Jorge].

Lawrence, A. L. (2008). From Bullfights to Bikinis: Tourism and Spain? S Transition to Modernity Under the Franco Regime. [Sociology, Wesleyan University] https://doi.org/10.14418/wes01.1.242 DOI: https://doi.org/10.14418/wes01.1.242

La Vanguardia (17 de agosto 2024). La comedia 'Un p'tit truc en plus', el mayor éxito comercial del cine francés en 10 años. https://cutt.ly/RrSjRWDW

Lefebvre, H. (2013). La producción del espacio. Capitán Swing.

Lefebvre, M. (2007). Landscape and Film. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203959404 DOI: https://doi.org/10.4324/9780203959404

Long, D. L. y Graesser, A. C. (1988). Wit and humor in discourse processing. Discourse Processes, 11(1), 35–60. https://doi.org/10.1080/01638538809544690 DOI: https://doi.org/10.1080/01638538809544690

López Villegas, M. (2003). Charles Chaplin. El genio del cine. ABC.

Martínez-Puche, A.; Martínez Puche, S. y Cutillas Orgilés, E. (2022). Migración rural y urbana: representación ficcionalizada del proceso a través de la comedia. En M. I. Martín Jiménez et al. (Coords.), Nuevas fronteras y nuevos horizontes en la Geografía Ibérica (pp. 503-512). http://hdl.handle.net/10045/134756

Mayer, A. C. (1955). The Art of Jacques Tati. The Quarterly of Film Radio and Television, 10(1), 19-23. https://doi.org/10.2307/1209959 DOI: https://doi.org/10.1525/fq.1955.10.1.04a00050

Mayorga E. y Brunet, P. (2025). La comedia sigue reinando con un modelo cohesionado en plataformas de streaming. Audiovisual from Spain. https://cutt.ly/RrSjFyqv

McKee, R. (2002). El guión. Sustancia, estructura, estilo y principios de la escritura de guiones. Alba.

Melbye, D. (2010). Landscape allegory in cinema. From wilderness to wasteland. Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230109797

Metz, C. (1981). Essais sur la signification au cinéma. Éditions Klincksieck.

Moreno, A. (2007). Historia del turismo en España en el siglo XX. Síntesis.

Nash, M. (2018). Masculinidades vacacionales y veraniegas: el Rodríguez y el donjuán en el turismo de masas. Rubrica contemporánea, 7(13), 23–39. https://doi.org/10.5565/rev/rubrica.152 DOI: https://doi.org/10.5565/rev/rubrica.152

Nieto Ferrando, J. (2021). Personajes estereotipados del cine turístico. En A. del Rey‑Reguillo (Ed.), La huella del turismo en un siglo de cine español (1916-2015) (pp. 61-70). Síntesis.

Nieto Ferrando, J., del Rey Reguillo, A. y Afinoguénova, E. (2015). Narración, espacio y emplazamiento turístico en el cine español de ficción (1951–1977). Revista Latina de Comunicación Social, (70), 584–610. https://doi.org/10.4185/RLCS-2015-1061 DOI: https://doi.org/10.4185/RLCS-2015-1061

Pérez-Morán, E. (2014). Spanish Popular Comedy as a Social Reflection: From Tardofrancoism until Today. Radiograph of an era. VISUAL REVIEW, 1(2), 17–26. https://doi.org/10.37467/gka-revvisual.v1.641 DOI: https://doi.org/10.37467/gka-revvisual.v1.641

Pérez-Morán, E. (2018). De parientes, putas y pobres. Aproximación dialéctica a las comedias más exitosas del felipismo. Área Abierta, 19(1), 93-104. http://dx.doi.org/10.5209/ARAB.61570 DOI: https://doi.org/10.5209/ARAB.61570

Pérez-Morán, E., y Huerta-Floriano, M. Á. (2018). La comedia subgenérica de la Transición española: Paradojas en la tormenta. Historia y comunicación social, 23(2). 389-404. https://doi.org/10.5209/HICS.62264 DOI: https://doi.org/10.5209/HICS.62264

Porres Guerrero, M. A. (2018). Turismo y humor. [Trabajo final del Grado, Universidad de Sevilla]. https://hdl.handle.net/11441/78256

Pérez Rubio, P. y Hernández Ruiz, J. (2011). Escritos sobre cine español. Tradición y géneros populares. Institución Fernando El Católico.

