Del mito a la escena. Una Fábula de Dafne de ?nales del siglo XVI en las descalzas reales

Resumen

RESUMEN: La anónima Fábula de Dafne, representada entre 1585 y 1593 en el Monasterio de las Descalzas Reales, supone el primer acercamiento teatral en España al mito de Apolo y Dafne. Este trabajo comenta aspectos relevantes de una pieza representada en un entorno conventual, que pone las bases de un teatro híbrido entre lo mitológico y lo pastoril, continuado por el mismo Lope de Vega pocos años más tarde. Se aborda el tratamiento del mito, la signi?cación política de la pieza y ciertos aspectos relacionados con la puesta en escena de esta original comedia.

ABSTRACT: The anonymous Fábula de Dafne, staged between 1585 and 1593 at the Monasterio de las Descalzas Reales, is the ? rst theatrical approach in Spain to the myth of Apollo and Daphne. This paper comments on relevant aspects of a piece staged at a convent that sets the basis for a hybrid drama, between the mythological and the pastoral, continued by Lope de Vega himself a few years later. The treatment of the myth, the political meaning of the piece, and some aspects related to the staging of this original comedy are also analyzed.