The Female Authorship:

The Cloud of Unknowing

Resumen

Este artículo suscita la posibilidad de una autoría femenina para la obra anónima del s. XIV La nube del no saber, que siempre ha sido atribuida a un varón en el ámbito académico. Se apuntan cuatro premisas: primera, el error de atribución sexual de la autoría de El espejo de las almas simples, mantenido hasta el s. XX; segunda, la concepción de la mujer de los escritores místicos ingleses Rolle y Hilton, que no se encuentra en los escritos atribuidos al autor de La nube; tercera, la grandeza literaria, teológica y mística de una escritora inglesa del s. XIV, Juliana de Norwich; y, finalmente, las consideraciones académicas sobre "el autor" de La nube y sus escritos afines, las cuales, sin embargo, podrían atribuirse, perfectamente, a una mujer del s. XIV en Inglaterra. Por tanto, la conclusión invita a cuestionar, quizás por primera vez, la autoría masculina de esta obra maestra.