Propp, V. (2006). Morfología del cuento. Fundamentos.

Rodríguez Barberán, F. J. (2005). Las ciudades del espectador. El cine y la creación de un paisaje cultural contemporáneo. Revista PH, (56), 70-81. https://doi.org/10.33349/2005.56.2101 DOI: https://doi.org/10.33349/2005.56.2101

Ruíz Fernández, R. (2018). Cine, ciudad, turismo. De playtime a terramotourism. Collectivus, Revista de Ciencias Sociales, 5(1), 70–91. https://doi.org/10.15648/Coll.1.2018.6 DOI: https://doi.org/10.15648/Coll.1.2018.6

Sabina Gutiérrez, J. (2018). Las distintas concepciones del espacio en la teoría de la narración audiovisual. CIC. Cuadernos de Información y Comunicación, 23, 215-225. https://doi.org/10.5209/CIYC.60688 DOI: https://doi.org/10.5209/CIYC.60688

Sánchez-Biosca, V. (2001). Paisajes, pasajes y paisanajes de la memoria. La historia como simultaneidad en la comedia española de los noventa. Archivos de la Filmoteca, (39), 54-67.

Sánchez-Castillo, S. (2020). La investigación sobre el cine como inductor del turismo. Una revisión metodológica. L’Atalante. Revista de estudios cinematográficos, (30), 109–122. https://doi.org/10.63700/815

Sánchez-Noriega, J. L. (2002). Historia del cine: teoría y géneros cinematográficos, fotografía y televisión. Alianza Editorial.

Seger, L. (200). Cómo crear personajes inolvidables. Paidós.

Schulman, L. (2024). Jacques Tati swing ! ARSC Journal, 55(2), 348-352.

Simon, J. P. (1979). Le filmique et le comique: essai sur le film comique. Albatros.

Simon, J. K. (1959). Hulot, or, The Common Man as Observer and Critic. Humor, (23), 18-25. https://doi.org/10.2307/2929268 DOI: https://doi.org/10.2307/2929268

Sorando Muzás, J. M. (2010). El humor geométrico de Jacques Tati. Suma: Revista sobre Enseñanza y Aprendizaje de las Matemáticas, (63), 119-123.

Torres, S. (1992). Jacques Tati: la sonrisa entre todos. Nosferatu. Revista de cine, (10), 6-13. http://hdl.handle.net/10251/40826

Triguero, G. (2021). Monsieur Hulot, veraneante. Versión Original: Revista de cine, (299).

Triguero-Lizana, P. (2021). Paco Martínez Soria y los dulces sueños del desarrollismo. Versión Original: Revista de cine, (299).

Ockman, J. (2011). Arquitectura en modo de distracción: ocho tomas sobre Playtime de Jacques Tati. DC PAPERS: revista de crítica y teoría de la arquitectura, (21-22), 11-34.

Pizarroso, A. (1997). La gran ciudad estadounidense como transposición e ideal en el cine español de los últimos años (cine negro y comedia urbana). Revista de Estudios Norteamericanos, (5), 33 -55.

Pérez-Rufí, J. P. (2016). Metodología de análisis del personaje cinematográfico: Una propuesta desde la narrativa fílmica. Razón y Palabra, 20(95), 534-552. https://cutt.ly/VwlZcXSb

Pérez-Rufí, J. P. (2017). El género cinematográfico como elemento condicionante de la dimensionalidad del personaje del cine clásico de Hollywood: características de los personajes cinematográficos redondos y planos. Admira, 5, 1-33. https://doi.org/10.12795/admira.2017.02.02 DOI: https://doi.org/10.12795/AdMIRA.2017.02.02

Urry, J. (2009). The Tourist Gaze. Sage.

Zaera Gisbert, N. (2022). La influencia del personaje Charlot en el cine mudo cómico: los imitadores de Charles Chaplin. [Trabajo final de Grado, Universidad de Zaragoza]. https://zaguan.unizar.es/record/120474

Zillmann, D. y Bryant, J. (1994). Entertainment as media effect. En J. Bryant D. Zillmann (Eds.), Media effects: Advances in theory and research (pp. 437–461). Lawrence Erlbaum.

Zunzunegui Díez, S. (2002). Historias de España. De qué hablamos cuando hablamos de cine español. Ediciones de la Filmoteca.