Herrera Madueño, Jesús, Universidad de Cádiz